'Kaya gawin natin ito sa ibang paraan,' sinabi ni Terrence Floyd sa mga tagasuporta ng kanyang kapatid, na hinihimok ang mga tao na magtrabaho sa mapayapang paraan upang magkaroon ng pagbabago.
Dumalo si Terrence Floyd sa isang vigil kung saan pinatay ng pulisya ang kanyang kapatid na si George Floyd noong Hunyo 1, 2020 sa Minneapolis, Minnesota. Larawan: Getty Images Binisita ng pamilya ni George Floyd ang site kung saan siya pinatay sa unang pagkakataon, inaalala ang 46-taong-gulang at pinasalamatan ang mga tagasuporta, ngunit tahasan ding kinondena ang rioting, pagnanakaw, at karahasan na bumalot sa mga lungsod ng Amerika pagkatapos ng kanyang kamatayan.
Ang nakababatang kapatid ni Floyd, si Terrence Floyd, ay dumating sa intersection ng Minneapolis kung saan namatay ang kanyang kapatid bandang ala-1 ng hapon. noong Lunes, NBC News iniulat . Siya ay umiyak at nanalangin nang ilang minuto habang ang ilang mga nagpoprotesta ay sumama sa kanya sa tahimik na pagkakaisa.
Lumuhod ka! ang daming nagsisigawan.
Nakasuot si Floyd ng face mask na may larawan ng kanyang kapatid, na may mga salitang HINDI KAMI MAKAHINGA.
Kasunod ng malungkot na sandali, nakipaghalo at nagpasalamat si Terrence Floyd sa mga nagprotesta sa kanilang suporta. Nang maglaon ay kinausap niya ang karamihan sa labas ng negosyo kung saan pinatay ang kanyang kapatid dahil sa umano'y pekeng $20 bill.
Ano ang ginagawa ninyong lahat? Terrence Floyd sigaw sa isang megaphone, tumutugon. Wala kayong ginagawa! Dahil hindi na iyon ibabalik ang aking kapatid, sa lahat.
Dumalo si Terrence Floyd sa isang vigil kung saan pinatay ng pulisya ang kanyang kapatid na si George Floyd noong Hunyo 1, 2020 sa Minneapolis, Minnesota. Larawan: Getty Images Binatikos niya ang karahasang lumaganap sa buong bansa, na sinabi niyang maling ginagawa sa pangalan ng kanyang pamilya.
Ang pamilya ko ay isang mapayapang pamilya, aniya. May takot sa diyos ang pamilya ko. ... Lumipat dito ang kapatid ko mula sa Houston at kausap ko siya noon sa telepono. Nagustuhan niya dito.
Sa halip, hinikayat ng nakababatang kapatid ni Floyd ang mga demonstrador na lumabas sa botohan at bumoto para sa mga lokal na pinuno.
'Kaya gawin natin ito sa ibang paraan,' sabi ni Terrence Floyd, 'Huwag na nating isipin na ang ating boses ay hindi mahalaga at bumoto...dahil marami sa atin at [tayo] ay gagawin pa rin ito nang mapayapa.
WATCH: Buong talumpati ng kapatid ni George Floyd, Terrence Floyd, sa lugar ng pagkamatay ni George Floyd. pic.twitter.com/piEcnilzCb
— NBC News (@NBCNews) Hunyo 1, 2020
Ang nakababatang kapatid ni George Floyd ay ang unang kilalang miyembro ng pamilya na bumisita sa site mula noong namatay si George Floyd habang ang Minneapolis police officer Derek Chauvin lumuhod sa kanyang leeg ng halos siyam na minuto sa panahon ng pag-aresto noong nakaraang linggo, sa kabila ng mga pakiusap ni Floyd na hindi siya makahinga.
Si Chauvin ay sinibak na at sinisingil na may ikatlong antas na pagpatay at pangalawang antas na pagpatay ng tao ng mga tagausig ng Hennepin County. Tatlong iba pang opisyal ng pulisya na naroroon sa pinangyarihan ng pagkamatay ni Floyd ay winakasan din ngunit hindi pa sinasampahan ng kaso. Ang pagsisiyasat ay mula noon nakatalikod sa Attorney General ng estado, Keith Ellison.
Mula nang mamatay si Floyd, tense standoffs sa pagitan ng pulisya at mga demonstrador - kung minsan ay kumukulo sa ganap na kaguluhan - ay yumanig sa bansa.
Sa New York, mga molotov cocktail ay ibinato sa pagpapatupad ng batas, mga reklamong kriminal na nakuha ng Iogeneration.pt palabas. Pulis sa kabisera ng bansa pinaalis mga bala ng goma sa mga nagpoprotesta sa labas ng Whitehouse noong Lunes, iniulat ng New York Times. marami mga pagsabog ay narinig magdamag sa Philadelphia, kasunod ng mga ulat na aksidenteng pinasabog ng isang magnanakaw ang kanyang sarili sa pagtatangkang mag-rig ng isang ATM ng mga pampasabog, ayon sa KYW-TV. At sa Indiana, isang batang nagprotesta nawala ang kanyang mata matapos tamaan ng tear gas canister at pagbabarilin ng mga opisyal St. Louis at Las Vegas .
Mga curfew ay inilagay sa lugar sa ilang malalaking lungsod upang pigilan ang kaguluhan, na tinatayang nagdulot ng milyun-milyong dolyar na pinsala sa ari-arian. Thousands ay naaresto, kabilang ang mga mamamahayag . Sa Georgia, kalahating dosenang pulis ang nahaharap sa mga kaso kasunod ng mga akusasyon ng labis na puwersa, ayon sa mga warrant of arrest na nakuha ng Iogeneration.pt .
Ang pagpunit ng mga bagay ay hindi malulutas ang anuman, sinabi ni Quincy Floyd, anak ni George Floyd, habang patuloy na nagprotesta ang mga tao laban sa brutalidad ng pulisya at pagpatay sa mga itim na lalaki https://t.co/lN4HCOcnbc pic.twitter.com/MxpGHHM6Tn
— CBS News (@CBSNews) Hunyo 1, 2020
Nanawagan din ang iba pang miyembro ng pamilya ni George Floyd para sa pagpapababa ng tensyon.
'Ang pagpunit ng mga bagay, hindi nito malulutas ang anuman, ang anak ni Floyd, si Quincy Floyd, ay nagsabi sa KBTX-TV sa isang rally sa Texas. Ang aking ama ay nasa kapayapaan at kami ang dapat na humarap sa lahat ng stress na ito. Magiging mahirap na lampasan ito araw-araw.
Ang pamilya ni Floyd, na mula sa Texas, ay inaasahang sasali sa isang martsa sa Houston ngayon, ang Houston Chronicle iniulat .
Para sa pinakabagong pag-uulat sa mga protesta ni George Floyd mula sa NBC News at ang pandaigdigang pangkat ng mga correspondent ng MSNBC, kabilang ang isang live na blog na may minuto-sa-minutong mga update, bumisita NBCNews.com at NBCBLK .
Lahat ng Mga Post Tungkol kay George Floyd Breaking News George Floyd
