Hinatulan ng hurado ang 33-taong-gulang na si Lucy Letby sa pagpatay sa mga sanggol sa neonatal unit sa isang ospital sa hilagang-kanluran ng England sa pagitan ng 2015 at 2016.
Isang neonatal nurse sa isang ospital sa Britanya ang napatunayang nagkasala noong Biyernes ng pagpatay sa pitong sanggol at pagtatangkang pumatay ng anim na iba pa sa loob ng isang taon na kampanya ng panlilinlang nang mabiktima niya ang mga kahinaan ng mga premature at may sakit na mga bagong silang pati na rin ang kanilang mga nababalisa na mga magulang.
Kasunod ng 22 araw ng deliberasyon, hinatulan ng hurado sa Manchester Crown Court ang 33-taong-gulang Lucy Letby ng pagpatay sa mga sanggol sa neonatal unit sa Countess of Chester Hospital sa hilagang-kanluran ng England sa pagitan ng 2015 at 2016.
KAUGNAYAN: Nars na Inakusahan Ng Pagpapadala ng Sympathy Card Sa Mga Magulang Ng Sanggol na Pinatay Niya Diumano
“ Mga magulang were exposed to her morbid curiosity and her fake compassion,” sabi ng lead prosecutor, Pascale Jones. 'Masyadong marami sa kanila ang umuwi sa mga walang laman na silid ng sanggol. Maraming mga nabubuhay na bata ang nabubuhay nang may permanenteng mga kahihinatnan ng kanyang mga pag-atake sa kanilang buhay.
Ang kanyang mga pag-atake, sabi ni Jones, ay 'isang ganap na pagkakanulo sa tiwala na ibinigay sa kanya.'
Inakusahan si Letby na sadyang sinasaktan ang mga bagong silang na sanggol sa iba't ibang paraan, kabilang ang pag-iniksyon ng hangin sa kanilang mga daluyan ng dugo at pagpasok ng hangin o gatas sa kanilang mga tiyan sa pamamagitan ng nasogastric tubes. Inakusahan din siya ng pagkalason sa mga sanggol sa pamamagitan ng pagdaragdag ng insulin sa mga intravenous feed at paggambala sa mga tubo sa paghinga.
pagpatay sa Channon Christian at Christopher Newsom
Sinabi ng mga pamilya ng mga biktima na sila ay 'magpapasalamat magpakailanman' sa mga hurado na kinailangang umupo sa 145 araw ng 'nakapanghihinayang' ebidensya.
Sa isang pinagsamang pahayag na binasa sa labas ng korte, ipinahayag din nila ang kanilang pasasalamat sa mga ekspertong medikal, consultant, doktor at kawani ng nursing na dumating upang magbigay ng ebidensya sa panahon ng paglilitis, na inilarawan nila bilang 'napakasakit at nakababahalang' minsan upang pakinggan.
'Ang paghahanap para sa katotohanan ay nanatili sa unahan ng isipan ng lahat at magpakailanman kaming magpapasalamat para dito,' sabi nila. 'Humihingi kami ngayon ng oras sa kapayapaan upang iproseso ang nangyari habang napag-uusapan natin ang hatol ngayon.'
Isang sentencing hearing ang itinakda sa Lunes.
KAUGNAYAN: Ang mga Prosecutor ay Inakusahan Sa Panahon ng Paglilitis, Inalok ng British Nurse na Kuhanan ng Mga Larawan ang Sanggol na Inakusahan Siya ng Pagpatay
Ang hurado ng pitong babae at apat na lalaki ay nag-deliberate sa loob ng 22 araw bago naabot ang hatol. Ang isang hurado ay pinahintulutan nang mabuti sa mga deliberasyon para sa mga personal na dahilan at ang hukom sa kalaunan ay nagbigay sa natitirang 11 mga hurado ng opsyon na maabot ang isang hatol na may 10 katao na sumang-ayon sa halip na isang nagkakaisang desisyon.
natagpuan ang mga bangkay ni ashley freeman at lauria bibliya
Itinanggi ni Letby ang lahat ng paratang. Siya ay napatunayang nagkasala sa pitong pagpatay at sa pitong kaso ng tangkang pagpatay na may kaugnayan sa anim na bata. Siya ay naalis sa isang akusasyon ng tangkang pagpatay at ang hurado ay hindi makakapagbigay ng hatol sa marami pang iba.
Ang ilan sa mga hatol ay inihayag sa korte mas maaga sa buwan, ngunit ang hukom ay nagpataw ng pagbabawal sa pag-uulat ng mga ito hanggang sa makumpleto ang mga deliberasyon. Napaluha si Letby noong Agosto 8 nang napatunayang guilty siya ng hurado sa dalawang kaso ng tangkang pagpatay at humagulgol siya ng iyak nang umalis siya sa courtroom. Kamakailan lamang ay tumanggi siyang pumunta sa courtroom habang inihayag ang mga karagdagang hatol.
Sa panahon ng mahabang paglilitis, na nagsimula noong Oktubre, sinabi ng mga tagausig na ang ospital noong 2015 ay nakaranas ng malaking pagtaas sa bilang ng mga sanggol na namamatay o dumaranas ng biglaang pagkasira sa kanilang kalusugan nang walang maliwanag na dahilan. Ang ilan ay dumanas ng 'malubhang sakuna na pagbagsak' ngunit nakaligtas pagkatapos ng tulong ng mga medikal na kawani.
KAUGNAYAN: Ini-claim ng mga Prosecutor na Sinubukan ng British Nurse na Patayin ang Parehong Napaaga na Sanggol Dalawang beses sa Nagpapatuloy na Paglilitis
Inakusahan nila na si Letby ay nasa tungkulin sa lahat ng mga kaso at inilarawan siya bilang isang 'constant malevolent presence' sa neonatal unit kapag ang mga bata ay gumuho o namatay. Sinabi nila na sinaktan ng nars ang mga sanggol sa mga paraan na hindi nag-iiwan ng maraming bakas, at hinikayat niya ang kanyang mga kasamahan na ang mga pagbagsak at pagkamatay ay normal.
Ang unang sanggol na diumano'y tinarget ni Letby ay isang batang isinilang nang wala sa panahon na namatay noong siya ay isang araw na gulang, noong Hunyo 2015. Sinasabi ng mga tagausig na ang nars ay nag-inject ng hangin sa kanyang daluyan ng dugo.
Naglunsad ang pulisya ng imbestigasyon sa pagkamatay ng mga sanggol sa ospital noong Mayo 2017. Tatlong beses na inaresto si Letby kaugnay ng mga pagkamatay bago siya sinisingil noong Nobyembre 2020 .
Sinabi ng mga tagausig na ang isang tala na natagpuan sa bahay ni Letby matapos siyang arestuhin noong 2018 kung saan isinulat niya ang 'I am evil, I did this' ay 'literal na isang pag-amin.'
Nagtalo ang kanyang abogado sa depensa na siya ay isang 'masipag, dedikado at nagmamalasakit' na nars na mahal ang kanyang trabaho at walang sapat na katibayan ng kanyang pagsasagawa ng alinman sa mga di-umano'y nakakapinsalang gawain.
Sinabi ng abogado na ang mga biglaang pagbagsak at pagkamatay ng mga sanggol ay maaaring dahil sa natural na mga sanhi, o kasama ng iba pang mga kadahilanan tulad ng kakulangan ng kawani sa ospital o pagkabigo ng iba na magbigay ng naaangkop na pangangalaga.
41.296111 n 105.515000 w (matthew shepard murder site)
Sinabi rin niya na sinisisi ng apat na senior na doktor si Letby para pagtakpan ang mga pagkabigo sa neonatal unit.
Si Letby ay nagpatotoo sa loob ng 14 na araw, tinatanggihan ang lahat ng mga akusasyon na sinasadya niyang saktan ang sinumang sanggol.
kung paano ititigil ang isang pagsalakay sa bahay
“Ginawa ko lang ang lahat ng aking makakaya para pangalagaan sila,” patotoo niya. 'Nandiyan ako para mag-ingat na hindi makapinsala.'
Siya ay humihikbi minsan at ipinagtanggol ang koleksyon ng mga medikal na rekord na itinatago niya sa bahay sa ilang mga sanggol sa kanyang pangangalaga.
'Hindi ako karapat-dapat na mabuhay,' isinulat niya sa isang berdeng sticky note na ipinakita sa korte. 'Sinadya kong pinatay sila dahil hindi ako sapat para alagaan sila.'
'Ako ay isang kakila-kilabot na masamang tao,' ang isinulat niya. 'MASAMA AKO GINAWA KO ITO.'
Ipinagtanggol ng kanyang abogado ang mga tala bilang ang mga lungkot na isinulat ng isang babae na nawalan ng tiwala sa sarili at sinisi ang sarili sa nangyari sa ward.
'Ang isang tala ay nagsasabing 'hindi sapat,'' sabi ng abogado ng depensa na si Ben Myers. 'Para kanino niya isinulat 'yan? Hindi niya iyon isinulat para sa amin, sa pulisya o sa mga paglilitis na ito. Paalala iyon sa sarili niya. Nagsusulat para sa sarili niya.'
