Halos 40 Taon Na Ang Nakaraan, Ang Brutal at Nakamamatay na Pambubugbog Ng Isang Asian American na Lalaki ay Nagsimula ng Isang Kilusan

Ang nagtatagal na pamana ni Vincent Chin: Binago ng kanyang kamatayan ang sistema ng hustisyang pangkriminal at nagpasiklab ng isang kilusang karapatang sibil para sa mga Asian American.

Kasabay ng AAPI Heritage Month, itinatampok ng Iogeneration.pt ang pagtrato sa mga Asian American sa criminal justice system.

ligal pa rin ba ang pagka-alipin sa ilang mga bansa

Halos 40 taon na ang nakalilipas, sa isang mainit na gabi noong Hunyo ng 1982, pumunta si Vincent Chin para sa isang impromptu bachelor party sa isang Detroit strip club, siyam na araw bago ang kanyang kasal, ngunit nauwi ito sa trahedya. Si Chin, isang Asian American, ay inatake ng dalawang puting lalaki at pinalo ng isang baseball bat. Namatay siya pagkaraan ng apat na araw.

Ang mga huling salitang sinabi ni Chin noong gabing siya ay binugbog bago siya na-coma ay hindi makatarungan, ayon sa maraming ulat ng media.

Nagtipon ang pamilya at mga kaibigan para sa kanyang libing noong Hunyo 29, isang araw pagkatapos dapat niyang ikasal ang mahal ng kanyang buhay, si Vikki Wong.

Si Chin, 27, ay guwapo, palakaibigan, at masipag. Nagtrabaho siya ng dalawang trabaho, bilang isang draftsman sa isang engineering firm at isang waiter sa isang Chinese restaurant upang makatipid ng pera para sa kanyang kasal.

Sinabi niya sa kanyang ina na si Lily Chin na ito ay isang huling gabi kasama ang mga lalaki, isinulat ni Paula Yoo, may-akda ng From A Whisper To A Rallying Cry: The Killing of Vincent Chin and the trial that Galvanized The Asian American Movement . Sinuri ng may-akda ang libu-libong pahina ng mga dokumento ng hukuman at iba pang materyal.

Hindi nasisiyahan si Lily Chin sa napiling salita ng kanyang anak: Huwag mong sabihing ‘last time.’ Malas, isinulat ni Yoo. Walong buwan bago namatay si Lily ng kanyang asawa, si Bing Hong Chin, dahil sa sakit sa bato. Inampon ng mag-asawa si Vincent mula sa China sa edad na 6, ayon kay Yoo.

Si Chin at ang kanyang matalik na kaibigan, sina Jimmy Choi, Gary Koivu at Bob Siroskey ay nasa Fancy Pants strip club nang makaharap nila si Ronald Ebens at ang kanyang stepson, si Michael Nitz. Habang inilalarawan ng urban legend ang mga lalaki bilang mga walang trabahong manggagawa sa sasakyan, si Ebens ay isang plant supervisor para sa Chrysler. Si Nitz ay tinanggal sa kanyang trabaho sa isang pabrika ng sasakyan, ngunit nagtatrabaho sa isang tindahan ng muwebles, ayon sa Vincent Chin 40^ikaMuling Pag-aalay at Pag-alaala.

Isinulat ni Yoo na isang mananayaw ang lumayo kay Vincent at sa mesa ni Ebens. Nagbiro siya tungkol sa pakiramdam na tinanggihan at sinabi sa kanya ni Ebens: Boy, hindi mo alam ang isang magandang bagay kapag nakakita ka ng isa.

Si Vincent ay taimtim na sumagot: Hindi ako bata.

Isang away ang sumiklab at ang mga kaibigan ni Vincent ay nagpatotoo na ang mga panlilibak sa lahi ay ibinato sa kanila, ngunit hindi nila alam kung sino ang nagsabi sa kanila.

Ang isa sa mga mananayaw ay magpapatotoo sa kalaunan na si Ebens ay sumigaw: Ito ay dahil sa iyong maliit na (expletive) na kami ay wala sa trabaho.

Mariing itinanggi ni Ebens ang paggamit ng anumang panlalait na lahi, na tinawag ang gabi na isang lasing na away na nawalan ng kamay. Sinisi ng bawat grupo ang isa sa pagsisimula ng laban. Dumudugo nang husto si Nitz dahil sa malalim na sugat sa ulo matapos hampasin ng upuan. Pinalayas sila sa club.

I was hoping once the fight break up in the bar, that was it, that we'd both go our separate ways and go home, sabi ni Koivu kay Yoo. Hindi ito naging ganoon.

mayroon bang nanalo sa monopolyo ng mcdonalds

Nagpalitan pa sila ng salita sa labas ng club. Kinuha ni Nitz ang isang baseball bat mula sa kanyang sasakyan. Inalis ni Ebens ang paniki mula sa kanya at hinabol si Vincen, na tumakas. Hinabol siya ni Ebens sa paglalakad, ngunit kalaunan ay sumakay sa kanyang kotse, hinahanap si Vincent. Nakita niya ito sa isang parking lot ng McDonald's. Hinawakan niya ang bat, paulit-ulit niyang hinampas si Vincent. Sa oras na dumating ang ambulansya, ang mga bahagi ng kanyang utak ay nakakalat sa kalye.

Habang ang mga doktor ay nakipaglaban upang iligtas ang buhay ni Vincent, sina Ebens at Nitz ay dinala sa kustodiya. Pagkaraan ng isang araw, si Ebens ay kinasuhan ng second-degree murder at pinalaya mula sa kulungan nang walang bono dahil wala siyang criminal record. Makalipas ang ilang araw, sina Ebens at Nitz ay kinasuhan ng second-degree murder.

Naganap ito nang bumagsak ang ekonomiya ng Detroit dahil ang malaking tatlong gumagawa ng sasakyan - Ford, Chrysler, at General Motors - ay naabutan ng mga gumagawa ng Japanese na kotse. Nagsara ang mga halaman, natanggal sa trabaho ang mga tao at mapait, na nagpapasigla sa damdaming anti-Asyano sa buong bansa, ngunit lalo na sa Detroit.

Sa isang pulong ng caucus noong Marso ng 1982, inilarawan ng yumaong kongresista ng Michigan na si John Dingell ang mga kumpanya ng sasakyang Hapon bilang mga maliliit na taong dilaw, ayon sa New York Times. Nang maglaon ay humingi siya ng paumanhin para sa komento.

Pakiramdam ay mapanganib na magkaroon ng isang Asian na mukha, mamamahayag, aktibista at tagapagpatupad ng ari-arian ni Chin na si Helen Zia, na nagsusulat sa kanyang memoir Asian American Dreams :Ang Pag-usbong ng Isang Amerikanong Tao. Ang mga empleyado ng Asian American ng mga kumpanya ng sasakyan ay binalaan na huwag pumunta sa sahig ng pabrika dahil maaaring masaktan sila ng mga galit na manggagawa kung iisipin na sila ay Japanese.

Sina Ebens at Nitz ay umamin ng guilty sa manslaughter bilang bahagi ng isang plea deal. Siyam na buwan pagkatapos ng kamatayan ni Vincent, noong Marso 16, 1983, sila ay sinentensiyahan ng tatlong taong probasyon at inutusang magbayad ng halos ,000 sa mga multa at gastos sa hukuman.

Lagi nilang inamin na ginawa nila ito. Kaya, walang tanong na brutal silang pumatay ng isang tao at hindi napunta sa bilangguan, sinabi ni Frank Wu, ang presidente ng Queens College, City University of New York. Iogeneration.pt . This is mistaken identity twice over. Galit ang mga pumatay sa mga kotse ng Japan at Japanese...Ngunit si Chin ay Intsik, hindi Japaense. … Siya ay isang Amerikano tulad nila. He’s working class, salt of the earth … Ang kanyang buhay ay parang mga pumatay sa kanya, maliban sa kulay ng balat, sa texture ng kanyang buhok, sa hugis ng kanyang mga mata. Siya ay tumatambay sa parehong mga lugar. Nararamdaman niya ang parehong kurot ng pagkabalisa sa ekonomiya.

Palaging tinatanggihan nina Ebens at Nitz na ang laban ay dahil sa lahi.

Ang ina ni Vincent ay wala sa courtroom sa panahon ng paghatol; kahit ang mga tagausig ay hindi naroroon. Narinig lamang ng hukom mula sa mga abogado na kumakatawan kina Ebens at Nitz at sa kanilang panig ng kuwento. Sa kalaunan ay hahantong ang kaso sa malawakang paggamit ng mga pahayag sa epekto ng biktima at mas matibay na mga batas sa krimen sa pagkapoot.

Sa pagpapaliwanag ng kanyang pangangatwiran para sa pangungusap, sinabi ni Judge Charles Kaufman: Ang pinag-uusapan natin ay tungkol sa isang lalaki na humawak sa isang responsableng trabaho sa parehong kumpanya sa loob ng 17 o 18 taon at ang kanyang anak na lalaki na nagtatrabaho at isang part-time na estudyante. Ang mga lalaking ito ay hindi lalabas at sasaktan ang ibang tao. Hindi ko lang naisip na ang paglalagay sa kanila sa bilangguan ay may maidudulot na mabuti para sa kanila o para sa lipunan. Hindi mo ginagawang angkop ang parusa sa krimen; ginagawa mong akma sa kriminal ang parusa.

Ang pagkamatay ni Chin at ang maluwag na paghatol ay nagulat at nagpasigla sa komunidad ng Asian American na sawa na sa pagtitiis ng mga dekada ng rasismo at xenophobia. Sinamahan sila ng iba pang itim, puti, at kayumanggi, sa mga protesta sa buong bansa na humihingi ng hustisya para kay Vincent Chin.

'Ang sistema ng (kriminal na hustisya) ay walang pakialam,' sinabi ng Mayor ng Detroit na si Mike Duggan sa Balita sa Detroit mas maaga sa buwang ito. 'Ito ay isang malalim na aral, isang bagay na natutunan natin hanggang ngayon, na ang sistema ay kumikilos nang iba depende sa kulay ng iyong balat.'

Iyon ang pambuwelo para sa modernong kilusang karapatang sibil ng Asyano Amerikano,' sinabi ni Zia sa Detroit News. 'Detroit ang epicenter nito.'

Hanggang sa kaso ni Vincent Chin, walang quote unquote national network o kilusan sa mga grupong Asyano. Ang ginawa ng kasong ito sa malaking bahagi ay hinikayat ang mga tao mula sa iba't ibang pinagmulan na magkaisa sa likod ng isang layunin, sinabi ni Jim Shimoura, isang abogado, Kung mapapansin mo, anumang oras na pinag-uusapan ng mga tao ang anumang paggamit ng karahasan (laban sa mga Asian American) ilalagay nila ang insidenteng ito dahil ito ay ang unang nakakuha ng pambansang exposure.

Noong Marso ng 1983, sina Shimoura, Zia at Roland Hwang ay kabilang sa isang pangunahing grupo ng mga indibidwal na nagtatag ng American Citizens for Justice bilang tugon sa kaso.

Napagtanto ng mga tao sa lahat ng iba't ibang background sa Asya na talagang hindi mahalaga sa mga tao kung sila ay Chinese o Japanese o Korean o Vietnamese, na dahil tumingin sila sa isang tiyak na paraan, maaari silang ma-target para sa karahasan. At kaya, ito ay isang uri ng isang wakeup call sa maraming tao sa loob ng Asian-American community na kailangan nilang magsama-sama, sinabi ni Ian Shin, assistant professor of history ng sa University of Michigan, Iogeneration.pt.

Nakuha ng American Citizens for Justice at ng iba pa si Kaufman na magsagawa ng pagdinig upang muling isaalang-alang ang paghatol. Pinanindigan niya ito. Si Kaufman ay may reputasyon bilang isang liberal na hustisya, ngunit ang ilan sa komunidad ng Asian American ay naghinala na siya ay may kinikilingan dahil siya ay isang bilanggo ng digmaan sa Japan noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, isinulat ni Yoo. Pinagtatalunan ni Kaufman ang claim.

Hiniling ni Lily Chin ang hustisya para sa kanyang anak, nagbibigay ng mga panayam at naglalakbay sa buong bansa, kahit na lumabas sa Phil Donahue Show.

Pangunahin siyang hindi nagsasalita ng Ingles mula sa isang napakahinhin na background at bigla na lang siyang itinulak sa pambansang yugto, sabi ni Shimoura. Isipin na kailangan mong ikuwento kung paano ang iyong anak na lalaki ay pinalo hanggang sa mamatay ng isang baseball bat nang paulit-ulit nang ganoon, ngunit siya ay determinado na humingi ng hustisya para sa kanyang anak.

Ang isa pang bagay tungkol sa kasong ito na napakahalaga ay ... ang mga taong ito ay hindi miyembro ng KKK. Hindi sila skinheads. Hindi sila lumabas nang gabing iyon na nag-iisip at nagsasabing, 'Hoy, hulihin natin ang isang Asian dude at patayin siya, sabi ni Wu, pagkatapos ay isang binatilyo sa lugar ng Detroit. Pinapalala niyan. Kung sila ay mga skinhead, maaari mong iwasan ang mga ito. Makikita mo silang paparating. Mas nakakatakot kung pupunta ka sa isang bar ... at ito ay isang normal na lalaki na pumitik lang.

Ang Kagawaran ng Hustisya ay namagitan, kung saan ang FBI ay naglunsad ng isang pagsisiyasat noong Abril 1983. Isang pederal na grand jury ang kinasuhan sina Ebens at Nitz para sa pakikialam sa karapatan ni Vincent na nasa isang lugar ng pampublikong tirahan at may pagsasabwatan, ayon sa mga dokumento ng hukuman na sinuri ng CNN . Ang kaso ay groundbreaking. Ito ang unang pagkakataon na nag-usig ang DOJ ng kaso gamit ang mga batas sa karapatang sibil para sa pagpatay sa isang Asian American.

Binigyang-diin ng mga abogado ng depensa para sa parehong lalaki na ang pagpatay ng tao ay hindi katumbas ng rasismo.

Walang anumang bagay sa background ni Ebens, walang sinabi sa amin ng kanyang mga kaibigan o kahit sa FBI, na mayroon siyang anumang galit sa mga Asian American, sinabi ni Frank Eaman, isa sa mga abogado na kumakatawan kay Ebens kay Yoo sa From A Whisper To A Rallying Cry. Gayunpaman, nakatayo siya bilang simbolo o scapegoat para sa karahasan sa Asian American. Walang sinuman ang tumigil upang isaalang-alang kung sino si Ron Ebens.

Ngunit ang mga tagausig ay naninindigan na ang pagpatay ay dahil sa lahi.

Ito ay higit pa sa ilang barroom brawl na nawala sa kontrol, sinabi ni Theodore Merritt sa panahon ng kanyang pagsasara ng mga argumento, ayon kay Yoo. Ito ay marahas na poot na nakalas. Ito ay mga taon ng nakakubli na labanan ng lahi at galit na pinakawalan. Ito ay isang modernong-panahong lynching, ngunit mayroong isang paniki sa halip na isang lubid.

Noong Hunyo 28, 1984, napatunayang hindi nagkasala ng hurado si Nitz sa parehong bilang. Si Ebens ay napawalang-sala sa unang bilang ngunit napatunayang nagkasala sa ikalawang bilang ng pagsasabwatan. Siya ay sinentensiyahan ng 25 taon sa bilangguan. Ang hatol ay binawi sa apela makalipas ang halos dalawang taon.

Ang Kagawaran ng Hustisya ay nag-anunsyo ng muling paglilitis noong Setyembre ng 1986. Si Hukom Anna Diggs Taylor na namuno sa unang paglilitis at sinentensiyahan si Ebens ng 25 taon dahil sa paglabag sa mga karapatang sibil ni Vincent Chin ay nagpasiya na dahil sa publisidad na hindi tatanggap ng patas na paglilitis si Ebens sa Detroit. Ang kaso ay inilipat sa Cincinnati.

totoong detektib na panahon 3 kanluran memphis 3

Ang isang hurado - karamihan ay puti, lalaki at asul na kwelyo tulad ni Ebens, ayon sa CNN - ay natagpuang hindi siya nagkasala. Napaluha siya habang binabasa ang hatol, isinulat ni Yoo.

Sinabi namin sa buong kaso na ito ay isang frame-up, sabi ni Eaman. Ito ay hindi kailanman isang kaso ng karapatang sibil, at nakakuha siya ng patas na paglilitis.

Nadurog ang puso ni Lily Chin.

Tapos na ang buhay ko, sabi niya sa press. Hindi kailanman mapapahinga ang kaluluwa ni Vincent.

Noong Marso ng 1987, inutusan si Ebens na magbayad ng .5 milyon bilang kasunduan sa isang maling kaso sa kamatayan. Dapat siyang magbayad ng 0 sa isang buwan o 25 porsiyento ng kanyang netong kita. Ang Chin estate ay hindi kailanman nakakolekta ng anumang pera, at ang halaga ngayon ay lumampas sa milyon dahil sa interes, ayon sa NBC News.

Iogeneration.pt ay hindi maabot si Ebens, ngunit humingi siya ng paumanhin para sa pagpatay na nagsasabing babawiin niya ang gabing iyon, kung magagawa niya, sa isang pakikipanayam sa mamamahayag. Emil William noong 2012.

Ito ay ganap na totoo, ikinalulungkot kong nangyari ito at kung mayroong anumang paraan upang i-undo ito, gagawin ko ito, sinabi niya kay Guillermo. Walang sinuman ang nakakaramdam ng kasiyahan sa buhay ng isang tao, okay? Hindi ka na lang makaget-over. … Kahit sinong nakasakit ng iba, kung tao ka, pasensya ka na, alam mo na.

Kalaunan ay idinagdag niya:Hindi dapat ito nangyari, at wala itong kinalaman sa industriya ng sasakyan o mga Asyano o anumang bagay. Hindi kailanman ginawa, hindi kailanman gagawin. Hindi ko sana inalagaan iyon. Iyan ang pinakamalaking kamalian sa buong bagay.

Lumipat si Lily Chin sa San Francisco at pagkatapos ay sa China. Bumalik siya sa Michigan para sa paggamot sa kanser noong 2001. Namatay siya noong 2002, 20 taon pagkatapos ng kanyang anak.

Siya ay naging martir at siya ang crusader at emosyonal na sentro para sa isang namumuong kilusan, ang Los Angeles Times nagsulat sa isang artikulo tungkol sa pagkamatay ni Lily Chin.

Ang kaso ni Vincent ay nasa press muli nang binaril ang anim na babaeng may lahing Asyano sa lugar ng Atlanta noong nakaraang taon. Ang mga krimen laban sa mga Asian American ay tumaas ng higit sa 300 porsyento noong 2021, ayon sa Center for the Study of Hate and Extremism.

Sinasabi ko sa mga tao na ito ay magiging mas malala bago ito bumuti, sabi ni Shimoura. 'Ang alon na ito ay pinataas. Magiging isyung pampulitika ito sa taglagas at pagdating ng halalan sa pagkapangulo sa 2024. Hindi nawawala ang pandemya. Lahat sila ay karaniwang nagpapakain sa buong salaysay tungkol sa Anti-Asian na poot.

ano ang hitsura ngayon ng scott peterson

Kabalintunaan, talagang iniisip ko na mabuti na ang kasaysayan ay umuulit dahil sa tuwing umuulit ito, ganoon din ang mga paggalaw ng mga protesta, sinabi ni Yoo. Iogeneration.pt . Kaya, may bagong henerasyon ng mga kabataan na napagtatanto na hindi natin ito kayang panindigan.

Sa susunod na buwan, ang mga kaganapan ay naka-iskedyul sa Detroit upang obserbahan ang 40^ikaanibersaryo ng pagkamatay ni Vincent.

Ang legacy ni Vincent Chin ay pinasigla nito ang komunidad ng Asian American, para mas maibigay ang hustisya sa hinaharap, sinabi ni John Yang, presidente at executive director ng Asians Advancing Justice. Iogeneration.pt . May positibo mula sa trahedyang ito, na siyang lumalagong lakas ng isang komunidad.'