Anim na binatilyo ang nahaharap sa parusang kamatayan matapos umamin sa brutal na gang rape at pagpatay sa magkakaibigang 14-anyos na si Jennifer Ertman at 16-anyos na si Elizabeth Peña.
Naglalaro Ngayon2:58EksklusiboPag-alala kina Jennifer Ertman at Elizabeth Peña
Ang mga tagausig sa Texas ay nahaharap sa isang isa-ng-isang-uri na kaso nang ang isang grupo ng anim na tinedyer ay kinasuhan ng mga brutal na panggagahasa at pagpatay sa dalawang batang babae na naglalakad lamang pauwi.
Paano Manood
Panoorin Pag-uusig kasama si Kelly Siegler sa Iogeneration Sabado sa 8/7c at sa susunod na araw sa Peacock. Makibalita sa Iogeneration app .
Ito ay nangyari sa Northwest Houston Heights neighborhood sa lalong madaling panahon pagkatapos ng high school friends na sina Jennifer Ertman, 14, at Elizabeth Peña, 16, ay natapos ang 1993 school year. Noong Hunyo 24, parehong dumalo sa birthday party ng magkakaibigan sa isang apartment na naglalakad lang mula sa bahay ni Peña at umalis nang magkasama para gumawa ng curfew.
Ayon sa childhood friend na si Christina Almaraz, ang mga magulang nina Ertman at Peña ay nagsimulang tumawag sa telepono kinaumagahan nang walang umuwi ang bata.
'Hindi ako pumunta noong gabing iyon, ngunit nakatanggap ako ng tawag kinaumagahan mula sa mga magulang ni Jennifer, nagtatanong kung narinig ko mula sa kanya dahil hindi siya nakauwi,' sabi ni Almaraz. Pag-uusig kasama si Kelly Siegler , ipapalabas tuwing Sabado sa 8/7c sa Iogeneration . “Sa tingin ko wala talaga akong naisip. Baka nakatulog sila sa apartment [at] maririnig natin sa kanya kalaunan.'
Lumaki ang mga alalahanin pagsapit ng gabi, at ang mga nag-aalalang magulang ay nakipag-ugnayan sa Houston Police Department. Noong panahong iyon, ang pagpapatupad ng batas ay napuno ng daan-daang homicide sa lugar ng Houston noong taong iyon, na naantala ang paghahanap kina Ertman at Peña.
Makalipas ang mga taon, Pag-uusig sa Kasamaan' s Si Kelly Siegler ay bumisita sa mga mahal sa buhay upang talakayin ang mga batang babae, kabilang ang ama ni Peña, si Adolph Peña.
kailan nakasasama ang bad girls club
“Magkaibigan [sila] sa loob ng dalawa hanggang tatlong taon bago ito nangyari,” sabi ng ama kay Siegler. 'Ang mga babae, nagsimula silang mabuhay.'
Elizabeth Peña at Jennifer Ertman.
Ano ang nangyari kina Elizabeth Peña at Jennifer Ertman?
Ang mga kamag-anak at kaibigan ay galit na galit na hinanap sina Ertman at Peña nang walang tulong ng mga tagapagpatupad ng batas, ngunit ang mga bagay ay biglang nagbago nang, noong Hunyo 28, 1993 - apat na araw pagkatapos mawala ang mga batang babae - isang hindi kilalang lalaki na tinatawag na Crime Stoppers at sinabi sa kanila kung saan nila mahahanap. katawan ng mga babae.
Hangga't napunta ang tawag sa Crime Stoppers, maaaring manatiling hindi nagpapakilala ang tumatawag. Ngunit nang magsimulang maghanap ang mga imbestigador sa maling lugar, tumawag ang tumatawag sa pulisya upang baguhin ang kanyang impormasyon, at sa huli, nabunyag ang kanyang pagkakakilanlan.
Napatunayang tumpak ang impormasyon ng tipster, at natagpuan ng mga awtoridad ang mga bangkay ng mga batang babae sa T.C. Jester Park, sa isang kakahuyan malapit sa riles ng tren sa pagitan kung saan ginanap ang birthday party at tahanan ni Peña. Parehong bahagyang hubo't hubad at naagnas nang husto kung kaya't kailangan nilang makilala sa pamamagitan ng mga rekord ng ngipin.
'At pagkatapos ay napansin ko ang mga damit na nakakalat sa buong lugar, at pagkatapos ay nakakita ako ng isang sinturon na pula... kalahati nito ay wala doon,' Sgt. Sinabi ni Ramon Zaragoza ng Homicide Division ng H.P.D Pag-uusig sa Kasamaan . 'Nakakatakot lang.'
Parehong biktima ang ginawang sekswal na pananakit at sinakal.
Ibinaling ng mga pulis ang kanilang atensyon sa tipster
Hindi nagtagal ay ibinaling ng pulisya ang kanilang atensyon sa dating hindi kilalang impormante, na naging residente ng Houston Heights na si Joe Cantu. Ayon kay Joe, nasa bahay sila ng kanyang asawa na nanonood ng T.V. nang umuwi ang kanyang live-in na kapatid na si Peter Cantu, 18-anyos, kasama ang isang grupo ng mga kaibigang lalaki noong gabi ng pagkawala nina Ertman at Peña.
'Ang mga batang ito ay pumunta sa kanilang tahanan pagkatapos na gawin ang mga pagpatay, at sila ay nagyayabang,' sabi ni Prosecutor Marie Munier para sa Harris County District Attorney's Office. Pag-uusig sa Kasamaan .
Ayon sa H.P.D. Sgt. Todd Miller, ang mga lalaki ay nagmamay-ari ng mga alahas nina Ertman at Peña 'tulad ng mga samsam sa digmaan, at tila wala silang anumang pag-aalinlangan tungkol sa pamamahagi ng mga nakuhang kita.'
Nagtawanan ang grupo nang muling ikwento kung paano nila ginahasa at sinakal ang mga babae. Kasama sa grupo si Peter Cantu, na inilarawan bilang pinuno ng kanilang self-styled na 'Black and White Gang,' Jose Medellin, 18; Ang kapatid ni Jose na si Venancio Medellin, 14; Efrain Perez, 17; Derrick Sean O’Brien, 18; at Raul Villarreal, 17.
Si Andy Kahan, tagapagtaguyod ng biktima para sa Opisina ng Alkalde ng Houston, ay nagsabi na ang grupo ay 'nagsisimula' kay Villarreal sa gang noong gabi ng mga pagpatay, na kinabibilangan ng pisikal na pambubugbog at pagtawag ng pangalan. Noon ay dumaan sina Ertman at Peña habang pauwi.
Ang isang pares ng mga kapatid na lalaki ay naroroon din, ngunit sila ay umalis nang magsimula ang pag-atake sa mga batang babae, kahit na hindi nila inalertuhan ang mga awtoridad, ayon kay Kahan.
'Ako ay medyo nabigla na mayroong maraming mga tao na kasangkot, at walang sinuman ang humakbang at sinubukang pigilan ito,' sabi ni Sgt. Miller. 'Ito ay sumabog sa aking isip.'
Ang Pag-aresto sa Anim na Suspek
Sabay-sabay na dumating ang mga tagapagpatupad ng batas sa mga tahanan ng mga suspek noong Hunyo 29, 1993, na sinisira ang anumang pagkakataon para sa kanila na alertuhan ang isa't isa. Sa bahay ni O’Brien — walking distance lang mula sa pinangyarihan ng krimen — nakita ng pulisya ang isang punit na pulang sinturon na tumutugma sa bahagyang natagpuan malapit sa mga bangkay.
Sina Peter Cantu, Jose Medellin, Perez, O'Brien, at Villarreal ay kinasuhan bilang mga adulto ng capital murder, habang si Venancio Medellin (na 14 taong gulang) ay kinasuhan bilang isang juvenile.
'Ang pagsisikap na makakuha ng impormasyon tungkol sa anumang uri ng krimen, higit na hindi isang malaking pagpatay mula sa isang miyembro ng gang at paghiling sa kanila na makipag-usap sa isa pang miyembro ng gang, ay halos imposible,' sabi ni Kelly Siegler. 'Alam nila kung magsasalita sila, iyon ang tatak sa kanila sa natitirang bahagi ng kanilang buhay, at iyon ay mas mahalaga sa kanila kaysa sa anumang magagawa natin sa kanila.'
Piraso-piraso, nalaman ng mga imbestigador mula sa mga kabataang lalaki ang tungkol sa tinawag ng piskal na si Munier na 'isang siklab ng panggagahasa,' simula noong unang nilapitan at dinukot ng grupo si Peña.
Si Ertman ay nagkaroon ng pagkakataon na tumakbo ngunit bumalik sa pagtatangkang iligtas ang kanyang kaibigan, ayon sa mga pahayag.
Inamin ng mga suspek ang paghahalinhinan ng panggagahasa sa mga biktima, ayon sa kanilang sama-sama at 'nakakagigil' na mga pahayag. Sa isang punto, tinulungan ni Villarreal na hawakan ang isa sa mga batang babae habang sinakal ni O'Brien ang isa gamit ang kanyang pulang sinturon. Matapos maputol ang sinturon, gumamit ng panyo at sintas ng sapatos ang mga suspek.
'Ito ay nagwawasak sa akin,' sinabi ni Adolph Peña kay Kelly Siegler. 'Bakit ang sinumang hindi masama ay gagawa ng ganoon sa isang maliit na bata? Kailangan mong maging masama.'
Ang mga paglilitis sa lima sa anim na suspek
Maliban sa 14-anyos na suspek na si Venancio Medellin, bawat isa ay nahaharap sa parusang kamatayan. Ang nahalal na Abugado ng Distrito noong panahong iyon ay nagpasyang magkaroon ng limang magkakahiwalay na pagsubok — isa para sa bawat suspek na kinasuhan bilang isang nasa hustong gulang — na nangangailangan ng limang magkakaibang hukom, ayon kay Kelly Siegler.
Si Siegler ay uupo bilang isang tagausig para sa paglilitis kay Raul Villarreal, ang suspek ay pinasimulan sa Black and White Gang.
'Hindi namin kailangang harapin iyon dati,' sabi ni Siegler Pag-uusig sa Kasamaan . 'Ang parehong mga saksi ay paulit-ulit na beses ng lima, ang parehong mga pulis, ang parehong pamilya, ang parehong medikal na tagasuri... ito ang una para sa lahat sa lahat ng uri ng mga paraan.'
Si Venancio Medellin ay umamin ng guilty sa pinalubhang sekswal na pag-atake at nakuha niya ang maximum na kaya niya bilang isang kabataan: 40 taon sa bilangguan. Bilang bahagi ng kanyang pakikitungo sa mga tagausig, kinailangan siyang tumestigo laban sa iba.
Sa limang suspek na lilitisin bilang mga nasa hustong gulang, si Peter Cantu — inilarawan bilang pinuno ng gang — ay nahaharap sa paglilitis simula noong Enero 31, 1994 — anim na buwan pagkatapos ng mga pagpatay kay Ertman at Peña. Ang mga pagsubok ay nakakuha ng makabuluhang atensyon ng media, at tinawag ni Andy Kahan ang korte na 'isang parang sirko na kapaligiran.'
Ang mga kapatid na tumakas sa lalong madaling panahon pagkatapos ng grupo ay tumuon sa mga biktima at ang kapatid ni Peter Cantu, si Joe Cantu, ay kabilang sa mga saksi na tumayo. Sa paglilitis, nakita ng mga hurado ang mga larawan ng pinangyarihan ng krimen.
'Hindi pa ako nakakita ng mga larawan na nakakagambala,' lumuluhang sinabi ng tagausig na si Marie Munier Pag-uusig sa Kasamaan. 'Naaalala ko na nakita ko sila sa aking pagtulog.'
Noong Pebrero 4, 1994 — apat na araw lamang sa paglilitis — napatunayang guilty ng hurado si Peter Cantu ng capital murder. Pagkalipas ng mga buwan, ang mga hurado na inatasang magpasya sa kanyang parusa ay nagkakaisang nagpasiya na papatayin siya para sa kanyang mga krimen.
'Kailangan ng kaunti sa iyong dibdib upang masabi sa mga scumbags kung ano ang ginawa nila sa iyo,' sabi ni Adolph Peña tungkol sa kanyang pagkakataon na basahin ang isang pahayag ng epekto ng biktima sa korte.
Isa pang Pagpatay ang Dumating sa Ibabaw
Bago ang paglilitis kay Derrick O'Brien, si Joe Cantu - ang kapatid ni Peter Cantu at ang unang nagbigay ng tip sa pagpapatupad ng batas - ay naghatid ng bagong impormasyon. Inangkin niyang sina Peter Cantu, O’Brien, at Jose Medellin ang responsable sa hindi nalutas na panggagahasa at pagpatay sa isang babaeng nagngangalang Patricia Lopez, na natagpuang patay anim na buwan bago sina Ertman at Peña.
Ayon kay Sgt. Todd Miller, ang tatlong lalaki ay 'brutal na ginahasa, brutal na pinatay' at 'binukasan' si Lopez bago iniwan ang kanyang katawan sa isang pampublikong parke.
D.N.A. mula sa pinangyarihan ng krimen ni Patricia Lopez na tugma kay Jose Medellin. Natagpuan ang fingerprint ni O'Brien sa isang lata ng beer sa pinangyarihan.
Bagama't hindi kailanman kinasuhan si O'Brien sa pagpatay kay Lopez, napatunayang nagkasala siya kaugnay ng mga pagpatay kina Ertman at Peña. Gayunpaman, ang kaso ni Lopez ay isinaalang-alang sa yugto ng paghatol ng paglilitis, at sa huli, si O'Brien ay sinentensiyahan ng kamatayan sa pamamagitan ng lethal injection.
Pagkatapos ay napagpasyahan na sina Jose Medellin, Raul Villarreal, at Perez ay magpapanatili ng magkahiwalay na mga pagsubok, kahit na nangyari ang mga ito nang sabay-sabay.
Ayon kay Pag-uusig sa Kasamaan' ni Kelly Siegler, si Villarreal ang pinakamahirap na subukan dahil siya ang pinasimulan sa gang noong gabi ng pagpatay.
“Ang sinabi ko sa hurado ay, ‘Huwag kayong mahuli sa pagkukumpara kay Raul Villarreal kay Peter Cantu dahil maaaring lumayo si Raul Villarreal; siya ay maaaring tumigil; hindi siya maaaring sumali,'' sabi ni Siegler.
Sa huli, sina Medellin, Villarreal, at Perez ay napatunayang nagkasala at hinatulan ng kamatayan.
'Sa lahat ng limang nasasakdal na nasa hustong gulang, bawat isa sa kanila ay hinatulan ng kamatayan,' sabi ni Siegler. 'Sa tingin ko ito lang ang pagkakataong may nangyaring ganoon sa buong bansa.'
Si Derrick Sean O'Brien ang una sa mga hinatulan na namatay sa pamamagitan ng lethal injection noong Hulyo 2006. Pagkalipas ng dalawang taon, namatay si Jose Medellin sa pamamagitan ng pagbitay, at si Peter Cantu ay binitay noong 2010.
'Napaginhawa ako nang husto nang malaman na ang mga indibidwal na ito ay namatay dahil sa ginawa nila sa aking anak na babae,' sabi ni Adolph Peña. Pag-uusig sa Kasamaan.
Nang maglaon, nagpasa ang Korte Suprema ng batas na nagbabawal sa pagbitay sa mga indibidwal na nakagawa ng kanilang mga krimen nang wala pang 18 taong gulang. Dahil dito, binawasan ang sentensiya ng kamatayan sina Efrain Perez at Raul Villarreal, at pareho silang nananatili sa rehas ngayon.
Ang mga rekord ng hukuman ay sinuri ni Iogeneration.com ipakita ang parehong lalaki ay magiging karapat-dapat para sa parol sa 2029.
Panoorin ang mga bagong yugto ng Pag-uusig kasama si Kelly Siegler , Sabado sa 8/7c sa Iogeneration .
