Dalawang Kabataang Babae na may Big City Dreams, Natagpuang Patay sa Upper West Side Double Murder

N.Y.P.D. Kinailangan ng mga detective na suklayin ang ilang suspek nang malaman kung bakit sinakal hanggang mamatay ang dalawang mananayaw ng Times Square sa kanilang tahanan.

Ang dapat sana ay isang gabi ng kasiyahan at mga laro ay naging isang dobleng pagpatay sa umaga, na nagpapadala ng mga pulis sa paghahanap ng hindi bababa sa isang mamamatay.

Paano Manood

Manood ng mga bagong episode ng New York Homicide Sabado sa 9/8c at sa Iogeneration app .

Noong Disyembre 19, 1992, bandang 9:00 a.m., N.Y.P.D. Si Detective Darryl Hayes ay ipinadala sa pinangyarihan ng isang kahina-hinalang kamatayan sa W. 109th Street, bahagi ng Upper West Side ng Manhattan. Ang super ng gusali ay nag-ulat na tumagas mula sa apartment ng mga kasama sa kuwarto na sina Nikki Silas, 20, at Brittany Rojas, 19, at hindi ma-access ang bahay.

'Wala siyang natatanggap na tugon mula sa pagkatok sa pinto,' sabi ni Hayes New York Homicide , ipapalabas tuwing Sabado sa 9/8c sa Iogeneration. 'Kaya, umakyat siya sa bubong at bumaba sa fire escape hanggang sa makarating siya sa landing sa ikalimang palapag at sumilip sa bintana.'

KAUGNAYAN: Ang Jail Informant ay Nagpadala ng Mga Detektib ng NYPD sa Isang Galit na Paghahanap para sa High-Rise Crime Scene

Ang manager ng gusali ay nakagawa ng isang malagim na pagtuklas.

Paano namatay sina Nikki Silas at Brittany Rojas?

Pagdating ng mga pulis, nakita nilang patay si Rojas sa isang bathtub, nakapulupot pa rin ang ligature sa kanyang leeg. Tila mayroong 'isang malaking pakikibaka' sa binaha na banyo, ayon kay Hayes, na nabanggit na ang mga bagay sa lababo ay itinapon sa sahig at ang banyo ay inilipat mula sa regular na posisyon nito.

Ang kasama ni Rojas na si Nikki Silas, ay natagpuang patay sa isang kama sa tapat ng pasilyo. Siya rin ay binigti, at may ebidensyang nagmumungkahi na siya ay sekswal na inatake, na nagresulta sa isang D.N.A. sample na maaaring maging kapaki-pakinabang sa imbestigasyon.

Ang isang post-mortem examination ay nagsiwalat na parehong babae ay namatay sa asphyxiation.

“Walang sirang bintana o kandado,” sabi ng N.Y.P.D. Detective Rashida Jupiter. 'Kaya, sa teorya, malamang na kilala nina Nikki at Brittany ang kanilang mga pumatay at pinapasok sila.'

Malapit sa kama kung saan nakahiga ang katawan ni Silas, nakakita ang mga detective ng sulat-kamay na sulat na naglalaman ng mga direksyon patungo sa apartment mula sa Queens, New York. Nagpahiwatig din ang ebidensya ng mga palatandaan ng isang party, kabilang ang paglalaro ng mga baraha at meryenda.

Sa isang canvas ng kapitbahayan, natagpuan ng pulisya ang isang saksi na nagsasabing nakita niya si Silas bandang 6:00 ng umaga ng araw na iyon, na inaakay ang kanyang aso kasama ang isang hindi kilalang Black na lalaki. Naalala ng gusali na bandang 8:00 a.m. — mga isang oras bago niya ginawa ang nakakatakot na pagtuklas — nakita niya ang dalawang hindi pamilyar na lalaki na umaalis sa apartment ng mga babae at bumaba sa hagdan nang mga 30 hanggang 40 minuto ang pagitan.

Ayon kay Det. Hayes, ang unang lalaki ay tila nabalisa, habang ang pangalawang lalaki ay 'nagmamadali,' may dalang duffel bag na naglalaman ng mini safe. Hindi ito masyadong inisip ng gusali noong panahong iyon.

Mga Karera sa Pagsasayaw nina Rojas at Silas

Si Rojas ay isang taga-New York City, na inilarawan bilang isang 'walang takot' na batang babae sa lungsod na may magaspang na background, ayon sa dating Boses ng Nayon manunulat na si Kathy Dobie. Ipinanganak siya sa lalong madaling panahon pagkatapos mamatay ang kanyang ama at huminto sa pag-aaral sa ika-10 baitang, nag-iipon ng pera upang ituloy ang kanyang mga pangarap na balang araw ay maging isang artista.

Lumaki si Silas sa isang masikip na pamilya na nakabase sa Pembroke, Massachusetts, kung saan siya kumanta at sumayaw sa mga talent show at sa mga lokal na programa sa telebisyon. Sinabi ng kanyang kapatid na si Damon Silas na gusto niyang ituloy ang kanyang mga pangarap na makapasok sa show biz.

'Si Nikki ay hindi kailanman hindi Pupunta ka sa New York,' sabi ni Damon. 'Iyon ay, para sa kanya, ang Mecca.'

Ang ina ni Silas, si Karen Silas, ay nagsabi na ang kanyang anak na babae ay 'masyadong nagtitiwala' sa mga tao, na maaaring dahilan kung bakit may gustong ilagay siya sa paraan ng pinsala.

Ngunit tulad ng mapapatunayan ng maraming naghahangad na starlet, ang pagpapalaki nito sa New York ay hindi madaling gawa. Natagpuan ni Silas ang ilang tagumpay sa pamamagitan ng paghahanap ng mga tungkulin sa isang music video ng Mariah Carey at 'Slow and Sexy' ng Shabba Ranks, ngunit hindi nagtagal ay lumipat sa eksena ng pang-adulto na entertainment na dating nangingibabaw sa mapusok na Times Square ng lungsod.

Nakahanap ng trabaho si Silas bilang isang kakaibang mananayaw sa show World peep show, kung saan nakilala niya si Rojas, isang kapwa mananayaw.

ano ang nangyari sa mga miyembro ng pamilya manson

'Mahirap iyon para sa kanya,' sabi ni Damon Silas tungkol sa kanyang kapatid na babae. “Hindi niya gustong gawin iyon; ito ay lubhang mapanganib. Delikadong lugar iyon.'

Inimbitahan ni Silas si Rojas na maging kasama niya isang buwan bago ang mga pagpatay.

Pinakamahusay na Pagtingin ng New York sa Maramihang Mga Suspek

Ang mga mahal sa buhay ni Nikki Silas ay nagduda sa isang dating kasintahan na nagngangalang 'Cooley,' na iniulat na may isang kriminal na background.

'Sinabi sa akin ni Nikki na siya ay pisikal na mapang-abuso,' sabi ni Karen Silas. 'Hindi siya nagustuhan ng mga anak ko. Hindi siya nagustuhan ng asawa ko. At ito ay isang hindi komportable na pakiramdam na mayroong isang bagay.'

Sinusubaybayan ng pulisya ang dating sa kanyang lugar ng trabaho sa sikat na Apollo Theater ng New York, at habang inamin ni 'Cooley' na marahas, tinanggihan niya ang anumang koneksyon sa double homicide. Sa huli, nag-alok siya ng air-tight alibi, na nag-check out.

KAUGNAYAN: Ang Intuition ng Pulis, Ang Chipped Tooth ay Tumulong sa Paglutas ng “Monumental Mystery” ng Slain Queens Jogger

Sumunod na tiningnan ng pulisya ang mga posibleng koneksyon sa gawain ng kababaihan sa Times Square, kung saan laganap ang karahasan at mga krimen sa sex, sa lalong madaling panahon nalaman na si Rojas ay may 'malakas na tagahanga,' ayon kay Det. Hayes.

'Habang nag-staking out sa Show World, lumalakad siya sa pintuan,' sabi ni Det. Sabi ni Jupiter New York Homicide .

Inamin ng inaakalang admirer ang damdamin para kay Rojas ngunit itinanggi na may kinalaman sa double homicide. Sa kalaunan, isang alibi ang maglalayo sa kanya mula sa pinangyarihan ng krimen, na iiwan ang mga imbestigador sa unang bahagi.

Ang Mahalagang Tawag sa Telepono ay Nakakatulong sa Pagsira sa Kaso

Ang mga talaan ng telepono ng mga papasok at papalabas na tawag mula sa apartment ng kababaihan ay bumalik mga dalawang linggo pagkatapos ng mga pagpatay kina Silas at Rojas.

'Ito ang huling papalabas na tawag noong Disyembre 19, ang umaga ng mga pagpatay, na kapansin-pansin,' ayon kay Det. Jupiter.

Ang tawag - na tumagal ng wala pang dalawang minuto - ay inilagay sa isang tahanan sa Queens, na nag-udyok sa mga imbestigador na bisitahin ang tirahan. Sinabi ng isang babae na naalala niya ang isang lalaki na tumatawag sa oras ng mga pagpatay at sumisigaw sa answering machine, ngunit hindi niya masabi kung sino ito sa kabilang dulo ng tawag. Sinabi ng babae sa pulisya na itinapon niya ang telepono matapos itong sirain sa isang away sa kanyang kasintahan na si Timothy Brown.

Bagama't hindi na nabawi ng pulisya ang mensahe, sinabi ni Brown sa mga tiktik na ang tawag ay nagmula sa 21-taong-gulang na si Antoine Atterbury.

'Ang naaalala ni Timothy ay karaniwang maraming sumisigaw sa telepono mula sa kanyang kaibigan, na may gustong magnakaw ng isang tao sa apartment na iyon at gumahasa sa kanila,' sabi ni Det. Sabi ni Hayes New York Homicide. 'At hindi niya gusto ang bahagi nito, at aalis siya, at ibinaba ang tawag.'

Pinangunahan ni Brown ang mga detektib sa tahanan ng Atterbury's Queens, na 'perpektong tumugma' sa mga sulat-kamay na direksyon na natagpuan sa pinangyarihan ng krimen, ayon kay Det. Jupiter.

Pinayagan ni Atterbury ang mga detective na makapasok sa kanyang tahanan, kung saan si Det. Mabilis na napansin ni Hayes ang isang mini safe na tumutugma sa kinuha mula sa Upper West Side apartment. Gayunpaman, sinabi ni Atterbury na ang safe ay nagmula sa kanyang kasama sa kuwarto, ang 22-anyos na si Kevin Ladson, na iniulat na nagnakaw ng isang bungkos ng mga kalakal, kabilang ang safe, alahas, at C.D.s.

Hindi nagtagal ay dinala sina Atterbury at Ladson para sa pagtatanong.

'Si Kevin [Ladson] ay hindi kooperatiba, ngunit hindi niya itinuturo ang daliri kay Antoine,' sabi ni Det. Sabi ni Jupiter New York Homicide. 'Patuloy lang niyang sinasabi, 'Hindi ko ginawa ang sinabi mo na ginawa ko.''

Paano nakilala ng mga suspek sina Nikki Silas at Brittany Rojas?

Ibinigay ni Atterbury ang mga tiktik kung ano ang kailangan nila, sinabing nakilala ni Ladson si Brittany Rojas nang nagkataon. Si Ladson ay nakabunggo sa kanya habang siya ay umalis sa isang barbershop at, dahil nakita niyang kaakit-akit siya, nagsimula ang isang pag-uusap bago ang mag-asawa ay nagpalitan ng mga numero ng telepono.

Noong gabi ng Disyembre 18, 1992 — mga tatlong linggo pagkatapos ng pagkakataong makaharap — tinawagan ni Ladson si Rojas at tinanong kung siya at si Atterbury ay maaaring pumunta para sa isang laro ng mga baraha at magaan na kasiyahan. Sina Rojas, Silas, at ang dalawang kabataang lalaki ay tumambay buong gabi at hanggang umaga.

Bandang 6:00 a.m., sinabi ni Silas na kailangan niyang maghanda para sa paaralan, at sinamahan siya ni Atterbury habang dinadala niya ang kanyang aso sa paglalakad, na tumutugma sa mga pahayag ng saksi.

Nang bumalik sina Atterbury at Silas, wala nang matagpuan si Rojas.

'Sinabi ni Antoine na kapag bumalik siya sa apartment, sinabi sa kanya ni Kevin, 'Isasama ko si Nikki sa silid, at gagawin ko siyang makipagtalik sa akin,'' ayon kay Det. Hayes. '[At] kinukuha ko ang ligtas.'

nakabawi ang mga katawang tom at jackie hawks

Sa mga oras na ito, tinawag ni Atterbury ang kanyang kaibigan sa Queens.

'Siguro kung tumawag siya sa 911, buhay pa sina Nikki at Brittany,' sabi ni Kathy Dobie New York Homicide .

Pinili ng gusali ang Ladson at Atterbury mula sa isang lineup habang ang dalawang lalaking nakita niyang umalis sa apartment. D.N.A. mula sa pag-atake ni Silas kalaunan ay tumugma kay Ladson.

Dahil sa tubig na naghugas ng ebidensya, hindi natukoy kung si Rojas ay biktima ng panggagahasa.

Mga Pag-aresto, Paghatol, at Pagpapatawad

Sina Ladson at Atterbury ay una nang kinasuhan ng murder. Gayunpaman, habang ang kaso laban kay Ladson ay isang 'slam dunk,' ayon kay Det. Hayes, walang pisikal na nakatali si Atterbury sa mga pagpatay at sekswal na pag-atake. Sa huli, si Ladson ay kinasuhan ng robbery, rape, at murder, habang si Atterbury ay kinasuhan ng robbery lamang.

Naniniwala ang mga tiktik na si Atterbury ay tumakbo para dito habang si Ladson ay gumawa ng mas malalang krimen, bilang ebidensya ng tawag sa telepono ni Atterbury at ang kanyang pag-alis 30 hanggang 40 minuto bago si Ladson.

'Sa puntong iyon, nagkaroon ng kaginhawaan na hindi bababa sa sila ay nasa labas ng kalye,' sabi ng kapatid ni Silas, si Damon Silas. 'Na hindi ko na kailangang mag-alala pa tungkol sa nagbabantang halimaw na ito sa New York City.'

Parehong hinatulan ang mga suspek, na si Ladson ay nakatanggap ng 40-taong sentensiya at si Atterbury ay nakulong ng 17 hanggang 21 taon.

Nabubuhay sa epekto ng pagpatay sa kanyang kapatid na babae, nagpunta si Damon sa grad school para sa klinikal na sikolohiya, na nagsasabi na 'gusto niyang magtrabaho kasama ang mga kabataan... na posibleng pumunta sa parehong landas na pinuntahan nina Antoine at Kevin,' sinabi niya. New York Homicide .

Noong 2015, binisita ni Damon at ng kanyang ina si Ladson sa bilangguan.

'Nagsimula kaming mag-usap, at sinabi ko sa kanya, 'Hindi ako napopoot sa iyo, ngunit napopoot ako sa ginawa mo sa akin at sa aking pamilya,'' sabi ni Karen Silas. “At sinabi ko, ‘Maraming bagay ang inalis mo sa akin na hinding-hindi ko makukuha.’”

Ayon kay Karen, nagsimulang umiyak si Ladson at humingi ng paumanhin para sa dobleng pagpatay.

'Sa pagtatapos ng pag-uusap na iyon, talagang nagyakapan kaming lahat,' sabi ni Damon, isang bagay na tinawag ni Karen na 'kahanga-hanga' na pakiramdam ng pagsasara.

Nananatili sa rehas si Kevin Ladson at magiging karapat-dapat para sa parol sa 2033. Namatay si Antoine Atterbury noong 2002 dahil sa mga komplikasyon mula sa diabetes.

Manood pa New York Homicide Sabado sa 9/8c sa Iogeneration.