N.Y.P.D. Natuklasan ng mga tiktik ang pagpatay noong 1997 sa isang minamahal na manggagawa sa restawran na maaaring konektado sa lihim na pamumuhay ng biktima.
Naglalaro Ngayon1:09PreviewIbinunyag ng Anak na Babae ni Roger Brook ang Kanyang Nakatagong Buhay 
1:16Ang Eksklusibong mga Anak ni Roger Brooks ay Nagmuni-muni sa Kanyang Libing 
1:01Ang Eksklusibong Pagtatanong ni Bryan O'Donnell ay Humantong sa Nakakagulat na Pagtuklas
Ang mga tao mula sa buong mundo ay bumibisita sa 'Restaurant Row' ng Manhattan, kung saan tatangkilikin ng mga turista ang ilan sa mga hindi kapani-paniwalang pagkain. Ngunit isang Linggo ng Araw ng Paggawa taon na ang nakalilipas, ang lugar - isang bloke lamang mula sa Times Square ng New York City - ay nagsilbing backdrop sa isang marahas na pagpatay at isang twisting imbestigasyon na isinagawa ng N.Y.P.D. mga detective.
Paano Manood
Manood ng mga bagong episode ng New York Homicide Sabado sa 9/8c at sa Iogeneration app .
Noong Agosto 30, 1997, ang 58-taong-gulang na si Roger Brooks ay dapat para sa isang Baltimore, Maryland-bound na flight mula New York upang bisitahin ang kanyang anak na babae, si Christine Blankenship. Ngunit nang hindi dumating si Brooks, alam ng mga pinakamalapit na may isang bagay na lubhang mali.
anong buwan ipinanganak ang karamihan sa mga psychopaths
'Nang sinabi ng tatay ko na talagang gagawa siya ng isang bagay, ginawa niya ito,' sabi ni Blankenship New York Homicide , ipapalabas tuwing Sabado sa 9/8c sa Iogeneration.
Tumawag si Blankenship ng pulis sa New York, humihiling ng welfare check sa apartment ni Brooks, sa itaas lamang ng makasaysayang Barbetta Italian restaurant ng lungsod. Gayunpaman, dahil wala sa kawalan ni Brooks ang tila apurahan, hindi inuna ng pulisya ang kahilingan, na nag-udyok kay Blankenship na tawagan ang mga kaibigan na may koneksyon sa F.D.N.Y. sa susunod na araw. Binalak ng mga bumbero na akyatin ang gusali upang silipin ang ikatlong palapag na tirahan ni Brooks.
'Habang nagsisimula kaming magtaas ng hagdan, nagkataong lumitaw ang superintendente ng gusali,' sabi ni Manhattan Assistant District Attorney Tom Schiels.
Pinapasok ng super ang mga awtoridad sa apartment, kung saan nakasubsob ang mukha ni Brooks sa pool ng dugo sa sahig ng sala. Kapag N.Y.P.D. Kinalaunan ay binaliktad ng mga detective ang katawan, nakita nilang nagtamo ng ilang saksak si Brooks sa tiyan at dibdib.
Ang mga bulsa ng pantalon ng biktima ay nakabukas, at ang kanyang mga credit card ay hindi nakita sa kanyang pitaka. Ang tahanan ay hindi lumilitaw na hinalughog, at walang mga palatandaan ng sapilitang pagpasok.
'Naniniwala kami na kilala niya ang kanyang salarin dahil walang pumasok sa apartment,' sabi ni N.Y.P.D. Detective George Delgrosso.
Para kay Christine Blankenship at sa kanyang kapatid na si Mark Brooks, ang walang kabuluhang pagpatay sa kanilang ama ay 'nagwawasak.'
Sino si Roger Brooks?
Pinalaki sa isang sakahan sa Clarksburg, Massachusetts, si Roger Brooks ay inilarawan ng kanyang mga anak bilang isang hardinero na may pinong panlasa sa pagkain, o isang 'foodie,' gaya ng sinabi ni Blankenship. Naglingkod si Brooks sa U.S. Air Force ilang taon na ang nakalilipas at nagbahagi ng anak na lalaki at babae sa kanyang dating asawa bago nakipaghiwalay sa isang maayos na diborsyo.
Habang ang mga bata ay nakatira kasama ang kanilang ina sa Massachusetts, naglakbay si Brooks sa bansa, na hinayaan ang kanyang pagkahilig sa pagkain na manguna. Nagpatuloy siya upang magsilbi bilang Maître D para sa ilan sa pinakamagagandang restaurant sa mundo, kabilang ang isang dekada ng serbisyo sa Four Seasons sa New York City.
Ang pagiging mabuting pakikitungo ni Brooks ay nagbigay-daan pa sa kanya upang kuskusin ang mga siko sa ilang mabibigat na hitter, kabilang ang dating Pangulo ng U.S. na sina Richard Nixon at Fred Rogers (mas kilala bilang Mr. Rogers).
'Iyon ang kanyang angkop na lugar,' sabi ni Mark Brooks. “Fine dining.”
Tinukoy ng kanyang anak na lalaki bilang isang 'magiliw na tao' at isang 'malaking kaibigan sa sinuman,' naglakbay si Brooks sa Atlanta, Georgia, noong unang bahagi ng 1996. Inaasahan niyang makasali sa eksena ng restaurant noon hanggang sa tag-araw ng 1997 , noong inalok siya ng trabaho sa Barbetta ng New York.
Halos hindi na niya na-unpack ang U-Haul truck bago siya sinaksak ng isang tao hanggang sa mamatay sa kanyang apartment.
Ang mga imbestigador sa pinangyarihan ng krimen sa lalong madaling panahon ay nakakita ng ebidensya na si Brooks ay may lihim na pamumuhay na hindi niya ibinahagi sa kanyang mga anak na nasa hustong gulang. Iminungkahi ng pornograpiya, mga litrato, at mga huling pahayag na si Brooks ay bakla at hindi bukas tungkol sa kanyang sekswalidad.
'Nakaramdam ako ng kaunting pagkadismaya dahil malapit na kami kung saan naisip ko na maaari niyang sabihin sa akin,' sabi ni Blankenship New York Homicide . 'Ngunit hindi niya ginawa, at talagang hindi mahalaga sa akin.'
Nagtaka ang mga tiktik kung ang sekswalidad ni Brooks ay isinasali sa motibo ng pumatay.
Ang isang pagsisiyasat ay lumiliko patungo sa isang misteryosong kasama sa paglalakbay
Ang balita ng pamumuhay ni Brooks ay nag-trigger ng isang memorya para sa Blankenship, na nagsabi sa mga detective na noong Agosto 27, 1997 - ilang araw bago ang pagpatay - huminto si Brooks sa Baltimore habang minamaneho niya ang U-Haul truck mula sa Atlanta patungong New York. Sinabi ni Blankenship na si Brooks ay may kasama sa paglalakbay na nagngangalang 'Quillis' na kasama niya, isang batang Latin na lalaki na nagbigay kay Blankenship ng 'bad vibe.'
ano ang huling salita ni ted bundy
Hindi nagtagal, natuklasan ng pulisya na si Quillis ay isang busboy sa Barbetta at dinala siya para sa pagtatanong. Kahit na kinumpirma ng taong interesado na si Brooks ay naghagis sa kanya ng pera upang tumulong sa paglipat, siya ay mabilis na pinasiyahan bilang isang suspek.
'Natukoy na mayroon siyang alibi na parang rock-solid,' Det. Sinabi ni Delgrosso New York Homicide . 'Wala siya sa Midtown noong araw ng pagkamatay ni Mr. Brooks.'
Sinusundan ng mga homicide detective ang pera
Tila pagnanakaw ang motibo, at hindi nagtagal ay tiningnan ng pulisya ang aktibidad sa mga nawawalang credit card ng mga biktima. Sa gabi ng pagpatay, may gumamit ng mga card para bumili sa Sunglass Hut, Macy's, at isang restaurant na tinatawag na Eighteenth at Eighth.
“Mga alahas, mga sneaker, walang bagay na kailangan mong mabuhay o anumang bagay na katulad niyan,” sabi ni A.D.A. Schiels. 'Ito ay lahat ng uri ng mga pagbili ng fluff.'
Noong Setyembre 2, 1997, natagpuan ng mga imbestigador ang dalawang klerk ng tindahan na maaaring magbigay sa pulisya ng paglalarawan ng lalaking gumagamit ng mga card ni Brooks. Parehong sinabing ang suspek ay isang guwapong Brazilian na lalaki sa edad na 20 na may slim build at itim na buhok.
Tiningnan din ng mga detektib ang mga talaan ng telepono ni Brooks sa araw ng pagpatay, na nakahanap ng ilang tawag na nagmumula sa isang payphone sa isang Bally's Total Fitness gym sa Chelsea. Ang nangunguna, kulang sa mga surveillance camera, ay wala sa oras na iyon.
Makalipas ang ilang linggo, nagkaroon ng momentum ang kaso nang isang N.Y.P.D. Ang detective na walang kinalaman sa kaso ay nakipag-usap sa isang waiter sa isang lokal na restaurant. Sinabi ng waiter na si Roger Brooks ay isang regular na patron at isang linggo lamang bago ang pagpatay, sumama siya sa isang batang Brazilian para sa tanghalian.
Si Brooks at ang kanyang bisita - na tumutugma sa paglalarawan ng mga klerk ng tindahan ng lalaki na inilarawan dati - ay nagtanong tungkol sa anumang mga bakanteng trabaho sa busboy. Iniwan ng bisita ang pangalang 'Alan Olivera' at isang numero ng telepono.
'Ang mga tiktik ay may mahalagang bagay na nangyayari dito,' A.D.A. Sinabi ni Schiels New York Homicide .
Ang numero ng telepono ay humantong sa mga imbestigador sa isang apartment na inupahan ng isang Web Tysver. Nang bumisita kay Tysver sa kanyang tahanan — isang malaking bato ang layo mula sa payphone ni Bally — hindi siya ang mukhang taong hinahanap nila.
Pinakipot ng mga imbestigador ang isang suspek
Sinabi ni Web Tysver sa N.Y.P.D. detective na si Alan Olivera ay isang kaibigan na nakilala niya sa isang bar noong tagsibol ng 1997.
'Akala ko maganda siya, kaya lumakad ako [at] nagsimulang makipag-usap sa kanya,' sabi ni Tysver New York Homicide .
Sinabi ni Olivera kay Tysver na bago siya sa bangka mula sa Brazil at isang estudyante sa Columbia University. Nakuha ni Tysver na siya ay isang 'nawalang ulila' sa malaking lungsod at hinayaan siyang magkaroon ng mga susi sa kanyang apartment. Pumayag din siya na hayaang ihulog ni Olivera ang kanyang numero ng telepono kapag naghahanap ng trabaho, na humantong sa mga detektib sa Tysver.
Hindi kilala ni Tysver ang biktima ng pagpatay na si Roger Brooks.
mainit na guro ay may kaugnayan sa mag-aaral
Sa umaga ng pagpatay kay Brooks, sinabi ni Tysver na pumunta sila ni Olivera sa gym ni Bally, kung saan tumawag si Olivera mula sa payphone. Sinabi ni Olivera na kailangan niyang makipagkita sa mga kaibigan para sa isang sesyon ng pag-aaral ngunit nagplanong makipagkita kay Tysver sa gabing iyon.
Si Tysver, Olivera, at ang kasintahan ni Olivera, si Brian, ay naghapunan sa Eighteenth at Eighth, kung saan malalaman ng pulisya na ginamit ang credit card ni Brooks. Bagama't nalaman ni Tysver na 'kakaiba' na nagboluntaryo si Olivera na bayaran ang bayarin, wala sa kilos ni Olivera ang nakakagulat sa kanya.
'Ang presensya ni Alan ay medyo matamis, napaka banayad,' sabi ni Tysver.
Gayunpaman, ang kakaiba kay Tysver ay ang pagkakaroon ni Olivera ng kopya ng Time magazine na nagtatampok ng cover photo ng fashion powerhouse. Gianni Versace . Noong tag-init na iyon, pinaslang si Versace ni Andrew Cunanan , isang kilalang-kilalang spree killer na pinuntirya ang mga gay na lalaki.
Nagbigay si Tysver ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa mga tiktik para sa kasintahan ni Olivera, si Brian, at nang bumisita, natagpuan nila si Olivera.
“Lubos na kinabahan si Alan,” A.D.A. Sinabi ni Schiels New York Homicide . 'Tinatanong niya, 'Tungkol saan ba ito?''
Dinala ng mga awtoridad si Olivera para sa pagtatanong, at habang tinatanggihan niyang alam niya si Brooks, ang empleyado ng Sunglass Hut, at ang waiter na kumuha ng kanyang impormasyon ay pinili si Olivera mula sa isang police lineup.
Sapat na para sa mga detective na kumuha ng search warrant para sa apartment ni Olivera, kung saan nakakita sila ng Brazilian passport na may pangalang “Jose Mariano Araujo Quevedo” at mga credit card sa ilalim ng pangalang “Daniel Oliveira,” na ang huli ay determinadong siya ang suspek. aktwal na pangalan.
bakit ang daming kwento ng florida man
Ang teorya ng pulisya ay nagkita sina Oliveira at Brooks nang mag-apply si Oliveira ng trabaho sa Barbetta. Ngunit dahil hindi kumukuha si Barbetta, sinubukan ni Brooks na tulungan ang nakababatang lalaki na makahanap ng trabaho bago ninakawan at pinatay.
Si Oliveira ay kinasuhan ng first-degree murder.
Ang Pagpatay kay Angel Roman
Hindi nagkasala si Oliveira at na-book sa Rikers Island para maghintay ng prosekusyon. Ngunit noong Nobyembre 1997 — mga isang buwan pagkatapos ng pag-aresto kay Oliveira — si Det. Si George Delgrosso ay gumawa ng isang nakakagulat na pagtuklas.
'Nag-aalaga ako ng isang bilanggo sa squad room, at kinuha ko lang ang wanted flyer bracket sa dingding, sinimulan ko silang suriin,' sabi ni Delgrosso New York Homicide . 'Sa puntong iyon, nakakita ako ng wanted flyer mula sa 19th Precinct, Manhattan North, 'Wanted for Homicide.''
Noong Marso 18, 1997, pinatay ng isang lalaking pinaniniwalaang pinangalanang “Mario Antonio” ang 51-anyos na si Angel Roman. Tulad ni Brooks, si Roman ay isang mas matandang bakla na sinaksak ng maraming beses sa kanyang apartment sa Upper East Side at ninakawan ang kanyang mga credit card.
Nadiskubre ang bangkay ni Roman matapos ang kanyang kasama sa kuwarto, si Jesus Vega, ay bumalik mula sa isang bakasyon sa Puerto Rico at natagpuang patay si Roman sa sahig. Tinukoy ni Vega si 'Mario Antonio' bilang isang Brazilian na lalaki na nagsasabing siya ay isang estudyante sa Columbia University at isang kamakailang kaibigan ni Roman.
Natagpuan ng mga homicide detective na ginamit ni 'Mario Antonio' ang mga bank card ni Roman sa isang lokal na A.T.M., na kinukunan ang imahe ng suspek, na ipinakalat sa mga flyer.
“Ang tao sa litratong iyon ay si Daniel Oliveira,” sabi ni A.D.A. Schiels.
Kinilala rin ni Vega si Oliveira sa isang police lineup.
Pinagsama-sama ng mga tagausig ang parehong mga kaso ng pagpatay, at noong Pebrero 13, 2001 - tatlo at kalahating taon pagkatapos ng pagpatay kay Roger Brooks - si Oliveira ay nahatulan para sa parehong mga pagpatay.
'Tiningnan ko siya sa mata at sinabi sa kanya kung ano ang ninakaw niya sa aming pamilya,' sabi ni Christine Blankenship.
Kasalukuyang nagsisilbi si Daniel Oliveira ng dalawang habambuhay na sentensiya na magkasabay nang walang posibilidad ng parol.
Panoorin ang mga bagong yugto ng New York Homicide , ipapalabas tuwing Sabado sa 9/8c sa Iogeneration.
