Walang armas na Itim na Lalaki na Namatay Sa Pag-aresto, Nakiusap 'Hindi Ako Makahinga, Sir,' Ngunit Sinabihan Na 'Shut The F--k Up,' Mga Palabas sa Video

Mahigit dalawang buwan bago humingi ng hininga si George Floyd sa pulisya sa isang kalye sa Minneapolis, dinanas ni Manuel Ellis ang parehong nakagigimbal na kapalaran daan-daang milya ang layo sa Tacoma, Washington.

Lumikha ng libreng profile para makakuha ng walang limitasyong access sa mga eksklusibong video, breaking news, sweepstakes, at higit pa!

Si Manuel Ellis ay naglalakad pauwi mula sa isang 7-Eleven sa Tacoma, Washington noong Marso 3 nang siya ay binugbog, sinusubuan, at kalaunan ay na-suffocate ng mga pulis, sabi ng kanyang pamilya.

Habang nakahiga siyang naghihingalo sa kalye, ang kanyang mga huling salita —hindi ako makahinga — ay nakuhanan camera .

Iginiit ng pulisya na si Ellis ay kumikilos nang mali, tinangka niyang pasukin ang mga sasakyan sa kalsada at kalaunan ay naging palaban nang harapin ng mga opisyal. Noong panahong iyon, iginiit ng tagapagpatupad ng batas na walang naganap na mga kilalang paglabag sa departamento.

Noong nakaraang linggo, gayunpaman, ang kanyang pagkamatay ay pinasiyahan na isang homicide. Ang kakulangan ng oxygen dahil sa pisikal na pagpigil ay pumatay sa33 taong gulangwalang armas na itim na tao, ang sabi ng mga medical examiners. Ang isang naunang kondisyon sa puso at pagkalasing sa methamphetamine ay nakalista din bilang mga potensyal na kadahilanan sa kanyang pagkamatay.

Ang insidente ay nagdadala ng isang bilang ng mga trahedya na pagkakatulad sa kay George Floyd kamatayan sa Minneapolis, na nag-apoy mga protesta sa buong U.S. — at sa mundo — laban sa inhustisya ng lahi at brutalidad ng pulisya.

Ang mga natuklasan sa autopsy sa kaso ni Ellis ay nag-udyok sa pansamantalang pagsususpinde ng apat na opisyal ng pulisya ng Tacoma.Sina Matthew Collins, 37, Christopher Burbank, 34, Timothy Rankine, 31, at Masyih Ford, 28 - ay inilagay sa administrative leave kasunod ng insidente, kinumpirma ng tagapagsalita ng Tacoma Police Department kasama ang Iogeneration.pt .

Mula noon ay may nakakagambalang nakasaksi at pagbabantay sa footage ng malalang pag-aresto tumulo , na nagpapakita kay Ellis na umaangal para sa kanyang buhay habang brutal na binugbog ng dalawang opisyal.

Sa footage ng camera ng doorbell ng insidente, na inilabas noong Martes ng civil rights attorney na si James Bible, na kumakatawan sa pamilya ni Ellis, maririnig si Ellis na humihiyaw sa sakit. Hindi siya nakikita sa clip ngunit ang kanyang mga huling salita ay umalingawngaw sa bloke na may kristal na kalinawan.

Hindi ako makahinga, hindi ako makahinga, sir, sigaw ni Ellis.

Shut the f--k up, isang boses, siguro isa sa mga pulis, ang sumagot.

Ang isang hiwalay na clip ay nagpapakita kay Ellis, na nakasuot ng dilaw na pantalon, na ini-bow over ng isang pulis, habang ang isa pang throttle sa kanya ng isang barrage ng suntok.

Hoy! Tumigil ka! Diyos ko, tigilan mo na ang pananakit sa kanya! isang motorista na nakunan isang anggulo ng paghaharap ay sumigaw sa mga opisyal sa clip, na Iogeneration.pt nakuha at nasuri.

Bago ang insidente, sinabi ng Bibliya na tila nakikipag-usap si Ellis sa mga pulis nang bigla siyang inatake ng mga opisyal.

Tumalon [sila] sa ibabaw niya, sinimulan siyang bugbugin, at pagkatapos ay sinimulan nila siyang tanungin, sabi ng Bibliya Iogeneration.pt .

Inilarawan niya ang mga serye ng mga video na naglalarawan sa insidente bilang malalim na nakakabagabag.

Siya ay mapayapa, sabi ng Bibliya. Nagiging magalang siya hangga't maaari, kahit na ang mga opisyal ay talagang pinipiga ang buhay sa kanya - inaalis ang kanyang huling hininga.

SA pangalawa clip mula sa nakasaksing motorista, na malamang na kinunan pagkatapos ng una, ay nagpapakita ng dalawang opisyal na iniipit si Ellis sa lupa habang ang driver ay dahan-dahang lumalampas sa pinangyarihan ng pag-aresto.

Ilagay lang ang iyong mga kamay sa iyong likod, ang sabi ng mga opisyal kay Ellis habang siya ay pinipigilan na nakayuko.

Binuhat [nila] ang aking kapatid at ibinagsak siya ng katawan sa lupa at patuloy na pinalo ang kanyang mukha, sinabi ni Monét Carter-Mixon, kapatid ni Ellis. Iogeneration.pt .

Walang sinampahan ng kaso laban sa apat na opisyal na sangkot sa kaso. Ang imbestigasyon sa pagkamatay ni Ellis ay ibinalik na sa Opisina ng Pierce County Sheriff.

Ang pamilya ni Ellis, gayunpaman, ay pinagtatalunan ang salaysay ng pulisya na nakapaligid sa pag-aresto at sinabing walang katibayan na sumusuporta na ang 33-taong-gulang ay agresibo sa mga opisyal noong gabing siya ay pinatay.

Siya ay ganap na inosente, idinagdag ni Carter-Mixon, 29. Wala siyang ginawang mali — wala siyang nilabag na batas noong gabing iyon, ni isang batas.

Inakusahan ng abogado ng pamilya ang pulis ng 'nagsisinungaling' at kinuwestyon ang pagiging lehitimo ng imbestigasyon ng county sheriff.

Ginagawa nila ang lahat ng kanilang makakaya upang ipagtanggol ang Tacoma Police Department, na malinaw na magmumungkahi na hindi sila maaaring maging independyente sa bagay na ito, sabi ng Bibliya. Paulit-ulit nilang binabago ang kanilang kwento.

Ang Tacoma Police Department at ang Pierce County Sheriff's Office ay nakaupo sa footage ng camera ng doorbell ng pag-aresto kay Ellis para sa buwan , sabi ng Bibliya.

Mayroon silang partikular na video na ito sa loob ng tatlong buwan, sabi ng Bibliya. Inilarawan nila si [Ellis] bilang mapanganib. Inilarawan nila siya bilang agresibo. Inilarawan nila siya bilang assaultive. At wala sa mga iyon ang totoo.

Mga lokal na opisyal din sumabog departamento ng pulisya ng lungsod.

Habang pinapanood ko ang video na iyon, lalo akong nagalit, at nagalit, at nabigo, sabi ni Tacoma Mayor Victoria Woodards sa isang press conference noong Biyernes. Kailangan ng isang video para maniwala ang napakaraming tao sa katotohanan tungkol sa systemic racism at ang marahas na epekto nito sa mga itim na buhay.

Si Woodards, na itim, ay nanawagan para sa agarang pagwawakas ng apat na opisyal na sangkot sa pagkamatay ni Ellis. Hiniling din niya ang mga imbestigador ng county na magsagawa ng masinsinan at malinaw na pagrepaso sa kaso, at nangakong magpapatupad ng malawakang reporma sa pulisya.

Ang mga opisyal na nakagawa ng krimen na ito ay dapat tanggalin sa trabaho at kasuhan sa buong saklaw ng batas, dagdag niya.

Tumangging magkomento ang Tacoma Police Department sa kaso.

Gayunpaman, tinutulan ng Opisina ng Pierce County Sheriff ang mga akusasyon ng pamilya ng isang pagtatakip. Sinabi rin ng mga opisyal na hindi sinasadya ng mga imbestigador ang pagpigil sa footage ng pag-aresto kay Ellis, na binanggit ang isang batas ng estado na nagbabawal sa pagpapalabas ng ebidensya ng kaso bago ito iharap sa mga tagausig.

Ang aming paninindigan sa lahat ay kung gusto ng estado o AG na magpatakbo ng kasabay o hiwalay na pagsisiyasat gagawin namin ang aming ebidensya at mga tauhan na magagamit sa kanila, sinabi ni Ed Troyer, isang tagapagsalita para sa Pierce County Sheriffs Office, Iogeneration.pt .

Gayunpaman, dati nang tinanggihan ng abogado ng estado ang isang alok ng mga tagausig ng county na tumulong sa isang kasabay na pagsisiyasat, na binabanggit ang mga isyu sa transparency.

Nawawala ang kalayaan kung sabay-sabay na gumagana ang ating mga tanggapan, isinulat ni Attorney General Bob Ferguson si Prosecutor Mary E. Robnett noong Hunyo 8 sa isang liham na nakuha ni Iogeneration.pt .

Sa publiko, mukhang koordinasyon iyon, hindi kalayaan, dagdag pa ng liham.

Gayunpaman, sinabi ng opisina ng attorney general na bukas silang magsagawa ng independiyenteng pagsisiyasat sa kaso - ngunit sa utos lamang ng gobernador, hindi ng mga tagausig ng county. Ang potensyal na hakbang ay magbibigay sa kanila ng tanging hurisdiksyon sa usapin. Washington Gov. Jay Inslee dati nangako upang magsagawa ng pagsusuri sa pagkamatay ni Ellis -at mula noon ay sinabi na ang mga awtoridad ng county ay dapat hadlangan sa pagkumpleto ng kanilang pagsisiyasat.

Nakumbinsi ako na hindi dapat kumpletuhin ng Pierce County Sheriff ang pagsisiyasat sa pagkamatay ni Manuel Ellis at hindi dapat suriin ng prosecutor ng county ang imbestigasyon at gumawa ng mga desisyon sa pagsingil,' Inslee nagsulat sa Miyerkules. 'Sa halip, dapat mayroong bagong pagsisiyasat at desisyon sa pagsingil na ginawang independyente sa pagpapatupad ng batas ng Pierce County.'

Noong Miyerkules, inamin ni Pierce County Sheriff Paul Pastor na ang deputy ng sheriff ay nasa eksena sa panahon ng detensyon ni Manuel Ellis, ayon sa isang pahayag na ipinadala sa Iogeneration.pt, na nagdaragdag pa sa potensyal na problemang optika ng kaso. Ang paghahayag ay nag-udyok sa tagausig ng county na muli na himukin ang attorney general na lumahok sa isang kasabay na pagsisiyasat.

Noong Lunes, binigyan ko ang attorney general jurisdiction sa kasong ito alinsunod sa RCW 43.10.232 , sabi ni Robnett sa press release. Nananawagan ako sa kanya ngayon na kumilos ayon sa awtoridad na ibinigay ko sa kanya noon para imbestigahan at suriin ang kasong ito. Iyan ang gusto ng pamilya Ellis, kung ano ang gusto ng Mayor ng Tacoma, at kung ano ang gusto ng karamihan sa ating komunidad.

Ang kaso ay inaasahang ibabalik sa Pierce County Prosecuting Attorney’s Office ngayong linggo, sinabi ng mga opisyal.

Ang kaso ay umiinit bilang libobaha mga bloke ng lungsod sa buong bansa upang igiit ang hustisya at reporma ng pulisya sa kalagayan ni Floydpagpatay sa Minneapolis. Pinaghihiwalay ng mga buwan at daan-daang milya, ang pagkamatay nina Ellis at Floyds sa kamay ng mga pulis ay may maraming nakakatakot na pagkakatulad.

Ang agarang hanay ng mga kaganapan bago ang kanilang pagkamatay ay hindi maganda. Ang dalawang lalaki ay hinarap ng mga pulis matapos umanong gumawa ng maliliit na krimen. Nang maglaon, naidokumento ng mga natakot na bystanders ang mga nakamamatay na engkwentro gamit ang mga camera ng cell phone, na nakunan ang walang armas na mga itim na lalaki na nag-uutos ng mga salitang 'Hindi ako makahinga,' ilang sandali bago binawian ng buhay.

Ang parirala, na kasingkahulugan ng brutalidad ng pulisya, ay lumitaw bilang isang sigaw para sa kilusang Black Lives Matter noong 2014 kasunod ng Eric Garner ang kamatayan. Si Garner, din, ay paulit-ulit na sinabi ito bilang isang opisyal ng pulisya ng New York City na nakamamatay na sinakal siya para sa pagbebenta ng mga sigarilyo noong 2014.

Para sa mga African-American, ['I can't breathe,'] ay sumasalamin sa isang realidad na kahit hindi ka armado, kahit hindi ka mapanganib, may mga opisyal doon na hindi magdadalawang-isip na huminga ng iyong huling hininga, Bible sabi. Hindi lang sa baril, hindi lang sa mga billy club, hindi lang sa mga taser, kundi sa sariling kamay.

Ellis, isang drummer at malalim na espirituwal na musikero, ay kilala sa pagdadala ng bibliya saan man siya magpunta, sabi ng kanyang pamilya. Ilang oras bago ang kanyang nakamamatay na engkuwentro sa mga pulis, nag-eensayo si Ellis kasama ang kanyang banda ng simbahan. Ang 33 taong gulang ay isa ring ama sa dalawang batang lalaki.

Lumaki kami sa simbahan at tumugtog kaming lahat ng mga instrumento, sabi ng kanyang kapatid na si Carter-Mixon. Siya ay palaging talagang tapat, siya ay espirituwal lamang.

Inilarawan niya si Ellis bilang napaka nakakatawa, intelektwal, at talagang, talagang matalino.

Siya lang siguro ang nakakausap ko ng ganyan, she added. Naiintindihan niya talaga ako at kung saan ako nanggaling. Isa rin siyang mabuting kaibigan. ... Hindi niya kailanman pinahid ang isang tao sa maling paraan.

ano ang hitsura ng isang itlog na hugis ng ari ng lalaki

Si Manuel Ellis ay nakatuon sa kanyang pananampalataya. Kung hindi siya pinatay ng Tacoma Police Department, nasa simbahan sana siya at tumutugtog kasama ang banda. Ang mga liriko ng kantang ito ay makahulang. Ang pamilyang ito ay nararapat sa hustisya. pic.twitter.com/2xmEby9wQw

— Attorney James Bible (@jbibleattorney) Hunyo 7, 2020

Gayunpaman, pinangunahan din ni Ellis ang isang magulo na buhay. Siya ay sinalanta ng mga isyu sa kalusugan ng isip, pagkagumon, at sekswal na inabuso noong bata pa, sabi ng kanyang pamilya. Nagdusa siya ng schizophrenia, depression, at pagkabalisa. Ilang beses din siyang inaresto sa mga singil mula sa pagnanakaw ng pagkakakilanlan hanggang sa pagkakaroon ng droga, ipinapakita ng mga dokumento ng korte.

Noong Setyembre, si Ellis ay kinuha ng mga pulis matapos umanong tangkaing pagnakawan ang isang Tacoma burger joint, ayon sa isang hiwalay na probable cause statement. Sinabi ng mga awtoridad na binalot niya ng sinturon ang kanyang kamao, sinugod ang isang A&W, sinubukang alisin ang laman ng cash register, at binato ang isang cashier. Siya ay kinuha at dinala sa kustodiya matapos singilin sa mga kinatawan. Kalaunan ay sinabi ni Ellis sa mga paramedic na siya ay mataas sa meth at marijuana, at na siya ay na-black out, sinabi ng mga awtoridad.

Hindi namin malalaman kung ano ang nangyayari sa mga sandaling iyon dahil hindi niya nakuha ang kanyang pagkakataon na pumunta sa korte at ipaliwanag ang kanyang sarili, sinabi ng Bibliya, ang abogado ng pamilya.

Ikinalungkot ng abogado ng mga karapatang sibil ang mga nakalipas na pagsalakay ni Ellis sa pagpapatupad ng batas, na binanggit ang mga pakikibaka ng kanyang kliyente sa kalusugan ng isip. Naninindigan ang Bibliya, gayunpaman, walang karapatan ang mga pulis na kitilin ang buhay ni Ellis.

'Ang nauugnay dito ay kung ano ang nangyari sa sandaling ito, kung paano siya napigilan at kung paano siya nasaktan, dagdag ng Bibliya. Hindi na siya muling makakapagsalita para sa kanyang sarili.