Hindi na nila nakauwi.
Si Jeffrey Flores Atup at ang pinsan niyang si Mary Jane Malatag ay naglakad upang kumuha ng meryenda sa isang lokal na 7-Eleven sa Fremont, California bandang hatinggabi noong Disyembre 20, 1982.
Sa ilang mga punto, habang naglalakad sila pabalik sa tirahan ng Atup sa kalapit na Milpitas, nawala sila.
si steven avery ay nakakulong pa rin
Sa mga madaling araw, tinawag ang pulisya sa dalawang magkakahiwalay na lokasyon kung saan ang kanilang 16-taong-gulang na bangkay ay natuklasan na patay sa dalawang magkakaibang interseksyon ng kalye, ilang apat na milya ang layo.
Nanatiling hindi nalulutas ang kanilang mga pagpatay.
Hanggang sa nakaraang taon nang siniguro ng mga detektib ng Fremont Police ang 'pangunahing katibayan ng DNA' upang subukang hanapin ang mamamatay o mga pumatay.
At pagkatapos ay natagpuan nila ang isang tugma at nakilala ang mamamatay bilang si Clifton Hudspeth, isang lalaking may marahas na nakaraan na namatay noong 1999.
Upang patatagin ang kanilang mga natuklasan, hinukay ng mga awtoridad ang inilibing na bangkay ni Hudspeth sa isang sementeryo sa Santa Clara, kinumpirma ng Fremont Police sa isang pakawalan .
Mary Jane Malatag, Jeffrey Flores Atup at Clifton Hudspeth Larawan: Fremont Police Department Ang mga investigator ay pinamamahalaang tumugma sa katibayan ng DNA mula sa labi ni Hudspeth hanggang sa pagpatay sa mga pinsan.
'Ang DNA ng pinaghihinalaan ay nasa buong kapwa eksena ng krimen at mayroong nag-iisang mapagkukunan ng lalaki, 'Freemont Police Det. Sinabi ni Jacob Blass KTVU .
Ang mga miyembro ng pamilya ng nagdadalamhati na pamilya nina Atup at Malatag ay pinuri si Blass sa pagpunta sa 'itaas at lampas' upang maghatid ng pinakahihintay na mga sagot tungkol sa kapalaran ng pares na inilarawan bilang 'dalawang inosenteng bata.'
pagpatay sa Channon Christian at Christopher Newsom Letalvis d. cobbins
'Ang aming pamilya sa mga nakaraang taon ay nawalan ng pag-asa sa paniniwalang magkakaroon kami ng hustisya sa pag-alam kung sino ang gumawa nito at kung ano ang nangyari sa kanila,' a pahayag mula sa pamilya nagbabasa.
Ang pagtatasa ng forensic DNA, na ginagamit sa kasong ito ng mga lab sa Bay Area at Virginia, ay naging kritikal sa pagkilala sa mga pinaghihinalaan sa isang lumalagong bilang ng mga malamig na kaso, kabilang ang kasumpa-sumpa sa California Golden State Killer kaso
Ang pulisya ay hindi isiwalat ang likas na katangian ng mga pagpatay o nag-aalok ng isang motibo. Ngunit naniniwala silang si Hudspeth lamang ang may pananagutan.
gaano katagal ang pananatili ng gitnang parke 5 sa kulungan
'Naniniwala na si Hudspeth ay kumilos na nag-iisa at siya lamang ang pinaghihinalaan sa kasong ito,' sinabi ng pulisya.
Ano pa, nagpatuloy ang pagsisiyasat at natukoy na si Hudspeth ay 'nasa lugar' ng mga pinsan noong gabi na huling nakita silang buhay.
Ang kanyang tahanan, agad nilang nalaman, 'ay isang apat na minutong biyahe mula sa kinaroroonan ng katawan ni Atup,' ayon sa pulisya.
Hinala ng pulisya na ang pagpatay sa Atup at Malatag ay hindi lamang ang mga krimen na ginawa ni Hudspeth.
Pinaghihinalaan nila na ang lalaki, na may dating kriminal kasama ang mga nakawan sa bangko, pang-aabusong sekswal at kahit isang pagtatangkang pagpatay, ay maaaring naging aktibo din sa mga lugar ng San Diego at Arkansas, kung saan siya nakatira bago mag-landing sa Fremont.
Humihiling ang Kagawaran ng Pulisya ng Fremont kung ang sinuman ay may maraming impormasyon sa kasong ito o iba pang mga kaso kung saan 'maaaring kasangkot' si Hudspeth upang makipag-ugnay sa kanilang malamig na dibisyon ng kaso.
