Karl Bluestone ang encyclopedia ng mga mamamatay-tao

Karl Bluestone

Noong Agosto 28, 2001 Gravesend police officer Karl Bluestone nagkaroon ng after-shift drink sa pub kasama ang mga opisyal mula sa kanyang istasyon ng Windmill Street, tumira sa harap ng telebisyon para manood ng police soap opera na The Bill, pagkatapos ay pinatay ang kanyang buntis na asawa at dalawang pre-school na bata gamit ang claw hammer at nagbigti. sa garahe na may lubid na binili niya kanina sa araw na iyon. Ang dalawa pa nilang sanggol na anak ay nasugatan ngunit nakaligtas sa pag-atake.

Ang PC Bluestone ay inaresto dahil sa karahasan sa tahanan noong 1994 at 1999, kahit na walang sinampahan ng kaso. Nakalunok siya ng isang bote ng mga tabletas sa likod ng isang sasakyan ng pulis sa ikalawang pag-aresto at ang kanyang tiyan ay na-pump sa ospital. Pagkatapos ay nagpahinga siya sa pagkakasakit at inilipat siya ng Kent Police sa isang yunit na tumutugon sa pag-iwas sa pinsalang kriminal, na nagta-target sa mga bata.

Ang mag-asawa ay nagkaroon ng isang mabagyo na pag-aasawa at parehong nagkaroon ng mga relasyon habang nagpapatakbo ng mga utang na higit sa dalawampu't limang libong libra. Si Jill Bluestone, mula sa Middlesbrough, ay nagtrabaho ng full-time sa Basildon Council at kumita ng higit pa kaysa sa kanyang asawa. Siya at ang kanyang apat na anak ay miyembro ng lokal na kongregasyong Methodist. Ang dating asawa at unang anak ni PC Bluestone ay nakatira sa malapit, gayundin ang kanyang mga magulang, dating mga konsehal ng Labor. Nasa Windmill Street din ang Gravesham Civic Center. Kahit na ang tahanan ng pagkabata ni PC Bluestone ay nasa Gravesend, hindi siya binigyan ng police funeral na kaugalian para sa paglilingkod sa mga opisyal.

Nagpakamatay na pulis ang pumatay sa asawa at mga anak

Telegraph.co.uk

Agosto 29, 2001

Sinaktan ng isang pulis ang kanyang asawa at dalawang anak na lalaki hanggang sa mamatay sa bahay ng pamilya bago nagbigti, lumabas ito ngayon.

Ang mga opisyal ay tinawag sa semi-detached na bahay sa isang tahimik na residential area ng Kent kagabi kasunod ng mga ulat ng isang domestic incident ngunit natagpuan ang nakakagulat na mga eksena na inilarawan ng isa bilang 'kasuklam-suklam'.

Natagpuan ang mga bangkay, kabilang ang mga 18-buwang gulang at tatlong taong gulang na anak ng constable, sa magkahiwalay na silid ng bahay sa Gravesend.

Ang mga tiktik, na nagsasabing ang insidente ay tinatrato bilang isang pagpatay-pagpapatiwakal, ay nagsabing walang baril na ginamit sa mga pagpatay ngunit sinasabi nilang isang mapurol na sandata ang ginamit. Narekober na ito ng mga forensic expert.

kwento ng horror ng amerikano 1984 richard ramirez

Ang constable, na pinangalanan ngayon bilang Pc Karl Bluestone, 36, ay natagpuang patay sa isang hiwalay na garahe sa likuran ng tatlong silid na bahay sa Marling Way, Gravesend. Nakasuot siya ng kaswal na damit nang matagpuan siya.

Natagpuan ng mga opisyal ang bangkay ng kanyang asawang si Jill Bluestone, 31, at anak nitong si Henry, tatlo. Ang tatlo pang anak ng mag-asawa ay isinugod sa Darent Valley Hospital sa Dartford, kung saan namatay ang 18-buwang gulang na si Chandler dahil sa kanyang mga pinsala.

Sinabi ng mga opisyal na natagpuan nila ang isang bangkay sa itaas at isa sa ibaba at ang lahat ng mga kurtina ay natanggal nang pumasok sila sa bahay.

Ang lahat ng mga bata ay nakabihis para matulog nang matagpuan sila ng mga opisyal.

Ang mga nakaligtas ay sina Jack, walo, na nasa kritikal ngunit stable na kondisyon sa ospital, at Jessica, pito, na nakatakas na may mga minor injuries lamang.

Kalaunan ay inilipat si Jack mula sa Darent Valley patungo sa King's College Hospital sa London na nagdurusa ng malubhang pinsala sa ulo.

Itinaas ni Jessica ang alarma sa pamamagitan ng pagkatok sa pinto ng isang kapitbahay bandang 10pm kagabi. Sinabi ng isang tagapagsalita ng Kent Police na tinawag ang mga opisyal ng mga kapitbahay sa katabing semi-detached na bahay.

Sinabi niya: 'Ang pitong-taong-gulang na batang babae ay kumatok sa kanilang pintuan sa isang napakahirap na kalagayan at pinapasok nila siya at tumawag ng pulis. Dumating ang aming mga opisyal na umaasang makakahanap ng isang domestic. Halatang hindi nila inaasahan ang kanilang nahanap.

'Nakaharap sila sa isang nakakatakot na eksena. Ang mga biktima ay nasa iba't ibang silid sa bahay.'

Sinisikap ngayon ng mga tiktik na pagsama-samahin kung ano ang maaaring humantong kay Pc Bluestone, isang respetadong opisyal at ama na sinasabing sambahin ang kanyang mga anak, upang patayin at saktan ang kanyang pamilya.

Sinabi ng mga kapitbahay na narinig nilang nag-aaway sina Mr at Mrs Bluestone noong nakaraan ngunit sinabi nilang hindi nila alam ang anumang problema sa tahanan sa pagitan ng mag-asawa.

Inilarawan nila si Pc Bluestone, na bahagi ng isang pangkat ng pulisya na itinalaga upang harapin ang krimen sa mga rural na lugar, bilang isang tahimik na hindi nagpapanggap na pulis na nagmamahal sa kanyang mga anak.

Si Peter Snelling, isang self-employed na electrician sa kanyang 50s, ay nagsabi na ang PC ay palaging isang tahimik na introvert na tao na ibinubukod ang kanyang mga damdamin, ngunit idinagdag na hindi pa rin niya maisip na binabaling niya ang kanyang mga anak.

Sinabi niya: 'Hindi siya maaaring maging katulad ng taong alam kong nagawa niya ang kanyang nagawa. Kilala ko siya mula noong siya ay bata pa at siya ay isang mapanirang tao, ngunit hindi mo alam kung ano ang nangyayari sa buhay ng mga tao.'

Si Pc Bluestone ay lumaki sa Frobisher Way, Gravesend, kasama ang kanyang dalawang nakababatang kapatid na babae. May isa pa siyang anak sa dating kasal.

Habang inaaliw ng ibang miyembro ng pamilya ang dalawang nakaligtas na bata sa ospital, isang pangkat ng mga forensic expert ang nagsuklay sa bahay para sa mga pahiwatig. Ang Mitsubishi Shogun ng pamilya ay nakaparada sa biyahe.

Narekober ng mga opisyal ang isang armas mula sa pinangyarihan na susuriin bilang bahagi ng post-mortem, na nagaganap ngayon sa Darent Valley Hospital sa Dartford.

Sinabi ng tagapagsalita ng pulisya na ang 18-buwang gulang na batang lalaki, si Chandler, ay buhay nang ilabas sa bahay, ngunit namatay kaninang madaling-araw.

Si Pc Bluestone, na sumali sa Kent Police noong 1987, ay pumasok sa trabaho bilang normal kahapon at nakatakda sa trabaho ng 8am ngayon. Siya ay bahagi ng isang rural na tactical unit na ginamit upang i-target ang mga partikular na krimen sa hilagang Kent, tulad ng kriminal na pinsala o paninira ngunit hindi isang opisyal ng baril.

Sinabi ng tagapagsalita ng pulisya: 'Ito ay isang ganap na hindi inaasahang at trahedya na insidente. Walang napansing mali sa kanya ang mga kasamahan ni Pc Bluestone. Nagulat ang lahat sa nangyari.'

Si Graham Smerdon, chairman ng Kent Police Federation, ay nagsabi: 'Labis ang kalungkutan na narinig namin ang kalunos-lunos na balita sa aming kasamahan na si Karl Bluestone at sa kanyang pamilya.

'Ang aming mga iniisip at panalangin ay kasama ang mga nabubuhay na bata at iba pang miyembro ng kani-kanilang pamilya at mga kaibigan, at gayundin ang mga kapwa opisyal ni Karl na tinawag upang harapin ang insidenteng ito.'

Family killer PC sa domestic dispute

BBC News

Huwebes, Agosto 30, 2001

Ang isang pulis na pumatay sa kanyang asawa at dalawa sa kanyang mga anak bago kitilin ang kanyang sariling buhay ay dati nang naaresto dahil sa isang pagtatalo sa tahanan, sinabi ng pulisya.

Si PC Karl Bluestone, 36, ay hindi kinasuhan matapos ang insidente noong Hunyo 1999 nang aksidenteng nasugatan ang isa sa kanyang mga anak habang natapon ang mga bagay sa buong silid.

Sinisikap ng mga detektib noong Huwebes na tuklasin kung ano ang nagtulak kay PC Bluestone na atakehin ang kanyang pamilya gamit ang claw hammer bago nagbigti sa kanilang bahay sa Gravesend, Kent, noong Martes ng gabi.

Itinaas ng mga kapitbahay ang posibilidad na siya ay dumaranas ng depresyon, habang ang ilang mga pambansang pahayagan ay nag-isip na siya o ang kanyang asawa ay may relasyon.

Sinabi ng isang tagapagsalita ng Kent Police noong Huwebes: 'Siya ay inaresto noong Hunyo 1999 sa bahay kasunod ng isang pagtatalo sa tahanan.

'Siya ay inaresto para sa isang paglabag sa kapayapaan at ang insidenteng iyon ay hindi nagresulta sa anumang mga kaso.'

Tumanggi ang kanyang asawa na ituloy ang paratang, ngunit isang advisory file ang ipinadala sa Crown Prosecution Service dahil ang isa sa mga bata ay nasugatan sa labanan.

Sinabi ng Kent Police na walang aksyong pandisiplina ang isinampa laban sa PC Bluestone sa insidente.

'Sinisikap ni Daddy na saktan ako'

Ang isang coroner ay nag-iimbestiga sa apat na pagkamatay at magsasagawa ng isang buong pagsisiyasat sa susunod na taon.

Ang mga forensic officer na bumisita sa bahay pagkatapos ng mga pagpatay ay gumagamit ng isang pamamaraan na kilala bilang 'blood patterning' upang matukoy kung sino ang unang pinatay at kung saan itinuro ang mga suntok.

Ang mga kasamahan ng PC Bluestone ay tinawag sa bahay noong Martes matapos tumakas ang kanyang anak na si Jessica, pito, at inalerto ang mga kapitbahay.

Siya ay iniulat na sumigaw: 'Tulong, sinusubukan akong saktan ng aking ama.'

Dumating ang mga pulis upang mahanap ang asawa ni PC Bluestone na si Jill, 31, na patay sa kusina. Ang bangkay ng kanilang anak na si Henry, tatlong taong gulang, ay natagpuan sa ilalim ng hagdan.

Ang tatlo pang anak ng mag-asawa ay isinugod sa Darent Valley Hospital sa Dartford kung saan namatay ang 18-buwang gulang na si Chandler.

Ang walong taong gulang na si Jack ay wala na ngayon sa kritikal na listahan at inilarawan bilang isang 'kuwadra' sa King's College Hospital ng London.

Ang pitong taong gulang na si Jessica, na nakatakas na may mga minor injuries lamang, ay nakalabas na ngayon sa ospital.

Mga parangal

Ang mga natulala na lokal na residente ay patuloy na nag-iiwan ng mga floral tribute, teddy bear at personal na mensahe sa labas ng bahay sa Marling Way.

Ang isa ay may dalang mensahe: 'Jessica, sana gumaling ka kaagad.'

Isang dating yaya ng apat na anak, na nagtrabaho sa Bluestones hanggang noong Nobyembre, ang nagsabing noon pa man ay naniniwala siya na sila ang 'perpektong pamilya'.

Si Julia Williams, 34, na nakatira malapit sa kanilang tahanan, ay nagsabi na siya ay 'nawasak' sa balita.

'Walang paraan upang makita ang pagdating nito.

'Ang mga bagay ay nangyayari sa mga tahanan sa likod ng mga saradong pinto na hindi mo alam, ngunit hindi ko naisip ng isang minuto na kaya ni Karl ito.

'Mukhang perpektong pamilya sila, na may dalawang lubos na matagumpay na magulang at apat na magagandang anak.'

Isang kapitbahay, si Marion Jones, 60, ang nagsabi na alam na ang mag-asawa ay 'nagkaroon ng kanilang bust-up' at ang pulis ay tinawag sa bahay 'maraming buwan na ang nakakaraan'.

Sinabi niya: 'Hindi pa talaga ito pinag-uusapan sa mga kapitbahay dahil ito ang uri ng kalye kung saan iginagalang ng mga tao ang privacy ng bawat isa.'

Si Julia Williams ay dating childminder para sa Bluestones

Ang libing ng biktima

BBC News

Setyembre 7, 2001

Ang libing ng isang ina at ang kanyang dalawang anak na lalaki na pinatay ng kanilang ama na pulis ay naganap sa Middlesbrough.

Ang mga bangkay nina Jill Bluestone at magkapatid na Henry, tatlo, at 18-buwang gulang na si Chandler, ay dinala sa Nunthorpe Methodist Church noong Biyernes.

Isang bangkay ang nagdala ng lahat ng tatlong kabaong, malapit na sinundan ng dalawang sasakyan na lulan ng mga miyembro ng pamilya.

Ang tatlo ay pinatay ni PC Karl Bluestone sa kanilang tahanan sa Gravesend, Kent, noong Agosto 28 nang salakayin niya sila gamit ang isang claw hammer.

Ang kabaong ni Mrs Bluestone ang unang dinala sa simbahan, na sinundan ng maliliit na kabaong ng kanyang dalawang anak.

Pinangunahan sila ng Reverend Helen Jobling na nagsagawa ng serbisyo sa harap ng malaking pulutong ng mga nagdadalamhati.

Sa loob ng 25-minutong serbisyo, mainit na binanggit ng ministro ang mga buhay na nawala.

Sinabi ni Ms Jobling: 'Narito kami upang magpasalamat sa Diyos para sa tatlong miyembro ng pamilya na espesyal - sina Jill, Henry at Chandler.

'Maligayang bata'

'Ipinanganak 18 buwan pa lamang ang nakalipas [Chandler] ay isang tahimik na batang lalaki. Natutuklasan niya ang mga salita at natuklasan ang kanyang mga paa. Nagsimula na siyang maglakad.

'Henry, tatlong taong gulang, isang masiglang masayang batang lalaki. Gusto niya ang kanyang gingerbread boy story book, at naglalaro sa kanyang mga sasakyan.

'Henry na may kaunting utal kaya hinintay mo ang mga salita - at palagi silang dumarating.

'Dalawang kaibig-ibig na bata at ang kanilang ina na si Jill.'

Sinabi ni Ms Jobling sa kongregasyon ang kuwento ng mga unang taon ni Jill sa Middlesbrough.

Sinabi niya: 'Ang inang ito at ang kanyang dalawang anak ay nakatagpo ng isang malagim na kamatayan.

'Mayroon kang sariling mga espesyal na pag-iisip at alaala sa kanila. Tutulungan ka nilang suportahan at marahil sa kalaunan ay makakatulong upang mapahina ang iyong kalungkutan.'

'Ang huling 10 araw na ito ay napakahirap para sa iyo. Ngunit nalagpasan mo ito. Nagpakita ka ng lakas ng loob.

Pribadong seremonya

'Mahirap pa rin, alam mo 'yan. Ngunit magkakaroon ka ng suporta ng iyong pamilya at mga kaibigan.

'Ang sigla ng mga bata sa inyo ay mananatiling naghihintay sa inyo at ang pag-ibig ng Diyos kay Jesus ay magbibigay sa inyo ng lakas.'

Ang tatlong kabaong, na may katugmang dilaw na mga korona, ay dinala sa bangkay at sa Teesside Crematorium para sa isang pribadong seremonya ng pamilya.

Ang mga kaayusan sa libing para sa PC Bluestone, na nagbigti pagkatapos ng mga pagpatay, ay hindi pa nailalabas.

Si Mrs Bluestone, isang senior manager sa Basildon District Council sa Essex, ay natagpuang patay sa kusina sa kanilang bahay noong mga 2230 BST.

Ang kanilang anak na si Henry ay natuklasan sa ilalim ng hagdan.

Natuklasan si Chandler sa kanyang higaan na may matinding pinsala sa ulo at namatay pagkaraan sa ospital ng Darent Valley sa Dartford.

Nakaligtas sa pag-atake ang mga panganay na anak ng mag-asawa na sina Jack, pito at anim na taong gulang na si Jessica.

'Walang diborsiyo - ang tanging paraan ay kamatayan,' babala ng pulis sa asawa bago salakayin

Ni Terri Judd - Independent.co.uk

Miyerkules, 7 Nobyembre 2001

Isang pulis na pumalpak sa kanyang asawa at dalawa sa kanilang mga anak hanggang sa mamatay ang nagbabala sa kanya sa kanilang anibersaryo ng kasal na 'walang diborsyo - ang tanging paraan ay kamatayan'.

Kahapon, ang Kent coroner, si Roger Hatch, ay nagtala ng mga hatol ng pagpapakamatay kay Constable Karl Bluestone at labag sa batas na pagpatay sa kanyang asawa, si Jill, at mga anak na lalaki na sina Henry, tatlong taong gulang, at Chandler, 18 buwan.

Narinig ng inquest ang nakakatakot na testimonya ng isa sa kanyang dalawang nabubuhay na anak, ang anim na taong gulang na si Jessica, na tumakas mula sa bahay at sinabi sa isang kapitbahay: 'Ibinagsak ni Daddy ang ulo ko sa sahig na gawa sa kahoy, hindi ko maalis sa isip ko si mommy. May dugong lumabas sa leeg niya. Ayokong patayin ni daddy si mama.'

Natuklasan ng mga unang opisyal na dumating sa bahay ng pamilya sa Kent ang katawan ni Mrs Bluestone sa sahig ng kusina, 13 sugat ng martilyo sa likod ng kanyang ulo at isang pinsala sa leeg mula sa dulo ng kuko ng armas. Nakatabi sa kanya ang martilyo na nababalot ng dugo.

Ang tatlong taong gulang na anak ng mag-asawa na si Henry – naka-pajama tulad ng ibang mga bata – ay natagpuang patay sa ilalim ng hagdanan ng pasilyo na may 10 sugat sa ulo. Ang mga pinsala sa kanyang mga kamay ay nagpapakita na sinubukan niyang palayasin ang kanyang ama. Si Chandler ay nakahiga sa isang higaan sa isang kwarto. Siya ay nakaranas ng anim na nakamamatay na suntok sa kanyang noo at namatay pagkaraan sa ospital. Si Jack, pitong taong gulang, ay natagpuang nasa pangsanggol na posisyon sa ibabang kama sa kanyang silid, nasugatan ngunit buhay.

Paglipat sa garahe sa likod ng bahay, natagpuan ng pulisya si Karl Bluestone, 36, na nakabitin sa isang lubid.

Mayroong ilang mga marka sa kanyang mga braso, na nagpapahiwatig na ang kanyang asawa ay naglagay ng isang desperadong pakikipaglaban para sa kanyang buhay.

Ang inquest sa Gravesend County Court, Kent, ay sinabihan na inatake ni Bluestone ang kanyang pamilya noong Agosto 28 ngayong taon matapos sabihin sa kanya ng kanyang 31-anyos na asawa na aalis siya at isasama ang mga bata.

Isang 'propesyonal na mahilig magsaya' sa kanyang mga kasamahan, si Bluestone ay naging isang marahas na asawa, na kilala na nakipagrelasyon sa ibang mga babae. Sinipa niya si Jill sa tiyan noong buntis ito, minsang binantaan siya ng meat cleaver at binasag ang windscreen sa likod ng kanyang Mercedes sa ibang pagkakataon.

Noong Hunyo ay na-throttle niya ang kanyang asawa hanggang sa mawalan ito ng malay. Sinabi niya sa isang kaibigan nang maglaon na sinabi niya: 'Walang diborsyo - ang tanging paraan ay ang kamatayan'.

Sa mga araw na humahantong sa pangwakas, nakamamatay na pag-atake, ang Bluestone ay naging lalong nagagalit, sa paniniwalang ang kanyang asawa ay nagkakaroon ng relasyon at nire-record ang kanyang mga tawag sa telepono.

Nilinaw ni Mrs Bluestone sa kanyang asawa noong Agosto 25 na aalis siya, sinabi sa inquest.

Sa araw ng mga pagpatay, bumalik si PC Bluestone sa kanilang tahanan sa Gravesend pagkatapos ng inuman kasama ang mga kasamahan at nagsimulang makipagtalo sa pagsasabing, 'Narinig ko ang tungkol sa iyo ngayon'.

Sapat na paghinto para panoorin ang drama ng pulisya ng ITV Ang babayaran, ipinagpatuloy niya ang hilera na naging marahas.

Ang kapitbahay ni Bluestone, si Ernest Lane, ay nagsabi sa pagdinig na ang isang 'natatakot' na mukhang Jessica ay lumitaw sa kanyang pintuan.

Sabi niya: 'Nakita ko ang isang bata na galit na galit na kumakatok sa salamin na pinto at nakita kong si Jessica Bluestone iyon mula sa katabi. Sabi niya: 'Sinaktan ng daddy ko ang mommy ko. Mangyaring tumawag ng pulis'.'

Sinabi ng batang babae sa mga paramedic: 'Ibinagsak ni Daddy ang ulo ko sa sahig na gawa sa kahoy. Sina Mommy at Daddy ay sumasagwan at natamaan siya sa ulo at may martilyo sa kanyang ulo.'

Pagkatapos ay sinabi niyang narinig niyang sumigaw ang kanyang kapatid na si Jack, at idinagdag: 'Pinalo niya [Bluestone] ang ulo ni mommy at iyon ang dahilan kung bakit natutulog si mama at tatay at hindi na magigising.'

Sinabi ni Detective Chief Inspector Colin Murray sa inquest: 'Ang kasal ay naging pilit pagkatapos ng kapanganakan ni Chandler at nang maglaon ay natuklasan niya [siya ay may] isang relasyon sa trabaho at hinarap ang opisyal sa telepono. Naghinala rin siyang nagpasko siya sa ibang babae.'

Ang hipag ni Mrs Bluestone na si Caroline Skerry, ay nagsabi na nang matuklasan ni Jill ang pagtataksil ng kanyang asawa, nagsimula siya ng sarili niyang relasyon. Nagsalita si Bluestone tungkol sa paglipat ng pamilya sa Basildon, ngunit ang kanyang asawa, isang accountant sa Essex County Council, ay ibinasura ang ideya.

Sinabi ni Det Ch Insp Murray: 'Paniniwalaan ko, na pinatay ang kanyang asawa at dalawang anak, kinuha ni Karl ang kanyang sariling buhay. Ang ebidensya ay nagpapahiwatig na ang lubid ay binili nang mas maaga sa parehong araw at habang ito ay maaaring para sa paglipat, posible rin na si Karl ay nag-iisip na magpakamatay.'

Sinabi ng coroner na napagtanto ni Bluestone na sa wakas ay tapos na ang kanyang kasal. 'Habang hindi nito maipaliwanag ang trahedya, marahil ay nagbibigay ito ng pananaw sa isip ni Karl Bluestone noong Agosto 28,' aniya.

Sa isang pahayag, sinabi ng kapatid ni Mrs Bluestone na si Peter Skerry, at ang kanyang hipag na si Caroline: 'Si Jill ay isang napakagandang ina na nabuhay para sa kanyang mga anak. Malungkot na mami-miss sina Jill, Henry at Chandler at nasa isip namin ang mga nabubuhay na anak ni Jill.'

Sinampal ng isang pulis ang kanyang asawa at dalawa sa kanyang mga anak hanggang sa mamatay sa isang pag-atake ng martilyo, isang inquest ang narinig.

BBC News

Nobyembre 6, 2001

Isinagawa ni PC Karl Bluestone ang mga pagpatay matapos sabihin sa kanya ng kanyang asawa na iiwan siya nito at kukunin ang kanilang mga anak.

Pinatay ng PC Bluestone ang kanyang asawang si Jill, 31, at dalawa sa kanilang mga anak na sina Henry, tatlo, at Chandler, 18 buwan, sa kanilang tahanan sa Kent.

Ang dalawa pang anak ng Bluestones, sina Jessica, anim, at Jack, pito, ay nakaligtas sa pag-atake, noong Agosto 28 ngayong taon.

Nabalitaan ng korte na nagkaroon ng ilang marahas na pag-aaway sina Mr at Mrs Bluestone sa nakaraan, kabilang ang isa noong Hunyo ngayong taon, kung saan kinurot ng PC Bluestone ang kanyang asawa hanggang sa ito ay mawalan ng malay.

Sinabi ni Mrs Bluestone sa isang kaibigan pagkatapos na sinabi ng kanyang asawa na 'walang diborsyo, ang tanging paraan ay ang kamatayan'.

Noong Martes, narinig ng inquest sa Gravesend na si PC Bluestone, 36, ay naging galit sa mga araw bago ang pag-atake, sa paniniwalang si Mrs Bluestone ay nagkakaroon ng relasyon sa isang kasamahan sa trabaho.

Sinabi sa inquest, sa isang pahayag mula kay Jessica, kung ano ang nangyari kay Mrs Bluestone.

Tumakbo si Jessica mula sa bahay ng pamilya matapos iuntog ni PC Bluestone ang kanyang ulo sa sahig na gawa sa kahoy, habang hinahampas ng martilyo si Mrs Bluestone.

Makalipas ang ilang minuto, sinabi ni Jessica sa isang kapitbahay: 'Hindi ko maalis sa isip ko si mama.

'May dugong lumalabas sa leeg niya. Ayokong patayin ni daddy si mama.'

Si Henry, tatlo, ay natagpuang nakahiga sa pool ng dugo sa ilalim ng hagdan at si Chandler, 18 buwan ay natagpuang patay sa kanyang higaan.

Natagpuan si Mrs Bluestone sa kusina kasama ang martilyo na may bahid ng dugo sa tabi niya.

Matapos isagawa ang mga pag-atake, pumasok si PC Bluestone sa garahe at nagbigti gamit ang isang piraso ng lubid.

Sa mga linggo na humahantong sa mga pagpatay, lalong naniniwala si PC Bluestone na ang kanyang asawa ay nagkakaroon ng relasyon at naitala ang kanyang mga tawag sa telepono sa isang mini-disc.

Noong Agosto 25, nilinaw ni Mrs Bluestone sa kanyang asawa na siya ay aalis at iyon ang breaking point sa kanilang relasyon, narinig ng inquest.

'Nasa panganib ang buhay'

Sa isang pahayag na binasa ni Detective Chief Inspector Colin Murray, sinabi ni Mrs Bluestone sa isang kaibigan na lalo siyang nakaramdam ng takot sa kanyang buhay.

'Akala niya susubukan niyang patayin siya,' sabi ng kaibigan.

Sa mga naunang insidente, sinuntok ng PC Bluestone si Jill sa tiyan habang siya ay buntis at sa isa pa ay binantaan siya ng isang meat cleaver.

Noong Hunyo 1999, binasag ng PC Bluestone ang likod na windscreen ng kotse ni Mrs Bluestone at nagsimulang maghagis ng mga bagay sa paligid ng isang silid, na may plorera na tumama sa ulo ni Jessica.

Siya ay inaresto at habang papunta sa istasyon ng pulisya ay uminom ng isang dami ng mga tabletas.

Dalawang araw lamang bago ang mga pagpatay, nakita ng isang babae ang pamilya na may mainitang hilera sa isang parke.

Sa araw ng mga pagpatay, umuwi si PC Bluestone mula sa trabaho pagkatapos makipag-inuman kasama ang ilang mga kasamahan at nagsimulang makipagtalo kay Jill.

'Mga pinsala sa ulo'

Nahinto ang argumento habang pinapanood ng PC Bluestone ang The Bill sa telebisyon, ngunit nagpatuloy sa ilang sandali pagkatapos.

Sinabi ni Ernest Lane, kapitbahay ng mga Bluestone, na minsan sa insidente ay nauntog si Jessica sa pinto at 'mukhang takot na takot'.

Sabi niya: 'Nakita ko ang isang bata na galit na galit na kumakatok sa salamin na pinto at nakita kong si Jessica Bluestone iyon mula sa katabi. Mukha siyang takot na takot.

'Sabi niya, 'Sinaktan ng daddy ko ang mommy ko. Mangyaring tumawag ng pulis'.'

Ang Coroner Roger Hatch ay nagtala ng mga hatol ng labag sa batas na pagpatay para kay Mrs Bluestone, Henry at Chandler, na ang mga pinsala sa ulo ang sanhi ng kamatayan.

Ang hatol para sa PC Bluestone ay isa sa pagpapakamatay, na ang dahilan ng kamatayan ay 'suspensyon'.

PC Karl Bluestone, 36.

Ang libing ng isang ina at kanyang dalawang anak na lalaki na pinatay ng kanilang ama na pulis.

Namatay ang dalawang bunsong anak ng Bluestone.