Isang masamang pag-atake sa isang babaeng Asyano Amerikano malapit sa Times Square ng New York City na naglalabas ng malawak na pagkondena at pagtaas ng mga alarma tungkol sa kabiguan ng mga nanonood na makialam sa gitna ng mabilis na karahasan laban sa Asyano sa buong U.S.
Isang nag-iisang mananakop ang nakita sa video ng pagsubaybay noong Lunes na sinipa ang tiyan ng 65-taong-gulang na babae, binagsak siya sa lupa at pinadyak ang kanyang mukha, lahat tulad ng sinabi ng pulisya na sinigawan niya siya ng anti-Asian slurs.
Ang pag-atake ay nangyari sa labas ng isang apartment na nagtatayo ng dalawang bloke mula sa Times Square, isang mataong, mabaskog na seksyon ng midtown Manhattan na kilala bilang 'Crossroads of the World.'
Dalawang manggagawa sa loob ng gusali na tila mga security guard ang nakita sa video na sumasaksi sa pag-atake ngunit hindi tumulong upang tulungan ang babae. Sinabi ng kanilang unyon na tumawag sila agad para sa tulong. Kaswal na nakalakad palayo ang umaatake habang nanonood ang mga nanonood, ipinakita ang video.
Tinawag ng Alkalde ng New York na si Bill de Blasio ang video ng pag-atake na 'ganap na karima-rimarim at labis na labis' at sinabi na 'ganap na hindi katanggap-tanggap' na ang mga testigo ay hindi namagitan.
'Wala akong pakialam kung sino ka, wala akong pakialam kung ano ang gagawin mo, kailangan mong tulungan ang kapwa mo New Yorker,' sabi ni de Blasio noong Martes sa kanyang pang-araw-araw na balita sa balita.
'Kung may nakikita kang inaatake, gawin ang iyong makakaya,' aniya. 'Mag ingay. Tawagin kung anong nangyayari. Pumunta at subukan at tumulong. Agad na tumawag para sa tulong. Tumawag sa 911. Ito ay isang bagay kung saan lahat tayo ay kailangang maging bahagi ng solusyon. Hindi lamang tayo maaaring tumalikod at manuod ng isang karumal-dumal na kilos na nangyayari. '
Ang pag-atake ay dumating sa gitna isang pambansang pagtaas sa mga kontra-Asyano na krimen sa poot , at nangyari ilang linggo lamang pagkatapos isang mass shooting sa Atlanta nag-iwan ng patay na walong katao, anim sa mga ito ay mga babaeng may lahing Asyano. Ang pagdagsa ng karahasan ay naiugnay sa bahagi sa maling pagkakalagay sa coronavirus at paggamit ni dating Pangulong Donald Trump ng mga terminong sinisingil ng lahi tulad ng 'Chinese virus.'
Ngayong taon sa New York City mayroong 33 mga krimen sa poot sa isang biktima na Asyano noong Linggo, sinabi ng pulisya. Mayroong 11 mga naturang pag-atake sa parehong oras noong nakaraang taon.
Noong Biyernes, sa kaparehong kapitbahayan ng pag-atake noong Lunes, isang 65-taong-gulang na babaeng Asyano Amerikano ang na-accost ng isang lalaki na kumakaway sa isang hindi kilalang bagay at sumisigaw ng mga panlalait na kontra-Asyano. Isang 48-taong-gulang na lalaki ang naaresto kinabukasan at kinasuhan ng menacing. Hindi siya pinaghihinalaan sa pag-atake noong Lunes.
Tinawag ng Gobernador ng New York na si Andrew Cuomo ang pag-atake noong Lunes na 'nakapangingilabot at kasuklam-suklam 'at inatasan niya ang isang pulisya ng estado na kinamumuhian ang mga puwersa ng krimen na mag-alok ng tulong sa NYPD. Wala pang naaresto.
Ang Hate Crime Task Force ng NYPD, na nagsisiyasat sa pag-atake, ay naglabas ng video ng pagsubaybay sa pag-atake at mga larawan ng hinihinalang Lunes ng gabi at tinanong ang sinuman na may impormasyon na makipag-ugnay sa kumpidensyal na hot line ng kagawaran o magsumite ng mga tip sa online .
Ang babaeng inatake noong Lunes ay naospital sa malubhang pinsala. Siya ay nasa matatag na kalagayan noong Martes, sinabi ng isang tagapagsalita ng ospital.
Ayon sa kuha ng video ng pag-atake noong Lunes, dalawang tao na mukhang mga security guard ang lumakad sa frame at isa sa kanila ang nagsara ng pintuan ng gusali habang ang babae ay nasa lupa.
Ang nag-develop ng ari-arian at tagapamahala ng gusali, ang Brodsky Organization, ay sumulat sa Instagram na may kamalayan ito sa pag-atake at sinabi na ang mga miyembro ng kawani na nakasaksi ay nasuspinde habang hinihintay ang isang pagsisiyasat.
Ang pinuno ng unyon na kumakatawan sa mga manggagawa sa pagtatayo ay pinagtatalunan ang mga paratang na hindi kumilos ang tauhan ng pinto. Sinabi niya na ang unyon ay may impormasyon na tumawag sila kaagad para sa tulong.
'Ang aming unyon ay nagtatrabaho upang makakuha ng karagdagang mga detalye para sa isang mas kumpletong account, at hinihimok ang publiko na iwasan ang pagmamadali sa paghuhukom habang natutukoy ang mga katotohanan,' sinabi ni SEIU 32BJ President Kyle Bragg sa isang nakasulat na pahayag. Kinondena niya ang pag-atake bilang “isa pang halimbawa ng walang pigil na pagkamuhi at takot 'laban sa mga Asyano-Amerikano.
Ang Komisyonado ng Pulis na si Dermot Shea ay inihayag noong nakaraang linggo na tataas ng kagawaran ang pag-abot at pagpapatrolya sa mga namamayanang pamayanang Asyano, kabilang ang paggamit ng mga undercover na opisyal upang maiwasan at makagambala ng mga pag-atake.
ligal ang pagka-alipin sa anumang bansa
Ang kapitbahayan kung saan naganap ang pag-atake noong Lunes, ang Hell's Kitchen, ay higit sa lahat maputi, na may populasyon na Asyano na mas mababa sa 20%, ayon sa datos ng demograpiko ng lungsod.
Tinawag ni Shea ang pag-atake noong Lunes na 'nakakasuklam, sinabi sa istasyon ng NY1:' Hindi ko alam kung sino ang umaatake sa isang 65-taong-gulang na babae at iniiwan siya sa kalye tulad nito. '
Ayon sa isang ulat mula sa Stop AAPI Hate, higit sa 3,795 na insidente ang iniulat sa samahan mula Marso 19, 2020, hanggang Peb. 28. Ang pangkat, na sumusubaybay sa mga insidente ng diskriminasyon, poot at xenophobia laban sa mga Asyano na Amerikano at mga Isla ng Pasipiko sa US. , sinabi na ang bilang ay 'lamang isang maliit na bahagi ng bilang ng mga insidente ng pagkamuhi na nangyayari talaga. '
