Iniimbestigahan ng Pulis ang 1997 Torture at Pagpatay sa Minamahal na Guro sa Bronx

Nagtataka ang mga imbestigador kung ang motibo sa likod ng pagpatay kay Jonathan Levin ay konektado sa hindi kapani-paniwalang mayaman na ama ng biktima, hanggang sa isang mensahe na iniwan sa isang answering machine ang nagdala sa kanila na mas malapit sa katotohanan.

Ang pagpatay noong 1997 sa 31-taong-gulang na si Jonathan Levin ay nagulat sa marami, lalo na't ang kanyang tungkulin bilang isang tanyag na guro sa high school ay nakaantig ng maraming buhay. Ang mga tiktik kasama ang N.Y.P.D. ay inatasang lutasin ang kanyang brutal na pagpatay, kahit na maraming mga lead - kabilang ang isang potensyal na romantikong karibal at pagkakaroon ng isang napakayamang ama - ay patnubayan sila palayo sa masamang katotohanan.

Paano Manood

Manood ng mga bagong episode ng New York Homicide Sabado sa 9/8c at sa Iogeneration app .

Si Levin ay isang minamahal na guro ng Ingles sa William H. Taft High School sa South Bronx, isang huwaran sa hindi mabilang na mga mag-aaral, na marami sa kanila ay nagmula sa ilan sa mga magaspang na bahagi ng New York City.

'Gustung-gusto ni Jonathan ang kanyang ginagawa,' sabi ng kapwa guro at kaibigan na si David Tantleff New York Homicide , ipapalabas tuwing Sabado sa 9/8c sa Iogeneration . “Sobrang dedicated siya; gusto niyang gumawa ng pagbabago sa buhay ng kanyang mga estudyante.”

Noong Sabado, Mayo 31, 1997, hindi kailanman sumipot si Levin sa isang nakaplanong pagpupulong sa pagawaan sa paaralan, ayon sa gurong si Cleo Tejada, na minsang naging romantiko sa biktima. Lalong lumaki ang pag-aalala nang, noong Lunes, hindi na dumating si Levin para sa klase.

KAUGNAYAN: Ang Isang Babae ba sa Likod ng Pagkawala ng Kanyang Asawa noong 2000 ay Pinaniniwalaang Natamaan ng Russian Mob?

Natagpuang patay si Jonathan Levin sa apartment ng Columbus Avenue

Si Tejada at isang kasamahan ay bumisita sa Levin's Columbus Avenue apartment sa Upper West Side bandang 8 p.m., humingi ng tulong sa kapitbahay na si Richard Veloso.

'Hindi ako makapasok, ngunit hindi ko malilimutan ang pabango na dumarating sa kanyang pintuan,' sabi ni Tejada. 'Kaya, nagsimula akong umiyak kaagad, at iyon ay tumawag ang aking kasamahan sa 9-1-1.'

Nakausap ng mga naka-unipormeng opisyal si Veloso, na may susi sa apartment ni Levin dahil paminsan-minsan niyang nilalakad ang aso ni Levin kapag si Levin ay nahuhuli sa trabaho. Inilarawan din ni Veloso ang 'putrid' na amoy nang pumasok siya at ang iba pa sa 'totally dark' apartment ni Levin.

Hindi nagtagal, natagpuan nila ang bahagyang naagnas na katawan ni Levin sa sahig ng kusina.

'Ito ay isang gulo lamang,' sabi ni Detective Thomas McKenna ng Manhattan North Homicide ng N.Y.P.D. “Bukas ang mga drawer. Nasa sahig ang mga gamit. At pagkatapos ay nakita ko ang katawan, at nakita namin ang maraming dugo.

r. kelly pees on girl

Mabilis na nalaman ng mga tiktik na namatay si Levin dahil sa tama ng bala sa ulo, bagaman nagtamo rin siya ng mababaw na sugat sa leeg at dibdib, gayundin ng maraming saksak. Lumilitaw na si Levin ay naka-duct tape sa isang upuan bilang bahagi ng isang pagnanakaw mula nang makita ng pulisya na nawawala ang isang bank card sa wallet ng biktima.

Walang mga palatandaan ng sapilitang pagpasok na nagmumungkahi na kilala ni Levin ang kanyang umaatake o mga umaatake.

Nalaman ng publiko ang mataas na profile na ama ni Levin

Si Gary Anthony Ramsay, noon ay nagtatrabaho bilang isang reporter ng balita para sa Time Warner's NY1, ay sumaklaw sa kuwento na nagdala ng atensyon ng media sa Upper West Side. Kasama siya sa maraming nalaman na ang ama ni Levin noon ay media-mogul at Time Warner C.E.O. Gerald Levin, isang bagay na kadalasang itinatago ni Levin sa iba.

Sa kabila ng pagkakaroon ng isang mayamang ama, ang biktima ay nanirahan nang mapagpakumbaba sa apartment ng Columbus Avenue, kahit na maraming mga high-profile na indibidwal ang dumalo sa kanyang libing, kabilang si Ted Turner at aktres na si Jane Fonda. Ang mga estudyante ni Levin, na lalo na naantig sa pagkamatay ni Levin, ay lumikha ng isang martsa bilang parangal sa kanya.

'Ito ay maraming damdamin,' sabi ni Ramsay New York Homicide . “Kilala siya ng mga batang ito. Masasabi mong nagmamalasakit sila sa kanya. Gumagawa siya ng pagbabago sa kanilang buhay.'

KAUGNAYAN: Nawawalang Brooklyn Boxer Natagpuan Pagkalipas ng 4 na Taon Inilibing Sa New Jersey Na Nabali ang Leeg

Dahil sa mga high-profile na koneksyon ni Levin, naramdaman ng mga detective ang pressure na kailangang lutasin ang kaso. Noong una, bumaling sila sa kasintahan ni Levin, si Cleo Tejada, na nagsiwalat na mula noong 1996, sila ni Levin ay nagkaroon ng isang mapagmahal na relasyon, kabilang ang mga tropikal na bakasyon sa Dominican Republic, ang pagkilala sa pamilya ni Tejada, at kaswal na pinag-uusapan ang kasal.

Si Tejada at ang kanyang dating asawa ay hiwalay sa loob ng tatlong taon, kahit na sinabi ni Tejada na ang kanyang 'nagseselos' na ex ay hinarap si Levin mga isang buwan bago ang pagpatay. Hindi itinuring ni Tejada ang kanyang dating bilang isang taong may kakayahang karahasan, at natuklasan ng mga tagausig, gaya ng Assistant District Attorney na si Doug Nadjari para sa Brooklyn D.A.'s Office, na may kasamang ibang babae ang dating noong panahon ng pagpatay kay Levin.

'Hindi siya lumilitaw na malamang na pinaghihinalaan,' sabi ni Nadjari New York Homicide .

Isang Mensahe sa Answering Machine ng Biktima

Sa pinangyarihan ng krimen sa Columbus Avenue, sinilip ng mga detektib ang mga mensaheng iniwan sa answering machine ni Levin.

'Marami sa mga mensahe ay mula sa mga kaibigan na nag-aalala na hindi alam kung nasaan siya,' sabi ni Ramsay. 'Ngunit ang isa sa mga mensaheng iyon, sa oras na huling nakita siyang buhay, ay iba.'

Ang tawag sa Biyernes, Mayo 30, 1997, ay nagmula sa isang nagngangalang Corey, na nagsabing mayroon siyang isang bagay na 'talaga, talagang, talagang mahalaga' na sasabihin kay Levin, ayon kay Det. McKenna. Mukhang bata pa ang tao, kaya tumingin ang mga investigator sa mga estudyante ni Levin.

Sinabi ng mga kaibigan at kapitbahay na si Levin ay maaaring maging masyadong bukas sa mga menor de edad, kung minsan ay nagbibigay ng kanyang numero ng telepono, address, o pera - ang kanyang paraan ng pagbuo ng mga bono sa mga mag-aaral na nangangailangan ng kabaitan. Binalak pa ni Levin na dalhin ang ilan sa kanyang mga estudyante sa isang laro sa New York Yankees.

“He kept on giving, kept on giving,” ani Veloso. 'Iyon ang kanyang likas na katangian.'

Habang walang mga estudyanteng nagngangalang Corey ang naka-enroll sa William H. Taft High School noong panahong iyon, natagpuan ng mga detective na isa sa mga dating estudyante ni Levin mula sa school year 1993-1994 ay si Corey Arthur, na inilarawan ni Tantleff bilang isang 'magaspang at matigas na bata.'

totoo ba ang kwento ng lobo?

Personal na hinikayat ni Levin si Arthur na magbalik-loob sa kanyang mga kasanayan sa pagsusulat, na isinasama ang mga tula at rap na musika bilang isang paraan upang makaiwas sa mga magaspang na lansangan. Si Arthur, na nagmula sa mga proyekto sa pabahay ng Brooklyn's Bedford-Stuyvesant, ay nakita na ang kanyang fair of trouble. W Sa isang felony conviction sa ilalim ng kanyang belt, si Arthur ay inilipat sa isang military-style school sa upstate New York ngunit nanatili pa rin sa malapit na pakikipag-ugnayan kay Levin.

'Itinuring lamang ng marami na siya ay isang nawalang dahilan, ngunit hindi si Jonathan,' A.D.A. Sinabi ni Nadjari New York Homicide .

Naniniwala ang pulisya na ang pagiging bukas ni Levin sa kanyang mga estudyante ay maaaring may kinalaman sa kanyang pagpatay.

'Inutusan ni Jonathan ang kanyang mga estudyante na magsulat ng mga talambuhay ng kanilang sarili, karaniwang kung paano nila ilalarawan ang kanilang buhay,' sabi ni Ramsay. 'Bilang bahagi ng prosesong iyon, isinumite niya ang kanyang sarili.'

ay korey pantas na ginahasa sa bilangguan

Noon, nakalabas na si Arthur sa high school, kahit na bumalik ang balita sa kanya mga isang buwan bago ang pagpatay kay Levin na si Levin ay anak ni Time Warner C.E.O. Gerald Levin.

Dalawang suspek ang nabunyag

Nalaman ng pulisya na iniwan ni Corey Arthur ang mensahe sa answering machine ni Levin mula sa isang payphone sa pagitan ng West Central Park at Columbus Avenue. Bagama't walang mga fingerprint na maaaring alisin mula sa payphone, ang mga fingerprint ni Arthur ay tutugma sa isa na matatagpuan sa loob ng duct tape na ginamit upang itali si Levin sa isang upuan noong gabing siya ay pinatay.

Ngunit nang hanapin ng mga tiktik si Arthur sa Bed-Stuy, wala na siya saanman.

Samantala, sinilip ng mga imbestigador ang mga rekord ng bangko ni Levin, na nagpapakita na noong Biyernes, Mayo 30, 1997 — noong panahong pinaniniwalaan na namatay si Levin — may gumamit ng kanyang ninakaw na bank card para i-withdraw ang maximum na 0 mula sa isang kalapit na A.T.M. ilang minuto lang matapos iwan ni Arthur ang kanyang mensahe.

KAUGNAYAN: Ang Nakakagulat na Dahilan Kung Bakit Dalawang Lalaki sa NYC ang Nagsagawa ng “Haunting” 2001 Dobleng Pagpatay

Sa sorpresa ng mga detective, hindi ipinakita ni Arthur ang butil na video ng surveillance, na mga 5 talampakan, 11 pulgada ang taas at may timbang na 200 pounds, ngunit sa halip ay isang pandak at pandak na lalaki na hindi tumugma sa paglalarawan ni Arthur.

Ang pulisya ay mayroon na ngayong pangalawa, hindi pa nakikilalang suspek sa kanilang radar at umaasa na ang isang pampublikong apela at isang gantimpala ay makakatulong sa paglabas ng anumang mga lead.

'Natatanggap nila ang hindi kilalang tip na ito na inamin ni Corey Arthur na nakipag-drama sa isang taong nagngangalang Monty, at binigyan sila ng pangalan: Montaun Hart ,” A.D.A. Sinabi ni Nadjari New York Homicide .

Noong Hunyo 7, 1997, natagpuan ng pulisya si Hart sa kanyang tahanan bago siya kusang sumama sa mga detektib sa presinto para sa pagtatanong.

Sumasalungat sa mga pag-amin at pag-aresto

Sinabi ni Hart na ang pagnanakaw ay ideya ni Arthur dahil sinabi ni Arthur na si Levin ay 'may access sa mabaliw na pera,' ayon kay Nadjari. Inamin ni Hart na tinulungan niya ang pag-tape kay Levin sa upuan habang hiningi ni Arthur ang bank card ng biktima.

Sinabi ni Hart na ipinagamit sa kanya ni Arthur ang card ni Levin para mag-withdraw ng pera mula sa A.T.M. at pagkatapos niyang bumalik, pinatay ni Arthur si Levin. Sapat na para sa mga detektib na hawakan si Hart sa mga kaso ng pagnanakaw, ngunit gayon pa man, kailangan nilang hanapin si Arthur.

Nasubaybayan ng mga imbestigador ang kasintahan ni Arthur, na sa huli ay umamin na si Arthur ay umamin sa pagpatay at nagtatago sa mga proyekto sa pabahay ng Bed-Stuy's Sumner. Doon nahanap ng mga pulis ang kanilang pangunahing suspek, posibleng bago pa ito makatakas muli.

'Ipinahiwatig din ng kasintahan ni Corey Arthur na marahil ay dapat silang kumilos nang mabilis dahil gumagawa siya ng mga plano na tumakas sa North Carolina,' ayon sa A.D.A. Nadjari.

Ang mga pahayag ni Arthur sa pulisya ay sumasalungat kay Hart, kung saan sinabi ni Arthur na pumunta siya sa bahay ni Levin dahil siya at si Levin ay humithit ng crack cocaine. Ang mga imbestigador ay hindi makapaniwala, gayunpaman, dahil ang ulat ng postmortem toxicology ni Levin ay hindi nagpakita ng bakas ng mga gamot, at hindi rin binanggit ni Arthur si Montoun Hart.

Higit pa rito, sinabi ni Arthur na dalawang estranghero ang nagpilit sa kanilang sarili sa apartment ni Levin at pinagapos si Arthur sa biktima, kung bakit ang kanyang mga fingerprint ay nasa duct tape. Sinabi niya na ito rin ang dahilan kung bakit hindi niya inalerto ang mga awtoridad matapos umanong makatakas sa mga nanghihimasok, na iniwan si Levin.

'Ang tanging hinuha na maaari nating makuha mula doon ay ang sinungaling ni Corey,' sabi ni Nadjari.

Sina Arthur at Hart ay inaresto sa mga kaso ng pagpatay at pagnanakaw.

Isang paghatol at pagpapawalang-sala

Noong Nobyembre 11, 1998, si Arthur ay napatunayang nagkasala ng pangalawang antas na pagpatay, isang paghatol na higit sa lahat ay binuo sa mga nakakasakit na pahayag ng kasintahan at ang mga fingerprint na natagpuan sa duct tape. Hinatulan siya ng maximum na sentensiya na 25 taon sa habambuhay sa likod ng mga bar.

Ang mga tagausig ay nagkaroon ng higit na mahirap na pakikipaglaban kay Hart, pagkatapos ay kinasuhan ng pangalawang antas na pagpatay.

'Ang pulis, wala silang mga print niya sa apartment,' sabi ni Ramsay New York Homicide . 'Wala silang kahit sino, kasama si Corey Arthur, na nagpapahiwatig na siya ang gumawa nito. Kaya, ang pag-amin ay ang pundasyon ng kaso ng prosekusyon at ang tanging ebidensya na mayroon sila.

Noong Pebrero 11, 1999, napatunayang hindi nagkasala si Hart sa lahat ng mga kaso.

kung saan natagpuan ang caylee anthony body

Ang mga kasamahan, tulad ni David Tantleff, ay 'nagalit' sa desisyon, kahit na ang mga kaibigan at mahal sa buhay ay patuloy na pinarangalan ang alaala ni Levin. Kasunod ng kanyang kamatayan, ang New York Yankees ay naglaro ng isang tribute game para kay Levin kasama ang humigit-kumulang isang libong mga estudyante ng William H. Taft na dumalo.

Ang isang kalye sa harap ng paaralan ay pinangalanan din sa karangalan ni Levin.

'Ang kanyang legacy ay ang mga mag-aaral na nagtapos at sumulong sa kanilang buhay at may kinalaman siya doon,' sabi ng kaibigan na si Richard Veloso. 'Gusto kong isipin na dadalhin siya ng kanyang mga estudyante.'

Panoorin ang mga bagong yugto ng New York Homicide sa Iogeneration .