Ang isang hindi napapansing palatandaan ay makakatulong sa pulisya na mahanap ang taong responsable sa pagpatay sa 18-taong-gulang na si Brittney Gargol at pag-iwan sa kanyang katawan sa malayong labas ng Saskatoon, Canada.
Naglalaro Ngayon1:20PreviewIbinunyag ng mga Imbestigador ang Mga Larawan mula sa Crime Scene ni Brittney Gargol 
1:09PreviewTulong si Bart Whitaker sa mga Detective sa Murder Manhunt 
1:42PreviewNatuklasan ng mga Imbestigador ang Sandata ng Pagpatay Sa Kaso ni Bart Whitaker
Ang misteryo kung sino ang pumatay sa 18-anyos Brittney Gargol at itinapon ang kanyang katawan sa labas ng isang bayan sa Canada na nag-iwan sa mga awtoridad na nag-aagawan upang mahanap ang isang hindi malamang na mamamatay.
Paano Manood
Panoorin Mga Pangwakas na Sandali sa Iogeneration Linggo sa 7/6c at sa susunod na araw sa Peacock . Makibalita sa Iogeneration app .
Sa Iogeneration 's Mga huling sandali, Inilarawan ng mga kaibigan si Gargol bilang isang 'bubbly' at 'hyper' na tinedyer, ilang linggo na lang bago ang kanyang pagtatapos sa high school. Tila ginawa ni Gargol ang pinakamahusay sa kanyang mga kalagayan sa buhay, na pinalaki ng kanyang lola dahil sa pakikibaka ng kanyang ina sa pagkagumon at isang absent na ama.
Sa pagnanais na magtayo at magkaroon ng mga hotel balang araw, nagtrabaho si Gargol ng maraming trabaho kapag wala sa silid-aralan, kabilang ang sa isang lokal na pizzeria.
'Talagang na-drive siya para makuha ang gusto niya,' sabi ng kaibigan na si Atasha Storey Mga Pangwakas na Sandali , ipapalabas tuwing Linggo sa 7/6c sa Iogeneration . 'Nalaman ko kaagad na ang babaeng ito ay pupunta sa mga lugar at gagawa ng mga bagay.'
Ngunit noong gabi ng Marso 23, 2015, pinili ni Gargol na mag-enjoy sa isang gabi sa bayan sa Saskatoon, isang lungsod sa Saskatchewan River sa Canada. Siya at ang kanyang kaibigan, si Cheyenne Antoine, ay nagtungo sa gabi, ni hindi alam na ito na ang huli ni Gargol.
Sinabi ng magkakaibigan na magkakilala na sina Gargol at Antoine mula noong ika-siyam na baitang at nag-bonding dahil sa kanilang mga nakaraan. Sa maagang bahagi ng buhay, namatay si Antoine sa kanyang mga magulang at pinalaki sa sistema ng pangangalaga, naging biktima ng sekswal na pang-aabuso sa pagkabata.
Ayon kay Storey, parehong babae ang huminto sa kanyang bahay, kung saan hiniling ni Gargol na humiram ng pera para sa gas.
'At pagkatapos ay sinabi ko sa kanya na mag-ingat,' sabi ni Storey. “‘If you need me, call me, and I’ll come pick you up or whatever.’ Niyakap niya ako, and that was it. Iyon na ang huling pakikipag-ugnayan ko sa kanya.'
Sa 12:02 a.m., madaling araw ng Marso 24, 2015, nag-post sina Gargol at Antoine ng masaya at magiliw na selfie sa social media habang naghahanda ang mag-asawa sa bahay ng lola ni Gargol. Ito ang huling kilalang sulat ni Gargol, at hindi na siya uuwi.
Nakahanap ang mga pulis ng mga pahiwatig sa social media ni Brittney Gargol
Pagkalipas ng anim na oras, alas-6:02 ng umaga, ang mga imbestigador ng Saskatoon Police Service ay ipinadala sa isang malayong kalsada sa labas ng Saskatoon, kung saan natagpuan ng isang dumaraan na motorista ang bangkay ng isang babae hindi kalayuan sa isang landfill. Ang biktima ay malamig sa paghawak at nawawala ang kanyang sapatos, at ang mga pagtatangka na buhayin siya ay hindi nagtagumpay.
Ang mga miyembro ng pagpapatupad ng batas, kabilang si Sgt. Ernie Louttit ng Saskatoon Police Service, agad na naghinala ng foul play.
'Ang mga palatandaan na siya ay biktima ng isang homicide ay medyo halata [dahil sa] mga marka sa kanyang lalamunan,' sabi ni Louttit Mga Pangwakas na Sandali . 'Ang mga pasa at lahat ng mga pinsala ay pare-pareho sa isang homicide.'
Kinokolekta ng pulisya ang isang leather jacket, relo ng babae, at sinturon mula sa pinangyarihan ng krimen, umaasang makakalap ng higit pang impormasyon tungkol sa katawan ng hindi pa nakikilalang babae noon. Noong umagang iyon, nag-publish sila ng mga larawan ng mga tattoo ng biktima, na may kasamang ilang bituin at ulo ng leon, umaasa na sinumang may impormasyon ay susulong.
Nakita ni Storey ang paglabas sa balita at mabilis na nakipag-ugnayan sa mga awtoridad.
'I literally dropped on my couch and started crying because I was like, 'there's no way,'' emotionally recounted ni Storey. 'Nandito lang siya siyam na oras [ang nakalipas].'
Hindi nagtagal at nakilala ng pulisya ang biktima na si Brittney Gargol.
Di-nagtagal, nagsimulang magtrabaho ang mga investigator, sinisiyasat ang mga social media account ng tinedyer. Isa sa mga pinakahuling post ay galing kay Antoine, ang dalagang kasama umano ni Gargol noong gabi bago namatay si Gargol.
anong channel ang dumating sa bad girls club
Nakasaad sa Facebook post: “Nasaan ka? Wala akong narinig mula sa iyo. Sana nakauwi ka ng ligtas.'
Bumisita ang pulis kay Antoine, at ayon kay Antoine, ang mga babae ay nag-barhopped sa paligid ng Saskatoon, simula sa Manchester Brew Pub at kalaunan ay nagtatapos sa Colonial Pub & Grill. Sa pansamantala, bandang alas-4:00 ng umaga, sinabi ni Antoine na dumalo sila sa isang house party at hindi sinasadyang nagsimulang makipag-hang out si Gargol sa isang hindi kilalang lalaki sa edad na 30.
Sinabi ni Antoine na sila ni Gargol ay naghiwalay ng landas at na si Antoine ay ibinaba sa isang assisted living facility, kung saan binisita niya ang kanyang tiyuhin. Pinuntahan ni Antoine ang kanyang tiyuhin sa telepono sa pulisya, at pinatunayan ng tiyuhin ang mga pahayag ni Antoine na nakita niya ang kanyang pamangkin pagkalipas ng 4:00 a.m.
Sumasalungat ang surveillance video sa mga sinasabi ni Cheyenne Antoine
Brittney Gargol at Cheyenne Antoine.
Ilang araw pagkatapos ng pagpatay kay Gargol, isang pagsusuri sa postmortem ang nagsiwalat na si Gargol ay biktima ng pagkakasakal at na sinumang pumatay sa kanya ay gumamit ng itim, may tinirintas na sinturon na natagpuan sa lugar kung saan natagpuan ang kanyang bangkay. Natukoy din na hindi si Gargol ang biktima ng sexual assault.
Ang sinturon ay ipinadala sa lab, at dalawang D.N.A. nilikha ang mga profile; ang isa ay tumugma sa biktima, at ang isa ay hindi pa matukoy.
Nagdalamhati ang pamilya at mga kaibigan sa libing ni Gargol habang sinimulang subaybayan ng pulisya ang salaysay ni Antoine tungkol sa night out ng mga kaibigan. Bagama't ipinakita ang footage ng surveillance sa Manchester Pub, gaya ng sinabi ni Antoine sa pulisya, walang nakita sa video na magpapatunay na ang isa ay pumunta sa Colonial.
Sinabi ni Senior Crown Prosecutor Robin Ritter na hindi nagtagal ay napagtanto ng pulisya ang pagbisita ng mga batang babae sa Kolonyal na 'hindi lang nangyari.'
Higit pa rito, ang security footage mula sa assisted living facility ng kanyang tiyuhin ay nagpatunay na hindi dumating si Antoine, gaya ng sinabi ng tiyuhin at pamangkin.
'Ang kanyang kuwento ay nagsisimulang masira,' sabi ni Ritter Mga Pangwakas na Sandali .
Kinapanayam ng pulisya ang tiyuhin, at hindi nagtagal, inamin niya na sa una ay nagsinungaling siya sa mga imbestigador. Ayon sa tiyuhin, hiniling sa kanya ni Antoine na magsinungaling habang pinapakain sa kanya ang kanyang account tungkol sa nangyari: Nagpunta sina Antoine at Gargol sa isang bar at kalaunan ay napunta sa isang motel na may dalawang Black na lalaki, gumagamit ng droga at umiinom ng alak.
Sinabi ni Antoine sa tiyuhin na nag-away sila sa cocaine bago siya pumunta sa banyo, at pagbalik niya, si Gargol ay wala nang buhay sa kama at may mga marka sa kanyang leeg. Pagkatapos ay binantaan ng isa sa mga hindi kilalang lalaki si Antoine ng baril, na hinihiling na tulungan niya silang itapon ang bangkay.
Ang mga pulis, gayunpaman, ay nag-aalinlangan sa account ni Antoine, at walang susuporta sa mga bagong claim ni Antoine.
'Ang pangalawang kuwento ni Cheyenne, dalawang Black fellows ang pumatay kay Brittney, ay lubusang inimbestigahan, at malinaw na hindi rin nangyari,' ayon kay Ritter.
Isa pang panayam kay Cheyenne Antoine
Noong Mayo 3, 2015, limang linggo pagkatapos ng pagpatay kay Gargol, pinili ng pulisya na muling interbyuhin si Antoine. Sa pagkakataong ito, nagkita sila sa kulungan, kung saan nakalagay si Antoine habang nahaharap sa mga kasong shoplifting.
'Hindi siya handang magbahagi ng anuman sa pulisya,' patuloy ni Ritter Mga Pangwakas na Sandali . 'Hindi niya talaga pinag-uusapan ang gabing iyon.'
Noong panahong iyon, 'halata' sa mga imbestigador na si Antoine ay isang suspek, ayon kay Ritter. Gayunpaman, hindi sapat upang matiyak ang pag-aresto sa kaso.
Ang mga mahal sa buhay ni Gargol ay naging bigo nang ang imbestigasyon ay tila nawalan ng traksyon at walang ginawang pag-aresto. Natatakot sila na maging malamig ang kaso ni Gargol.
'Bakit walang nakakaalam sa nangyari?' naalala ng kaibigang si Nikki Allen na nag-iisip nang kausap Mga Pangwakas na Sandali . 'Maaaring mangyari ito sa sinumang iba pa. Nabaliw lang ito sa akin.”
Isang tawag sa pamilya ng biktima ang bumukas sa kaso
Iningatan ng mga pulis si Antoine nang, out of the blue, ang pamilya ni Gargol ay nakatanggap ng tawag sa telepono mula sa tiyahin ni Antoine. Ayon sa tiyahin, umuwi si Antoine sa ilang sandali pagkatapos ng oras ng kamatayan ni Gargol at nasa 'panic na estado,' sabi ni Ritter.
'Si Cheyenne ay lasing, umiiyak, nabalisa, sinasabing sinakal niya ang kanyang kaibigan, si Brittney,' patuloy ni Ritter.
Nagpunta sa pulisya ang pamilya ni Gargol, at nakipag-ugnayan naman sila sa tiyahin, na nagbigay sa kanila ng parehong bersyon ng mga kaganapan. Sa kabila ng mga follow-up na panayam sa kanilang pangunahing suspek, itinanggi pa rin ni Antoine na may alam siya tungkol sa pagkamatay ng kanyang kaibigan. Sa katunayan, ibinahagi ni Antoine sa publiko ang kanyang kalungkutan nang, noong Setyembre 10, 2015 — anim na buwan pagkatapos ng kamatayan ni Gargol — muli siyang nag-post sa Facebook page ni Gargol.
This time, the caption read: “I miss you so much. Dumating ka [at] binisita ako sa panaginip ko kagabi. Mis [sic] you sooo much. Masyado ka pang bata para pumunta. Magpahinga ka sa paraiso, aking anghel.'
Paano Humantong sa Pag-aresto sa Pagpatay ang Isang Selfie Video
Maaaring nagbigay si Antoine ng magkasalungat na mga account, at lumaki ang mga hinala pagkatapos ng mga pahayag ng kanyang tiyahin sa pulisya, ngunit hindi pa rin sapat upang arestuhin siya kaugnay ng pagpatay kay Gargol. Ngunit noon, noong 2017, nagkaroon ang mga awtoridad ng tinatawag ni Senior Crown Prosecutor Robin Ritter na 'aha sandali' nang bumalik ang mga awtoridad sa selfie na ipinost ni Gargol ilang oras bago siya mamatay.
Sa loob nito, isinuot ni Antoine ang mismong sinturon na ginamit upang sakalin si Brittney Gargol hanggang mamatay.
'Narito ang iyong mahalagang piraso ng katibayan, at ito ay nasa isang larawan sa Facebook,' sabi ni Sgt. Sabi ni Ernie Louttit Mga Pangwakas na Sandali . 'Hindi ito magiging mas mahusay kaysa sa kapag sinusubukan mong usigin ang isang tao para sa pagpatay.'
Kinumpirma ng bagong lab testing ang hindi kilalang D.N.A. sa sinturon ay pagmamay-ari ni Antoine, at siya ay naaresto sa mga singil ng pangalawang antas na pagpatay.
'Ito ay gulat at kaligayahan dahil sa wakas ay nagkaroon kami ng ilang mga sagot,' sabi ng kaibigan na si Atasha Story. 'Ngunit nagulat ako dahil kung sino iyon.'
Isang conviction sa kaso
Matapos ang pag-aresto, sa wakas ay nagbukas si Antoine sa mga imbestigador, na nagbigay ng bagong ulat tungkol sa nangyari noong madaling araw ng Marso 24, 2015. Sa pagkakataong ito, inamin niya na pumunta sila ni Gargol sa isang party sa bahay at gumamit ng droga at alkohol.
Sinabi ni Antoine na pareho silang nasa ilalim ng impluwensya at ang huling alaala niya ay noong mga 4:30 a.m. pagkatapos nilang pumunta sa McDonalds. Sa isang punto, nagtalo ang magkakaibigan, ngunit hindi maalala ni Antoine kung bakit.
Sinabi niyang na-black out siya sa isang punto, hindi na maalala ang nangyari sa mga huling sandali ni Gargol, ngunit nagising siya pagkaraan ng ilang oras na alam niyang may nangyaring malubha.
'Isa sa mga nakakadismaya tungkol sa hindi niya pag-amin sa ginawa niya, walang motibo,' sabi ni Ritter Mga Pangwakas na Sandali . 'Hindi siya nag-aalok ng dahilan kung bakit niya pinatay ang kanyang kaibigan.'
Ang mga tagausig ay hindi makapagtatag ng kriminal na layunin, ngunit ang 'pinababang layunin' ay napatunayan, ayon kay Ritter, kaya't ang mga singil laban kay Antoine ay nabawasan mula sa pangalawang antas na pagpatay hanggang sa pagpatay ng tao.
Si Antoine ay umamin na nagkasala sa mas mababang mga kaso at nasentensiyahan ng pitong taon sa bilangguan, na ikinagalit ng mga mahal sa buhay ni Gargol, kabilang ang kanyang ina, si Vicki Wickenhauser, na nakipag-usap sa mga mamamahayag kasunod ng paghatol.
'Siya ay isang kahanga-hangang tao na ang buhay ay pinutol,' sinabi ni Wickenhauser sa press. “At hindi ito makatarungan. Hindi lang ito makatarungan.'
Magiging karapat-dapat si Cheyenne Antoine para sa parol sa 2024.
Panoorin ang mga bagong yugto ng Mga Pangwakas na Sandali sa Linggo sa 7/6c sa Iogeneration .
