Noong Mayo 24, 1977, ang mga awtoridad sa Arizona ay itinulak sa isang nakamamatay na kaso ng mga nawawalang tao - at nawawalang pera.
Nitong Martes ng umaga, sina Russell Dempsey at Cecil Newkirk, mga security guard ng Purolator sa isang nakabaluti na kotse na may dalang $ 330,000, ay umalis sa Phoenix para sa humigit-kumulang 100-milyang biyahe ang karamihan sa kahabaan ng Interstate 17 sa kanilang unang hintuan sa isang bangko sa Prescott.
Nang hindi dumating ang mga tagadala sa kanilang patutunguhan, isinasaalang-alang ng mga ahente ng FBI ang iba't ibang mga sitwasyon, sinabi nila 'Mga Killer na kapatid,' pagpapahangin Sabado sa 6 / 5c sa Oxygen.
mga katawan sa mga larawan ng tanawin ng krimen
Ang isang posibilidad ay maaaring mag-absconded ang mga bantay sa cash. Ang katotohanang sina Dempsey at Newkirk ay mga nasa edad na kalalakihan ng pamilya na ginawang malayo ang teorya na iyon. Ang isa pang paliwanag ay ang parehong mga guwardya ay na-hijack kasama ang pera. Sa isa pa, isang guwardya lamang ang nasa likod ng pagkawala.
Ang mga sagot ay lalabas sa susunod na araw. Nakita ng isang koponan sa paghahanap ng helikopter ang inabandunang van sa gilid ng kalsada sa Bumble Bee, isang desyerto na bayan na mga 55 milya ang layo mula sa Phoenix. Ang mga bantay at cash ay wala sa paningin, ngunit ang mga bag ng barya ay nanatili sa sasakyan. Gayundin sa van: sariwang mga mantsa ng dugo.
Michael at Patrick Poland 'Ipinahiwatig ng dugo na ang ilang uri ng karahasan ay nangyari,' sinabi ng espesyal na ahente ng FBI na si Tony Oldham sa 'Mga Killer na Kapatid.' Ang isang pagsisiyasat sa pinangyarihan ay nagsiwalat din ng dalawang hanay ng mga gulong na gulong - ang isa ay mula sa Purolator car, ang isa ay hindi pa kilala. Naniniwala ang mga opisyal na kasangkot ang isang 'third party'.
Hinimok ng mga Detektibo ang publiko na sumulong na may mga tip, at isang mag-asawa na nagmamaneho sa I-17 noong Mayo 24 ay nagsabing nakita nila ang isang Purolator van na hinila mula sa kalsada sa harap ng kotse ng pulisya. Nang makumpirma ng lokal na pulisya na walang sinuman sa departamento ang huminto, ang mga opisyal ay nagbigay ng teorya sa mga indibidwal na nagkubli ng kanilang sarili at isang kotse.
Inihambing ng mga awtoridad ang mga track ng gulong mula sa kung saan nakuha ang van sa mga gilid ng kalsada kung saan nakita ng mag-asawa na hinila ng van ang I-17. Tumugma ang mga pattern ng pagtapak.
Tulad ng pamamaraan na tinanggal ng pamamaraan sa iba't ibang mga kilalang magnanakaw ng kotse mula sa listahan ng mga pinaghihinalaan, ang pagsisiyasat ay humantong sa kanila sa Lake Mead. Noong Hunyo 16, isang bag ng canvas na may katawan ni Russell Dempsey - na naka-uniporme pa, na may nakasulat na pangalan nito - ay lumutang sa ibabaw. Makikita ang mga marka sa leeg niya. Pinangangambahan ng mga awtoridad na ang Cecil Newkirk ay masumpungan ding patay.
Ang espesyal na ahente ng FBI na si Laird Hiestand ay nakapanayam ang mga empleyado ng istasyon ng serbisyo sa lugar ng Lake Mead para sa mga posibleng saksi o lead. Isang alagad ng garahe ang nagsabi sa mga awtoridad na tumugon siya sa isang tawag noong Mayo 25, sa araw na nawala ang van, na ginawa ng mga indibidwal na nagsabing mangingisda at sinuportahan ang kanilang pickup truck sa lawa. Kailangan nila ng hila upang mailabas ito. Ang taong pumirma sa resibo: Michael Poland.
Ang Poland, 37, ay isang dropout ng high school na ang ama, si George, ay mapang-abuso sa kanyang ina, si Arlene, at lahat ng kanyang mga kapatid, kasama ang 27-taong-gulang na kapatid na si Patrick.
Si Michael at Patrick ay sumali sa balakang, kaya nang ang matandang Poland ay nasangkot sa kriminal na aktibidad, sinundan ito ng kanyang nakababatang kapatid. Sa kalagitnaan ng 1977, ang mga kapatid na taga-Poland ay nagpaplano ng 'isang malaking marka,' ayon sa 'Mga Killer na kapatid.'
Ang mga investigator ay nagtakda ng 24 na oras na pagsubaybay sa mga kapatid. Napansin nila na ang mga pinaghihinalaan ay walang trabaho, ngunit abala sila sa paggastos ng malaking pera sa mga bagong sasakyan. Paano nila kakayanin ang paggastos?
'Palagi mong sinusunod ang pera sa isang kaso tulad nito,' sinabi ng Espesyal na tagausig A. Melvin McDonald sa mga tagagawa. 'Walang paliwanag para sa biglaang pagtaas ng pera.'
Noong Hunyo 23, ang bangkay ni Cecil Newkirk ay narekober sa Lake Mead. Lumulutang ito sa isang bag ng canvas na nakatali sa kurdon tulad ng kanyang kapareha. Inilahad ng isang awtopsiyo na ang guwardiya ay brutal na binugbog bago lumubog.
anong channel nanggaling ang oxygen
Cecil Newkirk Ngunit isang buwan pagkatapos bumaba ang krimen, wala pa ring sapat na ebidensya ang FBI upang arestuhin ang mga kapatid na taga-Poland.
Ibinaling ng mga awtoridad ang pansin sa trak na hinila sa Lake Mead, isang sasakyang pag-aari ni George Poland. Sa isang pakikipanayam sa mga awtoridad, sinabi ng patriarkang Poland na ang kanyang mga anak na lalaki ay hindi kailanman mangingisda. Ang mga investigator ay dinoble sa pagtukoy kung ano ang ginagawa ng mga kapatid doon - at kung paano ang kotseng iyon ang umunawa sa malaking larawan.
'Ang pickup ay naging labis na interes,' sabi ng FBI Lead Detective na si Frank Mowrey, na idinagdag na ang mga opisyal ay naghahanap ng katibayan na ang trak ay ginamit upang hakutin ang mga bangkay ng Purolator. Ang mga investigator ay nakakuha ng mga labi ng semento, na sa palagay nila ay maaaring magamit upang timbangin ang mga bag na hawak ang mga guwardya.
Noong kalagitnaan ng Agosto, nakakuha ang mga iba't iba ng isang pangatlong bag ng canvas. Naglalaman ito ng mga handgun ng guwardiya. Pagkatapos ay nakatuon ang mga awtoridad hindi lamang kung ano ang nasa loob ng mga sako ngunit ang mga bag mismo. Sinubaybayan nila ang mga gumagawa ng mga canvas bag, na kinilala naman ang mga Polanda bilang mga indibidwal na bumili sa kanila.
Sinuri din ng mga awtoridad ang mga bag ng canvas mula sa lawa: Ang nalalabi na semento na narekober mula sa kanila ay tumugma sa nasa pickup ng Polands.
Noong Mayo 17, 1978, ang mga opisyal sa wakas ay may sapat na ebidensya upang maipakita sa isang engrandeng hurado. Matapos ang isang federal grand jury ay bumalik na may kasuhan ng mga kapatid sa Poland dahil sa nakawan, inagaw, at pagpatay, tumawag ang mga awtoridad sa mga koponan ng SWAT upang arestuhin ang magkakapatid na Poland. Dinala sila sa kulungan sa Phoenix.
ang pag-atake ba ng pit bulls higit pa sa ibang mga aso
Kapalit ng kaligtasan sa sakit, isiniwalat ng mga asawa ng mga kapatid na taga-Poland ang alam nila tungkol sa krimen, na kinabibilangan ng kung paano pinlano ng magkakapatid ang pagnanakaw sa loob ng maraming buwan. Gayunpaman, kumbinsido ang mga awtoridad na ang mga kababaihan ay walang pagkaalam na ang mga guwardiya ay mamamatay.
'Inihayag ng Autopsies na ang malamang na sanhi ng pagkamatay ay nalunod, bagaman sa kaso ni G. Dempsey, hindi nagawang i-pathout ng pathologist ang isang atake sa puso bilang isang posibleng sanhi ng kamatayan,' mga dokumento ng korte na kinasangkutan ng kaso nabanggit.
Hinati ng mga awtoridad ang kaso. Ang mga singil sa pagnanakaw sa bangko ay sinubukan sa korte federal, na sinundan ng paglilitis sa pagpatay sa tao sa korte ng estado. Noong Enero 1979, ang mga kapatid ay nahatulan sa pagnanakaw at pag-agaw at sinentensiyahan ng 99 taon sa likod ng mga rehas.
Pagkalipas ng sampung buwan, sina Michael at Patrick Poland ay napatunayang nagkasala ng pagpatay at karapat-dapat para sa parusang kamatayan. Sa apela, ang kanilang mga paniniwala ay binaliktad dahil sa maling pag-uugali ng hurado na kasama ang mga talakayan sa pederal na kaso.
Sinubukan muli, ang mga kapatid na taga-Poland ay muling napatunayang nagkasala noong 1982. Kasunod ng maraming apela, si Michael Poland ay namatay sa pamamagitan ng nakamamatay na iniksyon noong Hunyo 16, 1999. Si Patrick Poland ay pinatay noong Marso 15, 2000.
Upang matuto nang higit pa tungkol sa kaso, manuod 'Mga Killer na kapatid,' pagpapahangin Sabado sa 6 / 5c sa Oxygen , o stream ng mga yugto sa Oxygen.com.
