Isang trucker na kinasuhan ng pang-aabusong sekswal at pagpatay sa isang batang journalism intern na ang bangkay ay natagpuang itinapon sa isang baog na larangan ng Colorado 40 taon na ang nakalilipas ay umamin na pumatay sa kanya.
Si James Curtis Clanton, 62, ay nakiusap na nagkasala sa pagpatay sa 1980 ng 21 taong gulang Helene Pruszynski noong Peb. 21. Ang bangkay ng babae ay napunta sa isang 'walangwang' na larangan apat na dekada na ang nakalilipas, sinabi ng mga opisyal.
'Dahil sa walang tigil at natitirang pagsisikap ng Douglas County Sheriff's Office at United Data Connect, ang resolusyon ng isang kakila-kilabot na pang-aabusong sekswal at pagpatay sa isang malungkot na bahagi ng aming lalawigan apat na dekada na ang nakaraan natapos sa loob ng 15 minuto sa loob ng isang courtroom kaninang umaga,' Douglas Ang Abugado ng Distrito ng County na si George Brauchler ay nagsabi sa isang pahayag na nakuha ni Oxygen.com .
Si Clanton ay nakiusap na nagkasala sa isang bilang ng pagpatay sa first-degree matapos ang pag-uusap sa mabilis na pagdinig sa korte. Ginamit ng mga tagausig ang pagkakasalang pakiusap bilang isang pagkakataon upang i-highlight kung paano ang banta ng kaparusahang parusang ginagampanan sa pagtatapos ng kaso.
Helene Pruszynski at James Clanton Larawan: Douglas County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office 'Dapat malaman ng mga Coloradans na ang pagkakaroon ng kakayahang isaalang-alang ang parusang kamatayan sa kasong ito ay nakatulong na humantong sa resolusyon nito,' dagdag ng pinuno ng tagausig ng lalawigan. 'Ang mambabatas ay dapat na mag-isip muli tungkol sa pagkuha ng tool na ito mula sa mga inihalal na tagausig.'
Si Clanton ay nasa kanyang maagang 80s sa oras na siya ay karapat-dapat para sa parol.
'Sa kanyang edad, kung tinanong mo akong hulaan, sasabihin kong hindi ko inaasahan na gumawa siya ng parol,' sinabi din ni Brauchler pagkatapos ng korte, ang Highlands Ranch Herald iniulat .
Ang katawan ni Pruszynski ay natuklasan na halos hubad na hubad na may mga kamay na nakagapos sa isang patlang sa Colorado higit sa apat na dekada na ang nakalilipas, iniulat ng outlet. Maraming beses na siyang sinaksak.
Si Clanton, isang dating drayber ng trak, ay nagpalit umano ng kanyang pangalan at tumakas sa estado - kalaunan ay nanirahan sa Lake Butler, Florida - bago siya subaybayan ng mga awtoridad at naaresto noong nakaraang taon.
'Habang handa kaming magpatuloy sa paglilitis, nalulugod kami na si G. Clanton ay nagpasiya na makiusap na nagkasala,' sinabi din ni Douglas County Sheriff Tony Spurlock sa pahayag kasunod ng balita ng pagsusumamo ng traktor.
'Ipinagmamalaki ko ang lahat ng pagsusumikap at pagtatalaga na inilagay sa paglutas ng kasong ito. 'Taos-puso kaming umaasa na papalapit nito ang pagsasara ng isang hakbang para sa nag-iisang kapatid ni Helene pati na rin ang maraming kaibigan na mayroon siya.'
Ang Federal Bureau of Investigation, ang Union County Sheriff's Office, pati na rin United Data Connect - isang forensic science computing firm - tumulong din sa malamig na pagsisiyasat ng kaso.
'Hindi kapani-paniwala na gumamit ng forensic genetic genealogy upang malutas ang mga dating kaso tulad nito,' Mitch Morrissey , dating tagausig at kapwa tagapagtatag ng United Data Connect, sinabi Oxygen.com.
Si Morrissey, na dating nagsilbing Abugado ng Distrito ng Denver County sa loob ng 13 taon, ay nagsabi na ito ang pangatlong malamig na pagsisiyasat ng kaso na tinulungan ng kanyang kumpanya na malutas, ngunit nabanggit na ang kaso ni Pruszynski ay nagmamarka ng una kung saan ang isang salarin ay naaresto na buhay. Sinabi ng dating tagausig na ang ina ni Clanton ay may dalawang lalaki, na hindi dating kilala ng mga investigator. Ang bagong natuklasang forensic na katibayan na ito, aniya, ay higit na pinangunahan ang kanyang koponan sa dating driver ng trak.
'Ibinigay namin ang kanilang mga pangalan sa mga investigator na gumamit ng DNA upang maibukod ang isang anak na lalaki at naiwan si Clanton,' sinabi ni Morrisey. 'Matapos makuha nila ang Clanton's DNA, kinumpirma nito ang nanguna na ibinigay namin.'
Ang teknolohiyang DNA na ginamit upang malutas ang pagpatay kay Pruszynski ay ang pareho na nakatulong malutas ang kasumpa-sumpa Golden State Killer pagpatay.
Isang Billboard sa labas ng California malapit sa Speer Blvd. para sa promosyon ng KHOW. Larawan: Getty Images Bago siya namatay noong 1980, si Pruszynski ay lumipat mula sa Massachusetts patungo sa Douglas County upang kumuha ng isang internship sa lokal na istasyon ng radyo KHOW, isang tagapagsalita para sa abugado ng distrito ang nagkumpirma sa Oxygen.com .
Nakatakdang hatulan si Clanton sa Abril 10 ng 2 ng hapon. sa isang 18th Judicial District courtroom, ayon sa mga tagausig. Ang kapatid na babae ni Pruszynski, si Janet Johnson, ay inaasahang sasabihin kay Clanton sa kanyang hatol, iniulat din ng Highlands Ranch Herald.
'Hindi mo maisip ang uri ng kaluwagan na magdadala sa isang biktima, na sa palagay ko ay naisip niyang pupunta sa kanyang libingan na hindi alam kung sino ang pumatay sa kanyang kaibig-ibig na kapatid,' sinabi ni Brauchler, ang Douglas County District Attorney, sa outlet.
Ang dating driver ng trak ay nahaharap sa isang potensyal na sentensya ng buhay sa bilangguan dahil sa pagpatay kay Pruszynski.
Tala ng editor: Ang orihinal na bersyon ng artikulong ito ay nagsama ng isang sanggunian sa isang tagapakinig ng podcast na 'Murder Squad' na nagngangalang 'Jessi,' na nagsumite ng isang sample ng DNA sa database ng talaangkanan na GEDmatch at natuklasan na siya ay isang malayong kamag-anak ni Clanton. Kasunod na nilinaw ng mga investigator sa kaso na ang tugma sa genetiko ng babae ay hindi gampanan ang pangunahing papel sa pagkilala kay Clanton bilang isang pinaghihinalaan, tulad ng nakasaad sa artikulo. Ang sanggunian ay tinanggal.
