Nagsampa ang Minnesota ng Mga Karapatang Sibil Laban sa Pulisya ng Minneapolis Sa Kamatayan ni George Floyd

Inihayag din ng FBI ang pagsisiyasat sa karapatang sibil sa pagkamatay ni George Floyd.

Lumikha ng libreng profile para makakuha ng walang limitasyong access sa mga eksklusibong video, breaking news, sweepstakes, at higit pa!

Ang estado ng Minnesota ay nagsampa ng reklamo sa karapatang pantao noong Martes laban sa Minneapolis Police Department sa pagkamatay ni George Floyd na namatay matapos idiin ng isang opisyal ang kanyang tuhod sa leeg ni Floyd nang ilang minuto, kahit na tumigil siya sa paggalaw.

Inihayag ni Gov. Tim Walz at ng Minnesota Department of Human Rights ang paghahain sa isang news conference Martes ng hapon.

Malawakang nakikitang bystander na video na nagpapakita ng pagkamatay ni Floyd minsan marahas na protesta sa buong mundo. Ang opisyal, Derek Chauvin , ay sinibak na at kinasuhan ng third-degree murder at second-degree na pagpatay ng tao. Tatlong iba pang opisyal na sangkot ang sinibak ngunit hindi sinisingil.

Alam natin na mayroong malalim na mga isyu, sabi ng gobernador. Alam ko ito dahil nakita natin ang kaswal na katangian ng pagbubura ng buhay at sangkatauhan ni George Floyd. Nakita rin namin ang reaksyon ng komunidad. Inaasahan nila na walang mangyayari, dahil walang nangyari nang maraming beses bago.

Sinabi ni Walz na ang pagsisiyasat sa mga patakaran, pamamaraan at kasanayan ng departamento ng pulisya sa nakalipas na 10 taon ay tutukuyin kung ang puwersa ay nasangkot sa sistematikong diskriminasyon sa mga taong may kulay, at pag-aralan kung paano ito mapipigilan. Pangungunahan ni State Human Rights Commissioner Rebecca Lucero ang imbestigasyon.

Ang departamento ni Lucero ay hihingi ng kasunduan mula sa mga pinuno ng lungsod ng Minneapolis at sa departamento ng pulisya upang agad na ipatupad ang mga pansamantalang hakbang, na sinusundan ng mga pangmatagalang hakbang upang matugunan ang sistematikong diskriminasyon.

Iniimbestigahan din ng FBI kung kusang inalis ng pulisya si Floyd ng kanyang mga karapatang sibil.

Ang mga tagapagsalita ng departamento ng pulisya at opisina ng alkalde ay hindi kaagad tumugon sa mga mensahe na humihingi ng komento. Ang Konseho ng Lungsod ng Minneapolis ay nagplano na maglabas ng isang pahayag sa pagsisiyasat mamaya Martes.

Ipinapatupad ng departamento ang batas sa karapatang pantao ng estado, lalo na kung naaangkop ito sa diskriminasyon sa trabaho, pabahay, edukasyon, pampublikong akomodasyon at serbisyong pampubliko. Ang pamamagitan ay isa sa mga first-choice na tool nito, ngunit ang mga kasong isinampa nito ay maaaring humantong sa mas kumpletong pagsisiyasat at kung minsan ay mauuwi sa paglilitis.

Ang Departamento ng Pulisya ng Minneapolis ay nahaharap sa mga dekada ng mga paratang ng kalupitan at iba pang diskriminasyon laban sa mga African American at iba pang minorya, kahit na sa loob mismo ng departamento. Sinasabi ng mga kritiko na lumalaban ang kultura nito sa pagbabago, sa kabila ng pag-angat ni Medaria Arradondo bilang unang itim na hepe ng pulisya noong 2017.

Si Arradondo mismo ay kabilang sa limang itim na opisyal na nagdemanda sa departamento ng pulisya noong 2007 dahil sa diumano'y diskriminasyon sa mga promosyon, suweldo, at disiplina. Sinabi nila sa kanilang kaso na ang departamento ay may kasaysayan ng pagpaparaya sa rasismo at diskriminasyon. Sa kalaunan ay naayos ng lungsod ang demanda para sa $740,000.

Mas maaga noong Martes, muling pinabulaanan ng abogado ng pamilya ni Floyd ang opisyal na autopsy na natagpuan na ang kanyang pagkamatay ay sanhi ng pag-aresto sa puso habang pinigilan siya ng mga pulis at siniksik ang kanyang leeg. Inilista din ng medical examiner ang pagkalasing sa fentanyl at kamakailang paggamit ng methamphetamine, ngunit hindi bilang sanhi ng kamatayan.

Isang hiwalay na autopsy na kinomisyon para sa pamilya ni Floyd ay napagpasyahan na siya ay namatay sa asphyxiation dahil sa leeg at back compression.

Ang sanhi ng kamatayan ay dahil siya ay gutom sa hangin. Ito ay kulang sa oxygen. At kaya lahat ng iba pa ay isang pulang herring upang subukang itapon kami, sinabi ng abogado ng pamilya na si Ben Crump noong Martes. Sinabi niya na ang medical examiner ng Hennepin County ay nagsumikap na kumbinsihin ang publiko na ang ipinakita sa bystander video ay hindi naging sanhi ng pagkamatay ni Floyd.

Sinabi ng Attorney General ng Minnesota na si Keith Ellison sa Good Morning America ng ABC na ang mga tagausig ay nagtatrabaho nang mabilis hangga't maaari upang matukoy kung mas maraming mga kaso ang isasampa.

Para sa pinakabagong pag-uulat sa mga protesta ni George Floyd mula sa NBC News at ang pandaigdigang pangkat ng mga correspondent ng MSNBC, kabilang ang isang live na blog na may minuto-sa-minutong mga update, bumisita NBCNews.com at NBCBLK .