| Nathaniel Brazill (ipinanganak noong Setyembre 22, 1986) ay isang Amerikano na kinasuhan ng pagpatay sa kanyang guro sa paaralan sa edad na 13.
Sa huling araw ng paaralan, Mayo 26, 2000, binaril ni Nathaniel Brazill, isang estudyante sa Lake Worth Middle School sa Florida, ang kanyang guro na si Barry Gunrow. Siya ay sinentensiyahan ng 28 taon sa bilangguan nang walang posibilidad ng parol.
Florida: Pinagtibay ng Korte ang Hatol ni Boy
Ang New York Times
Mayo 15, 2003
Pinagtibay ng state appeals court ang second-degree murder conviction ng isang 16-anyos na batang lalaki na nakamamatay na bumaril sa kanyang English teacher noong huling araw ng paaralan tatlong taon na ang nakararaan. Pinagtibay din ng Fourth District Court of Appeal ang 28-taong sentensiya na ibinigay sa binatilyo, si Nathaniel Brazill. Si Nathaniel ay 13 nang barilin niya ang guro, si Barry Grunow, 35, sa Lake Worth Middle School noong Mayo 26, 2000, matapos tumanggi si Mr. Grunow na makipag-usap sa dalawang kaibigan. Sinabi ng abogado ng kabataan, si David McPherrin, na hindi siya dapat nahatulan ng pangalawang antas na pagpatay o sinentensiyahan bilang isang may sapat na gulang.
Ang isa pang tinedyer sa Florida ay nakatanggap ng malupit na sentensiya sa bilangguan na nasa hustong gulang
Ni Kate Randall - wsws.org Agosto 3, 2001 Si Nathaniel Brazill, 14, ay sinentensiyahan noong Hulyo 27 sa isang korte sa Florida ng 28 taon sa bilangguan nang walang posibilidad ng parol. Hinatulan si Brazill bilang nasa hustong gulang noong Mayo 16 ng second-degree na pagpatay sa pamamaril sa isang 30-taong-gulang na guro sa ikapitong baitang sa isang middle school sa Lake Worth, Florida sa huling araw ng mga klase noong Mayo 2000. Siya ay lamang 13 taong gulang noong panahong iyon. Ang paglilitis at pagsentensiya sa binatilyong ito ay ang pinakahuling malawakang naiulat na kaso kung ano ang nagiging karaniwang kasanayan sa sistema ng hudisyal ng Amerika: pag-uusig sa mga bata bilang mga nasa hustong gulang. Noong nakaraang buwan sa Broward County Florida, ang 14-anyos na si Lionel Tate ay nahatulan ng first-degree murder. Siya ay 12 taong gulang nang mamatay ang kanyang anim na taong gulang na kalaro dahil sa mga pinsalang idinulot ni Tate habang umaarte siya ng mga galaw na nakita niya sa isang palabas sa TV wrestling. Tinanggihan ng ina ni Tate ang isang plea bargain sa kaso, na iginiit na aksidente ang pagkamatay, at ang binatilyo ay nasentensiyahan ng habambuhay na pagkakulong nang walang parol sa ilalim ng mandatoryong mga batas ng paghatol ng Florida. Hindi itinanggi ni Nathaniel Brazil at ng kanyang depensa na nagpaputok siya ng putok na ikinamatay ng guro ng sining ng wika na si Barry Grunow noong Mayo 26, 2000, bagama't sinasabi nilang aksidente ito. Sinabi ng abogado ng depensa na si Robert Udell sa paglilitis na inisip ng binatilyo na nasa kaligtasan ang baril nang itinutok niya ito sa guro. Nasuspinde si Brazill noong araw na iyon dahil sa paghagis ng mga water balloon sa cafeteria ng paaralan. Bumalik siya mamaya at tinanong si Grunow kung maaari siyang pumasok sa silid-aralan ng guro upang makipag-usap sa dalawang estudyante. Nang tumanggi si Grunow, itinutok sa kanya ni Nathaniel ang baril at pumutok ito, na ikinamatay ng guro gamit ang isang bala sa ulo. Bagama't ang hurado ay nagtipun-tipon upang hatulan ang kaso ay tinanggihan ang argumento ng prosekusyon na ang pamamaril ay pinaghandaan, sila ay nagbigay ng hatol ng pangalawang antas na pagpatay. Sa ilalim ng bagong mga batas sa pagsentensiya sa Florida, ang hukom ay kinakailangang magpataw ng sentensiya ng 25 taon hanggang buhay. Maraming ulat ng balita tungkol sa 28-taong sentensiya—na susundan ng dalawang taong pagkakakulong sa bahay at limang taon na probasyon—ang nagkomento na ito ay maluwag sa ilalim ng mga pangyayari. Ang tinatawag na maluwag na pangungusap na ito ay magpapanatili kay Nathaniel sa likod ng mga bar hanggang sa kanyang unang bahagi ng 40s, na may maliit na pagkakataon para sa rehabilitasyon o sikolohikal na paggamot. Sa kalakhang bahagi, tinanggap ng establisimiyento sa pulitika ang pangunahing batayan ng pag-uusig ng nasa hustong gulang sa mga kabataan: kung ang isang bata ay di-umano'y nakagawa ng krimeng nasa hustong gulang ay dapat niyang bayaran bilang isang nasa hustong gulang. Ayon sa pananaw na ito, ang pagsasaalang-alang sa mental maturity, psychological health, at panlipunan o personal na sitwasyon ng bata ay dapat na bumalik sa kung ano ang nakikita bilang pangunahing pangangailangan ng lipunan na ikulong ang masasamang binhing ito. Sa kaso ni Nathaniel Brazill, isinantabi ng prosekusyon ang background ng binata at ipininta ang nasasakdal bilang isang cold-blooded killer, na hindi kayang ma-rehabilitate. Nagkomento si Prosecutor Marc Shiner kasunod ng paghatol ng hukom: Ito ay isang karumal-dumal na krimen na ginawa ng isang kabataang lalaki na may mahirap na personalidad na dapat nasa likod ng mga bar. Huwag nating kalimutan na ang buhay ng isang tao ay kinuha. Ayon sa law-and-order mentality na laganap ngayon sa mga tanggapan ng prosecutor sa buong bansa, ang krimen ay isang krimen, at ang kriminal ang may pananagutan dito. Ngunit may isang panahon hindi pa gaanong katagal nang ang mga kabataan ay tinatrato nang iba sa sistema ng hustisyang pangkriminal. Ang mga pagsubok ng Nathaniel Brazil, Lionel Tate at iba pang mga bata bilang mga nasa hustong gulang ay naging posible sa pamamagitan ng mga pagbabago sa mga batas sa halos bawat estado sa nakalipas na dekada. Sa 15 sa mga estadong ito, ang desisyon kung sisingilin o hindi ang mga bata bilang mga nasa hustong gulang ay ipinauubaya sa mga tagausig, marami sa kanila ang mga inihalal na opisyal na gustong makitang matigas sa krimen. mayroon bang mga bansa na mayroon pang pagka-alipin
Ang buong hudisyal na balangkas ay nagbago nang husto na ang pagkakaiba sa pagitan ng pag-uusig sa mga nasa hustong gulang at kabataan ay nagiging mas malabo. Sa kaso ni Nathaniel Brazill, natagpuan niya ang kanyang sarili sa isang sitwasyon kung saan ang legal na setup ng estado ng Florida ay napakabigat sa pagsingil sa kanya bilang isang adulto at, kasunod ng kanyang paghatol, ang hukom sa paglilitis ay inatasan na magpataw ng pinakamababang sentensiya na higit sa dalawang beses ang edad ni Nathaniel sa oras ng shooting sa paaralan. Ang bihirang tanungin sa media, gayunpaman, ay ang pagiging lehitimo ng pag-uusig sa isang bata bilang isang may sapat na gulang. Walang sumisigaw: mga bata ito! Ang mga batas ay nagbabawal sa kanila na magmaneho ng kotse, bumili ng alak at sigarilyo, bumoto o maglingkod sa militar, ngunit sila ay pinahihintulutan na usigin ayon sa mga batas ng nasa hustong gulang at masentensiyahan ng mahigpit na pagkakakulong, sa ilang mga pagkakataon sa mga pasilidad ng nasa hustong gulang kung saan sila ay nahaharap sa pisikal at sekswal. pag-atake. Ang isang siglong tradisyon ng papel ng juvenile justice system sa pagprotekta at rehabilitasyon ng kabataan sa lipunan ay nabaligtad. Mayroong tiyak na pagkabalisa sa populasyon sa mga pagbabagong naganap sa sistema ng hudisyal sa nakalipas na quarter siglo—ang pagpapatuloy ng mga pagbitay, mandatoryong sentensiya sa bilangguan, katiwalian at pagtaas ng karahasan sa panig ng pulisya, at ngayon ang pag-uusig sa mga kabataan bilang matatanda. Ngunit sa kawalan ng alternatibong pananaw ang karamihan sa pangkalahatan ay nagpapaliban sa law-and-order na kapaligiran na nilinang ng pampulitikang pagtatatag at inilalahad araw-araw sa balita. Sa kawalan ng diskarte na tumitingin sa uri at panlipunang relasyon sa lipunan bilang ang pinaka-ugat ng karahasang ito, nangingibabaw ang patakaran ng mga awtoridad ng gobyerno: higit pang panunupil ng pulisya at paghihiganti ng hudisyal. Ang pinakasimpleng pagsusuri sa alinman sa mga kasong ito ng kabataan ay nagpapakita ng mga buhay na sinasalot ng mga personal na problema, at ang kuwento ni Nathaniel Brazill ay hindi naiiba. Bagaman siya ay isang honor student na may perpektong rekord ng pagdalo, ang mga relasyon sa pamilya sa tahanan ay pilit. Ang ina ni Nathaniel, si Polly Powell, isang assistant food services director sa isang retirement home sa Lake Worth, ay nasangkot sa ilang mapang-abusong relasyon. Iniulat ng pulisya na mayroong 17 domestic incident reports sa kanyang tahanan sa loob ng anim na taon bago ang pamamaril. Hiniling ng isa sa mga kasosyo ni Ms. Powell na umalis si Nathaniel sa bahay. Si Nathaniel ay naiulat din na nabighani sa mga armas at nais na ituloy ang isang karera sa pagpapatupad ng batas o militar. Gumugol siya ng maraming oras sa paglalaro ng mga simulate na fighter pilot games at pagbisita sa mga web site na nauugnay sa militar. Ang bala na pumatay kay Barry Grunow ay maaaring hindi sinasadyang naalis, gaya ng ipinaglalaban ng depensa. Ngunit ang katotohanan na ang binatilyo ay tumugon sa pagkakasuspinde sa paaralan sa pamamagitan ng pagsakay sa kanyang bisikleta upang kunin ang isang kalibre .25 na baril ay isang masasabing akusasyon ng isang lipunan na nakikita ang karahasan at indibidwalismo bilang sagot sa bawat problema. Ang nangyari noong araw na iyon sa Lake Worth Middle School ay nakaapekto sa dalawang buhay. Si Barry Grunow, na tinukoy ni Nathaniel Brazill bilang kanyang paboritong guro, ay namatay, na naiwan ang isang asawa at dalawang maliliit na anak. Si Nathaniel ay makukulong ng halos tatlong dekada. Ang mga manggagawang may kamalayan sa uri ay dapat na magalit sa isang pampulitikang establisimyento na nagtataguyod ng pagkakulong sa mga pinakabatang mamamayan nito bilang isang lehitimong tugon sa mga nakakagambalang problema sa lipunan.
Ang Batang Pumatay ng Guro, Nakakuha ng 28 Taon at Walang Parol Ni Dana Canedy - The New York Times Hulyo 28, 2001 WEST PALM BEACH, Fla. — Isang 14-anyos na batang lalaki na bumaril sa kanyang paboritong guro hanggang sa mamatay sa huling araw ng klase noong isang taon ang nasentensiyahan ngayong araw ng 28 taong pagkakulong nang walang parol, parusa na ayon sa kanyang pamilya ay makatarungan ngunit ang mga kamag-anak ng biktima ay tinawag na nakakadismaya na maluwag. Nakagapos at nakasuot ng kulay kahel na uniporme ng bilangguan, ang nasasakdal, si Nathaniel Brazill, ay tumahimik at walang ekspresyon habang si Judge Richard Wennet ng Palm Beach County Circuit Court ay naghatol. Pagkaraan ay sinabi ng ina ng bata, si Polly Powell, na gusto lang niyang simulan ang proseso ng pagpapagaling at nagpapasalamat siya na nagpakita ng kaluwagan ang hukom. ''I was hoping for less,'' she said about the prison term, ''pero alam kong uuwi ang anak ko balang araw.'' Tahimik na umalis sa courtroom ang mga kaibigan at kamag-anak ng guro na si Barry Grunow ngunit kalaunan ay sinabi nilang nagulat sila sa sentensiya, na tatlong taon na mas mahaba kaysa sa minimum na iniaatas ng batas. Si Judge Wennet ay may pagpapasya na magpataw ng anumang sentensiya mula 25 taon hanggang buhay (bagaman walang pagpapasya na payagan ang parol), at karamihan sa mga kaibigan at miyembro ng kanyang pamilya ni Mr. Grunow na tumestigo sa isang pagdinig ng sentencing noong Huwebes ay humiling ng maximum. Ang isang eksepsiyon ay ang balo ni Grunow na si Pam, na hindi nagbigay ng rekomendasyon nang magsalita siya sa hukom, na nagsasabing hindi niya alam kung ano ang nararapat, at wala siya sa silid ng hukuman nang ibigay ang hatol ngayon. Si Judge Wennet, na hindi nagpaliwanag kung paano siya nakarating sa sentensiya, ay nag-utos din na si Nathaniel ay magsilbi ng dalawang taong pag-aresto sa bahay pagkatapos makumpleto ang kanyang termino sa bilangguan, gumugol ng limang taon sa probasyon at, habang nasa kustodiya, makakuha ng diploma ng katumbas sa mataas na paaralan at magpatala. sa kursong anger management. Bilang karagdagan, ang hukom ay nagpataw ng isang tatlong-taong sentensiya ng pagkakulong, na ihain nang sabay-sabay, para sa pinalubha na pag-atake gamit ang isang baril: Ang pagtutok ni Nathaniel sa isa pang guro ng .25-kalibre na baril na ginamit niya lamang upang barilin ang 35-anyos na si Mr. Grunow. Si Nathaniel ay itatago sa isang juvenile corrections center hanggang siya ay 18, at pagkatapos ay ipapadala sa isang adultong bilangguan. Si Nathaniel, na hinatulan noong Mayo ng second-degree murder, ay ang pangalawang 14 na taong gulang sa South Florida na nilitis bilang nasa hustong gulang ngayong taon sa mga kaso ng pagpatay sa unang antas. Ang isa pang batang lalaki, si Lionel Tate, ay nahatulan ng krimeng iyon noong Enero at sinentensiyahan ng habambuhay dahil sa pambubugbog hanggang kamatayan sa isang 6-anyos na kalaro. Ang parehong mga kaso ay nag-udyok ng debate tungkol sa paglilitis sa mga batang nagkasala bilang mga nasa hustong gulang. Sa susunod na kaso, ang batang nasasakdal, na iginiit na ang nakamamatay na putok ng baril ay pinaputok nang hindi sinasadya, ay nagpapanatili ng isang stoic at blangko na kilos sa panahon ng kanyang paglilitis. Marami ang ginawa sa ugali na iyon, na ginamit upang makilala siya bilang isang cold-blooded killer at, bilang kahalili, bilang isang natatakot na batang lalaki na ang mga aksyon ay hindi sinasadyang nagtulak sa kanya sa isang adultong mundo. Gayunpaman, ngayon, ang mga abogado ng pag-uusig at pagtatanggol ay nagkasundo sa isang bagay: na walang mga nasa hustong gulang ang nagbigay-pansin sa gulo na namumuo sa kanyang buhay bago niya pinatay si Mr. Grunow. ''May mga palatandaan ng babala,'' sabi ni Marc Shiner, ang tagausig. ''Sana ito ay isang wake-up call para sa ibang mga magulang at guro.'' Sa pagdinig ng sentensiya noong Huwebes, ibinunyag ng mga abogado ng depensa sa unang pagkakataon ang mga pangyayari na sinabi nilang nakatulong upang maipaliwanag ang kalagayan ng pag-iisip ng bata sa oras ng pamamaril at ang kanyang kawalan ng emosyon sa panahon ng paglilitis. Ang ina ni Nathaniel, si Ms. Powell, ay nasa loob at labas ng mga mapang-abusong relasyon mula noong siya ay bata pa. Kung minsan, napipilitan siyang sumabak para putulin ang mga away sa pagitan ng kanyang ina at isang stepfather. tex watson minsan sa Hollywood
Ang isa pang stepfather ay tumanggi na tumira sa pamilya, kaya't araw-araw siyang kasama ng kanyang ina ngunit sa gabi ay pinapapunta siya sa bahay ng kanyang lola upang matulog. Ang kanyang ina ay hiwalay sa ikatlong ama. Ang pamilya ay hindi kailanman nagsalita nang mahaba tungkol sa pang-aabuso o ang epekto ng maraming stepfather kay Nathaniel, na ang biyolohikal na ama ay hindi palaging presensya sa kanyang buhay. Sa halip, tumestigo ang mga eksperto sa pagtatanggol, natutunan niyang panatilihing nakabote ang kanyang emosyon. Ikinasal si Ms. Powell sa kanyang pinakahuling asawa noong buwan ding sinabi niya sa kanyang anak na mayroon siyang kanser sa suso. Pagkatapos ay nagsimulang bumaba ang kanyang mga marka, at gumawa siya ng mga sanggunian sa pagpapakamatay sa isang liham kay Mr. Grunow. Di nagtagal, nagkaroon siya ng crush at isang schoolmate. Itong babaeng ito ang gusto niyang paalam sa huling araw ng pasukan noong nakaraang taon, nang pinauwi siya kanina ng isang assistant principal dahil sa paghagis ng mga water balloon, pinagbawalan siya ni Mr. Grunow sa silid-aralan. Ang paghaharap ay napatunayang nakamamatay.
Ang Florida Teenager ay Nagpahayag ng Kalungkutan sa Pagpatay ng Guro Ni Dana Canedy - The New York Times Hulyo 28, 2001 Isang 14-anyos na batang lalaki na nahaharap sa 25 taon ng buhay para sa pagpatay ang nagsabi sa isang hukom at pamilya ng biktima ngayon na hindi niya sinasadyang barilin ang kanyang paboritong guro at ikinalulungkot niya ang pagpatay. 'Hindi talaga maipapahayag ng mga salita kung gaano ako nalulungkot, ngunit sila lang ang mayroon ako,' sabi ng batang lalaki, si Nathaniel Brazill, na nagbabasa mula sa isang pahayag sa isang pagdinig ng sentencing sa Palm Beach County Circuit Court. Tinawag niya ang kanyang biktima na si Barry Grunow, 35, isang mahusay na tao at guro. ''Sa aking pagbabalik-tanaw sa araw na iyon, sana'y hindi ito nangyari at maibabalik ko si Mr. Grunow,'' sabi ni Nathaniel, na nakagapos at nakasuot ng kulay kahel na uniporme sa bilangguan. ''Anuman ang iniisip ng sinuman, hindi ko sinasadyang saktan si Mr. Grunow.'' Noong Mayo, hinatulan ng hurado si Nathaniel ng second-degree murder dahil sa pagbaril sa pagitan ng mga mata ni Mr. Grunow matapos tumanggi ang guro na pasukin siya sa kanyang silid-aralan sa huling araw ng paaralan noong isang taon upang magpaalam sa dalawang babae. Sa pamamagitan ng pagtanggi sa hatol ng first-degree na pagpatay, iniligtas ng mga hurado ang bata mula sa sentensiya ng habambuhay na pagkakulong nang walang parol. Karamihan sa pamilya at mga kaibigan ni Mr. Grunow ay humiling sa hukom ngayon na hatulan ang bata sa pinakamabigat na parusa, ang habambuhay na pagkakakulong. Ngunit sinabi ng balo ng guro, si Pam Grunow, na hindi siya makapagrekomenda ng isang pangungusap. ''Hindi ko alam kung anong halaga ang dapat bayaran ni Nathaniel sa pagkitil sa buhay ni Barry,'' sinabi ni Mrs. Grunow sa hukom. ''Hindi iyon ang aking trabaho; Wala akong karunungan.'' Ang pag-uusig at ang depensa ay nagpinta ng magkasalungat na mga larawan ng batang lalaki, isa sa isang cold-blooded killer at ang isa pa sa isang problemadong teenager na ang pamilya at paaralan ay hindi nakaligtaan ng mga babalang palatandaan ng mga problema. ''Ang pag-uugali ng nasasakdal na ito ay nagpapadala ng panginginig sa aking gulugod,'' sabi ng tagausig na si Marc Shiner. Hiniling ni Mr. Shiner sa hukom na hatulan si Nathaniel ng habambuhay na pagkakulong o, maliban doon, ng 40 taon na sinusundan ng panghabambuhay na probasyon. Sinabi niya na ang edad lamang ni Nathaniel ay hindi nangangailangan ng pagpapaubaya at ang pag-uugali ng bata sa panahon ng paglilitis ay patunay ng kanyang kawalan ng pagsisisi. Nanindigan ang depensa na hindi dapat basahin ng hukom ang anuman sa kilos ni Nathaniel dahil nakasanayan na ng bata na pigilan ang kanyang damdamin, maging tungkol sa pisikal na pang-aabuso na nakita niya sa pagitan ng kanyang ina at dalawang stepfather o ang diagnosis ng kanyang ina sa breast cancer noong buwan na si Nathaniel ay 13 taong gulang. ''Siya ay isang bata, at siya ang gumawa ng krimeng ito,'' sinabi ng abogado ni Nathaniel, si Robert Udell, bago hilingin sa hukom na hatulan ang bata ng 25 taon sa bilangguan. Sa pinaka-emosyonal na patotoo, sinabi ng ina ni Nathaniel na si Polly Powell, na hindi niya maipaliwanag ang mga ginawa ng kanyang anak ngunit ipinagdasal niya na sa kalaunan, mapatawad siya. ''Hindi ko alam kung ano ang nangyari sa aking sanggol,'' sabi ni Ms. Powell, at idinagdag na kung ang kanyang mga personal na problema ay nag-ambag sa kanyang mga aksyon, ''Aako ang buong responsibilidad.'' Nakiusap siya sa pagitan ng paghikbi na maging maluwag ang hukom, na nagsasabing: ''Hinihiling ko lang sa iyo na maawa ka sa kanya. Alam nating may nagawa siyang mali. Sinabi ko na sa simula pa lang, at alam nating dapat siyang parusahan.'' Sinabi ng hukom, si Richard Wennet, na iaanunsyo niya ang sentensiya sa Biyernes. Si Nathaniel, na 13 noong panahon ng pamamaril, ay ang pangalawang 14 na taong gulang sa South Florida na nilitis bilang nasa hustong gulang ngayong taon sa mga singil ng first-degree murder. Ang una, si Lionel Tate, ay nahatulan ng krimeng iyon noong Enero at sinentensiyahan ng habambuhay dahil sa pambubugbog sa isang 6-taong-gulang na kalaro, si Tiffany Eunick, hanggang mamatay. Si Lionel ay 12. Ipinagtanggol ng kanyang abogado na aksidenteng napatay ni Lionel ang babae habang ginagaya ang mga galaw ng pakikipagbuno. Si Lionel ay nagsisilbi sa kanyang sentensiya at naghihintay ng resulta ng mga apela. Tinanggihan ni Gov. Jeb Bush ang kanyang kahilingan para sa isang maagang pagdinig ng clemency. Parehong ang Brazill at ang mga kaso ng Tate ay nag-udyok ng debate tungkol sa pagsubok sa mga batang nagkasala bilang mga nasa hustong gulang. Noong Mayo, nanawagan ang Senador ng Estado na si Walter Campbell na baguhin ang paraan ng paghawak ng Florida sa mga batang marahas na nagkasala. At ang organisasyon ng karapatang pantao na Amnesty International, na sinusubaybayan ang parehong mga kaso, ay hinimok ang isang overhaul ng mga patakaran ng Florida. Sa pagdinig ngayon, ang mga representante ng sheriff ng Palm Beach County ay nagpatotoo na si Nathaniel ay hindi ang tahimik at solemne na binata na tila nasa korte. Sila ay nagpatotoo na sa kanyang hawak na selda sa pagitan ng mga pagharap sa korte, si Nathaniel ay hindi masusunod at nagbiro tungkol sa pagbaril sa mga hurado. Ngunit sinabi ng isang child psychologist na tumestigo para sa depensa na ang mga aksyon ni Nathaniel ay malamang na sumasalamin sa isang huwad na katapangan at sa kanyang murang edad. Ang sikologo, si James Gabarino ng Cornell University, ay nagpatotoo rin na ang pagbaril kay G. Grunow ay gawa ng isang bata na humaharap sa napakatinding problema. Sinabi ni G. Gabarino na kasama ng mga problema sa bahay, ang pagkakasuspinde ni Nathaniel at ang nakitang pagtanggi ni Grunow sa pagtanggi ni Mr. Grunow na makipag-usap sa isang batang babae na crush niya ay nagdulot ng pagkabalisa sa batang lalaki na ang biktima ay 'maaaring hindi mahalaga.'
Nate Brazill, Nasentensiyahan na Lumaki sa Bilangguan Ni Tim Roche - Time.com Biyernes, Hul. 27, 2001 Matapos mahatulan ang 14-anyos na si Nathaniel Brazill ng second-degree murder noong Mayo dahil sa pamamaril sa kanyang paboritong guro, tahimik siyang bumalik sa Palm Beach County Jail. Sinubukan bilang isang may sapat na gulang, nahaharap siya sa posibilidad na mapatunayang nagkasala ng Murder One. Habang siya ay pumasok sa ika-12 palapag na selda na ibinahagi niya sa iba pang mga kabataang inakusahan ng mga marahas na krimen, halos hindi maisip ng binatilyong Florida ang buhay sa bilangguan na naghihintay sa kanya nang sintensiyahan siya ng hukom. 'Ano na, Nate?' bati sa kanya ng iba. 'Nakita kita sa TV. Maaaring gumawa ng mas masahol pa.' Nakahiga siya sa kanyang kama, umiiyak mag-isa sa kanyang selda. Kinagabihan, nagsiksikan ang iba sa TV para manood ng episode ng Law & Order. Ito ay tungkol sa isang pamamaril sa paaralan, nakunan ng video, isang kaso na katulad niya. Si Nate ay hindi maaaring manatili at manood. Bumalik siya sa kanyang selda. Noong Biyernes ng umaga, tahimik na lumunok si Nate habang sa wakas ay natukoy ni Circuit Judge Richard Wennet ang kanyang kapalaran: Sa halip na habambuhay sa bilangguan, maglilingkod si Nate ng 28 taon, na sinusundan ng isa pang pitong taon ng pag-aresto sa bahay at probasyon. Tama na naman ang kanyang mga kasama sa kulungan — maaari pa siyang gumawa ng mas masahol pa. Hiniling ng mga tagausig at mga kamag-anak ng gurong si Barry Grunow sa hukom na ikulong siya sa natitirang bahagi ng kanyang buhay. O, hindi bababa sa, sa loob ng 40 taon. Makipag-usap sa mga guro ng paaralan tungkol sa pangungusap, at mauunawaan mo kung bakit pakiramdam nila ay masuwerte si Nate. Ang pagpatay ay pagpatay, sabi nila. Kung nakapatay siya ng isang pulis, isa pang lingkod-bayan, walang duda na siya ay nakatanggap ng buhay. Sa 29 na empleyado ng paaralan na marahas na pinatay sa trabaho mula noong 1992, ang National Education Association ay nag-aalok na ngayon ng homicide insurance sa 2.6-milyong miyembro ng unyon. Makipag-usap sa pamilya ng pinaslang na guro, at mauunawaan mo kung bakit ayaw nilang maglakad sa kalye balang araw at mabangga ang pumatay sa kanilang mahal sa buhay. Gayunpaman, ang tanong ay nananatili kung ang ikapitong baitang ay karapat-dapat ng higit pa o mas kaunti. Maaaring inutusan siya ng hukom na kunin ang kanyang GED at kumuha ng mga kurso sa pamamahala ng galit sa bilangguan, ngunit maaari bang maayos na ma-rehabilitate si Nate habang lumalaki sa loob? Magkano ang dapat niyang pagdurusa para sa isang nakamamatay na pagkakamali? Isa siyang honor student noon. Siya ay banayad at magiliw, ang uri ng bata na pinagkakatiwalaan ng mga guro at punong-guro upang tumulong sa paglutas ng mga alitan sa paaralan. Mahal niya ang paaralan, at mahal niya si Barry Grunow. Sa huling araw ng paaralan noong Mayo 2000, maagang pinauwi si Nate dahil naghagis siya ng mga water balloon. Sinabihan siyang umalis ng paaralan, bago siya magkaroon ng pagkakataong magpaalam sa bagets na si Dinora Rosales, ang kanyang unang seryosong kasintahan na anim na araw lamang ang nakalipas ay nagbigay sa kanya ng kanyang unang halik. Nagalit, umuwi siya, kumuha ng baril na pag-aari ng kanyang lolo at bumalik sa paaralan, kung saan nakatayo siya sa labas ng silid-aralan ni Grunow at hiniling na makita ang kanyang kasintahan. Hindi siya sineseryoso ni Grunow, kaya kinasa niya ang baril. Pagkatapos ay nagpaputok siya ng isang bala, na tumama sa ulo ni Grunow. Habang naghihingalo ang kanyang paboritong guro, tumakbo si Nate. Sa isang pakikipanayam sa TIME bago siya hinatulan ng hurado noong Mayo, sinabi ni Nate na hindi niya nilayon na hilahin ang gatilyo. Ito ay nangyari na. Pagkatapos, sinabi niya, 'Naramdaman ko na lang na tumalon sa lawa at lunurin ang aking sarili. Nabigo ako. Disappointed sa sarili ko.' Sa kanyang emosyonal na pagdinig ng sentencing ngayong linggo, binasa ni Nate ang isang pahayag habang sinubukan ng mga abogado ng depensa na hikayatin ang hukom na iligtas siya ng buhay sa bilangguan. 'Hindi talaga maipaliwanag ng mga salita kung gaano ako nalulungkot,' sabi ni Nate sa hukom, 'ngunit sila lang ang mayroon ako.' Sinisi ng kanyang ina na si Polly Powell ang kanyang sarili sa trahedya na nangyari sa buhay ng kanyang anak. Bagama't maaaring siya ay isang A-student sa paaralan, napapaligiran siya ng pang-aabuso sa tahanan at alkoholismo sa bahay. Hindi siya kailanman nakagawa ng magagandang pagpipilian sa mga lalaki, sabi niya. Ang mga pulis ay nagpunta sa bahay ng pamilya ng limang beses sa mga tawag sa karahasan sa tahanan. Ilang buwan bago ang pamamaril, na-diagnose din si Powell na may kanser sa suso. 'Hindi ko alam kung ano ang nangyari sa aking sanggol,' sinabi ni Powell sa hukom. 'Kailangan nating hanapin ang ating sarili bilang mga tao at tingnan kung paano natin itatapon ang mga batang tulad nito.' Dumating sa pagdinig ng sentensiya ang biyuda ng guro na si Pam Grunow, dala ang isang kubrekama na gawa ng mga estudyante ng kanyang asawa. Sinabi niya sa hukom, 'Siguro bukas, ang asawa ng ibang babae, ang tatay ng isa pang batang lalaki at isa pang mahusay na guro ay hindi isasakripisyo sa isang galit, nakakabaliw na sandali.' Tulad ng para sa iba pang mga teenager gunmen na nakakulong pagkatapos ng mga rampa ng paaralan, nakatanggap sila ng iba't ibang antas ng parusa, na pinagsilbihan ang lahat mula sa dalawang taon hanggang sa maraming habambuhay na sentensiya. Ang 28 taong ipinasa sa kaso ni Nate ay nasa gitna. Makakakuha siya ng kredito para sa 428 araw na kanyang pinagsilbihan habang hinihintay ang resulta ng kanyang paglilitis. Sa mga buwan ng pagkakakulong sa kulungan ng county na nasa hustong gulang, pinatigas si Nate. Pinilit siya nitong lumiko sa loob sa paraang tila kalyo, nagtatampo at walang pakialam. Hindi makapaniwala ang mga gurong nakakakita sa kanya ngayon kung gaano siya nagbago. Siya rin ay lumaki; ang pagdadalaga na walang alinlangang nakatulong sa paghimok ng marami sa kanyang mga aksyon noong nakamamatay na araw, mula sa kanyang desisyon na dumating sa paaralan na may dalang mga bulaklak para sa isang syota hanggang sa kanyang pagtutok ng baril kay Grunow, ay nagpalaki kay Nate, mas malawak sa balikat, mas malalim ang kanyang boses. Hindi na siya mukhang bata. Kahit na sa edad na 14, hindi pa rin nakikita ni Nate ang mundo bilang isang may sapat na gulang. Madalas na naaalala ng mga nasa hustong gulang na bilanggo ang bawat detalye ng isang krimen kahit na mga taon pagkatapos. Sa ibang araw, si Nate ay malamang na maghahatid ng sentensiya para sa isang krimen na umatras tulad ng anumang alaala ng pagkabata. Karamihan sa mga tao, sa oras na umabot sila sa kanilang 40s, ay magkakaroon ng problema sa pag-alala sa mga pangalan ng mga guro sa ikapitong baitang. Tatlumpung taon mula ngayon, malamang na hindi na maalala ni Nate kung ano ang hitsura ng mukha ni Barry Grunow. Ngunit walang duda na maaalala niya ang pangalan.
Hinatulan si Brazill ng second-degree na pagpatay, naghahabol ng sentensiya Mayo 16, 2001 Hinatulan ng hurado sa Florida si Nathaniel Brazill ng second-degree murder na may baril para sa pagbaril kay Barry Grunow, na nagpasya na hindi plano ng batang lalaki na patayin ang kanyang guro sa Ingles sa ikapitong baitang. Ang panel ng siyam na babae at tatlong lalaki ay nag-deliberate sa loob ng 16 na oras bago bumalik sa isang masikip at balisang courtroom. Habang binabasa ng deputy ng korte ang hatol ng panel, halo-halong emosyon ang bumalot sa mukha ng dalawang pamilyang nagkawatak-watak dahil sa pamamaril. Si Paula Powell, ang ina ni Brazill, ay tahimik na humagulgol pagkatapos basahin ang hatol. Ngunit ang mga kapatid ni Grunow, balo at ina ay hindi ngumingiti sa tagumpay, sa halip ay diretsong nakatingin sa harapan. Nakatayo nang tuwid sa harap ng nabiglaang courtroom at nakasuot ng maayos na beige button-down shirt at black tie, si Brazill, 14, ay nanatiling stoic sa kabuuan ng proceeding, tulad ng ginawa niya sa panahon ng paglilitis at sa stand. 'Sinabi niya 'hindi masyadong masama,'' paggunita ng abogado ng depensa na si Robert Udell pagkatapos ng hatol. 'Wala siyang ibang sinabi at bumalik siya [sa isang pribadong silid] at umiyak siya.' Karamihan sa pamilya Grunow ay hindi nagkomento sa hatol, ngunit ang kapatid ng biktima, si Curt Grunow, ay nagsabi sa Court TV na sila ay 'napakadismaya' at nadama na 'ang hurado ay maaaring nanonood ng ibang pagsubok.' Bagama't si Circuit Court Judge Richard Wennet ay maiisip na mahatulan ang 14 na taong gulang na Brazill ng habambuhay na pagkakulong, ang hatol ay isang maliit na tagumpay para sa depensa. Ang bata ay kinasuhan ng first-degree murder at nahaharap sa garantisadong sentensiya ng habambuhay sa likod ng mga bar na walang parol kung napatunayang nagkasala sa mas seryosong kaso. Ang pag-uusig ay nagpilit nang husto sa buong paglilitis para sa isang unang antas ng paghatol sa pagpatay, na nangangatwiran na si Brazill ay gumawa ng mga pahayag bago ang pamamaril na nagsasaad na siya ay nagplano ng pagpatay. Ngunit ang hurado, na inutusan ni Judge Wennet na ang pag-iisip ay nangangahulugan ng pag-iisip na 'sapat na sapat upang payagan ang pagmuni-muni,' ay nagpasya na ang bata ay hindi nagkasala sa mas mataas na kaso. Hinatulan din nila si Brazill ng pinalubhang pag-atake gamit ang baril. Parehong sinabi ni prosecutor Marc Shiner at defense lawyer na si Udell na ang sentencing phase ng trial, na naka-iskedyul ni Judge Wennet para sa Hunyo 29, ay magiging mahalaga. Ang batas ng Florida ay nagbibigay sa mga hukom ng malawak na pagpapasya sa pagsentensiya para sa pangalawang antas ng pagpatay, na tinukoy bilang isang gawa na 'nagpapatunay sa isang masamang isipan anuman ang buhay ng tao, bagama't walang anumang pinaghandaang disenyo upang maapektuhan ang pagkamatay ng sinumang partikular na indibidwal.' Maaaring magsilbi si Brazill ng hindi bababa sa 21 taon sa bilangguan hanggang sa maximum na habambuhay sa likod ng mga bar. Sinabi ng mga tagausig na hihingin nila ang aplikasyon ng isang batas na nagpapataas ng mga termino sa bilangguan para sa mga krimeng ginawa gamit ang mga baril. Ngunit inaangkin ni Udell na ang batas, na kilala bilang colloquially bilang '10/20/life,' ay hindi nalalapat sa mga kriminal na mas bata sa 16. Sinabi rin ng abogado na ang edad ng kanyang kliyente at walang bahid na kasaysayan ay nagbibigay kay Wennet ng opsyon na hatulan ang Brazill ng mas kaunting oras kaysa sa minimum na ayon sa batas. Sinabi ni Udell na maaari niyang hilingin sa isang psychologist na nagsuri sa Brazill na tumestigo sa panahon ng pagdinig ng sentencing. Si Dr. Phil Heller ay inaasahang maninindigan sa panahon ng paglilitis, ngunit nagpasya ang depensa na huwag siyang tawagan para sa hindi nasabi na mga dahilan. 'Hindi siya isang sociopath,' sabi ni Heller sa isang panayam sa telepono pagkatapos ng hatol. Hindi isisiwalat ni Shiner ang isang diskarte sa pagdinig ng sentencing, ngunit sinabi niyang nalulugod siya sa desisyon ng hurado sa paglilitis. 'Kami ay tiwala sa pagpunta sa kasong ito na ang hurado ay gagawa ng tamang desisyon, isang makatarungang desisyon. At tiwala kami na ginawa nila,' sabi ng tagausig. 'Ginawa ng hurado ang inaakala nilang tama at kung ano ang hinihiling sa kanila ng batas na gawin at gumagana ang sistema.' Binaril ng Brazill si Grunow noong Mayo 26, 2000, ang huling araw ng mga klase para sa Lake Worth Community Middle School. Isang batang lalaki na walang kasaysayan ng mga problema sa pagdidisiplina, nasuspinde si Brazill noong araw na iyon dahil sa paghagis ng water balloon. Galit na hindi siya makapagpaalam sa dalawang kaibigan para sa tag-araw, bumalik siya sa paaralan na may dalang baril at hiniling na hayaan siya ni Grunow na makita ang dalawang babae, na nasa kanyang klase. Nang tumanggi ang guro, binaril siya ni Brazill sa pagitan ng mga mata. Itinampok ng napaka-emosyonal na pagsubok ang patotoo ng 23 estudyante — kabilang ang Brazill — at marami pang guro at mga numero ng komunidad. Ilan sa mga bata ang nasira sa kinatatayuan nang maalala ang pamamaril sa isang minamahal na guro ng banayad at kilalang bata. na mayroong pangangalaga ng mga bata ng britney spears
Pagkatapos ng hatol, nagsalita ang mga opisyal ng paaralan at mga pinuno ng komunidad tungkol sa pagtingin sa unahan at pagpapagaling sa mga nasugatan ng pamamaril. 'Pupunta kami doon para sa mga bata at doon kami para sa mga guro. Kapag lumitaw ang mga pangangailangan, gagawin namin ang pinakamahusay,' sabi ng isang malungkot na Kevin Hatcher, punong-guro ng Lake Worth Community Middle School. 'Nasasabik ako na magkakaroon tayo ng pagkakataong magbigay ng ilang pagsasara bago ang pagtatapos ng taon ng paaralan.' Ang Reverend Thomas Masters, chairman ng Coalition for Justice at isang vocal opponent ng desisyon na subukan ang Brazill bilang isang may sapat na gulang, ay nagsabi na kinakailangang paghaluin ang pakikiramay at aktibismo sa pulitika. 'Dapat tayong patuloy na manalangin para sa pagpapagaling ng pamilya Grunow,' sinabi niya. 'Kasabay nito, kailangan nating bumalik sa drawing board at ayusin ang juvenile justice system.' | 
