Ang mga bagong smash-hit na miniserye ng Netflix na ' The Haunting of Hill House 'Ay ang pinakabagong proyekto upang buhayin ang mga aspeto ng klasikong nobelang pang-1951 ng Shirley Jackson na may parehong pangalan, at nagtagumpay ito sa paglikha ng isang bagay na parehong sariwa at pamilyar. Ang drama na may helmet na Mike Flanagan tungkol sa pamilyang Kain lumilihis nang malaki mula sa pinagmulang materyal ngunit tulad ng talento nina Steven at Olivia Crain para sa pag-aayos at pag-flip ng mga lumang bahay, pinapanatili ng bersyon ni Flanagan ang mga bahagi ng orihinal na pundasyon ngunit hindi nahihiya mula sa paggamit ng iba't ibang mga mapagkukunang mapagkukunan upang makabuo ng isang bagong karagdagan sa 'Hill House.'
'Narinig kong may naglalarawan dito bilang isang 'echo' ng nobela, taliwas sa isang pagbagay, at nararapat sa akin iyon,' sinabi ni Flanagan ang Huffington Post mas maaga sa buwang ito. 'Gusto ko talagang i-deconstruct ang libro, kumuha ng mga character, sandali, tema at kahit na mga indibidwal na linya ng tuluyan at muling pagsamahin ang mga ito sa isang bagong bagay.'
orange ay ang bagong itim na kapatid na babae
Ang nobela ni Jackson ay sinasabing kumuha ng inspirasyon mula sa, bukod sa iba pang mga bagay, isang pangkat ng mga mananaliksik ng psychic ng ika-19 na siglo na umarkila ng sinasabing pinagmumultuhan na bahay upang maobserbahan at pag-aralan ito.
'Naisip nila na ang mga ito ay labis na pang-agham at pinatunayan ang lahat ng uri ng mga bagay,' isinulat ni Jackson sa kanyang sanaysay na ' Karanasan at Fiksiyon , '' Ngunit ang kwentong patuloy na dumaan sa kanilang mga tuyong ulat ay hindi sa lahat ng kwento ng isang pinagmumultuhan na bahay, ito ay kwento ng ilang masigasig, naniniwala akong nagkamali, tiyak na determinadong mga tao, na may magkakaibang pagganyak at pinagmulan. '
Bago siya magsimulang magsulat ng libro, dumaan si Jackson sa mga magasin at iba pang publikasyon sa paghahanap ng mga bahay na tila pinagmumultuhan. Sa paghahanap, nakakita siya ng larawan ng isang bahay sa California na sinabi niyang mayroong 'isang hangin ng sakit at pagkabulok,' ayon sa talambuhay 'Shirley Jackson: Isang Bagay na Pinagmumultuhan na Buhay' ni Ruth Franklin.
Malamang na ang katakut-takot na bahay sa California na inspirasyon ni Jackson ay ang Winchester Mystery House , mismong isang kamangha-manghang nakabaliw na istraktura. Itinayo ito sa isang kayamanan na gawa sa mga rifle na walang alinlangang pumatay sa mga hayop - at mga tao.
Ang mga tauhan ni Jackson ay binabanggit ang pangalan ng paninirahan sa San Jose sa libro, na sinasabing ang Hill House ay maaaring naitala sa ilang mga punto upang gawing isang 'lugar ng palabas' tulad ng Winchester na binigyan ng pagkakatulad sa arkitektura at kalangitan.
Ang puwang sa pagitan ng reyalidad at mga pangarap ay tumatagos sa parehong nobela at kasalukuyang mga miniserye. Nabanggit ni Jackson sa kanyang sanaysay na ang isang nakasisindak na karanasan sa pagtulog na mayroon siya habang nasa proseso ng pagsulat, kung saan nagising siya upang makahanap ng isang tala sa kanyang sariling sulat-kamay na binasa na 'PATAY NA PATAY' sa kanyang mesa. Sinabi niya na ang freaky note ay nag-uudyok sa kanya na 'isulat ang gising ng libro, na pinagsikapan ko at nagawa.' Nagsusulat din si Franklin tungkol sa malalim na interes ng kanyang paksa sa okultong pagpapaalam sa kanyang trabaho.
Gayunpaman, ang isang totoong kwento ay lumalabas na tila ang pinaka-malamang totoong 'mapagkukunan' ng nobela ni Jackson. Ang Insidente ng Moberly-Jourdain naganap noong 1901, at ang dalawang babaeng kasangkot - sina Charlotte Anne Moberly at Eleanor Jourdain, kapwa mga akademiko ng Ingles - ay inangkin na nadapa ang ilang uri ng pagtitipon ng aswang Pranses sa labas ng Versailles habang nagbakasyon. Naghahanap para sa Petit Trianon, inangkin ng pares na nakatagpo ng maraming manonood noong ika-18 siglo, kasama ang isang mala-malaos na lalaking nagdurusa sa bulutong at isang babaeng nag-sketch sa damuhan (na kalaunan ay inangkin ni Moberly na si Marie Antoinette) habang tinangka nilang iwasto ang kanilang kurso hanapin ang kanilang patutunguhan. Matapos hindi magsalita tungkol sa mga kakaibang damdamin at eksena na sinabi nilang nasaksihan nila, sina Moberly at Jourdain kalaunan ay nagsulat sa papel at naitala ang pangyayari at pinamagatang ' Isang Pakikipagsapalaran . '
Madaling makita kung paano naiimpluwensyahan ng mga kuwentong ito at karanasan ang aklat ni Jackson, na nakatuon sa isang paranormal na investigator na nagpalista sa dalawang kababaihan na may dating karanasan na parang multo upang makatulong sa kanyang pagsisiyasat sa Hill House.
Gayunpaman, tila maingat na 'muling binuo ni Flanagan' ang mga anecdote na ito upang magkasya sa kanyang ( Naaprubahan ni Stephen King ) bersyon ng kwento.
Halimbawa, ang serye ay patuloy na sinusuri ang hidwaan sa pagitan ng agham at paranormal. Kung ang pagtanggi man ni Steven na maniwala sa mga kwento ng kanyang mga kapatid sa kabila ng pagkakakuha sa kanila, ang therapist ni Nell ay nagdududa sa kanyang malagim na mga pangitain at ang likas na kasamaan ng Hill House o Theo, isang tauhan na ang buhay ay hinubog ng pang-agham sa real-world at iba pang pang-mundo na mga sensasyon, na nagpapatotoo sa trauma ng kanyang batang pasyente sa anyo ng isang nakakatakot na nakangiting multo, ang palabas ay ipinapakita sa iba't ibang paraan ng kaguluhan na madalas makita ng mga siyentipikong uri kapag nakaranas sila ng isang bagay na hindi maipaliwanag ng mga pormula at teorya.
Sa kabaligtaran, sinisiyasat din ng serye ang paghihirap ng mga taong, sa mga salita ni Olivia Crain, mas 'sensitibo' na pakikitungo kapag sinusubukan na ipaliwanag ang paggana ng mundo na malayo sa mga nagpahayag ng realista na nasa paligid nila. Tulad ng Moberly at Jourdain, halos bawat miyembro ng pamilya Crain ay may karanasan mismo sa mga paranormal na puwersa, ngunit isa lamang ang nagpasiya na magsulat ng isang libro tungkol sa kanilang mga karanasan na pipiliin ng ilan na masunod na tanggapin ang kanilang kapalaran at ang mga kard na nakikitungo sa kanila, habang ang iba ay nanatiling hindi tumatanggi at hayaan ang kanilang mga demonyo na makamit ang pinakamahusay sa kanila.
Ang palabas ay isang mahusay na trabaho na sumasalamin sa pinagmulan ng materyal habang malinaw na nagdadala ng mga ugnayan ng mga tao na binuhay ito sa oras na ito.
'Ang bawat isa sa atin ay humukay ng napakalalim sa aming sariling mga pamilya at mga kwento upang subukan at mabuo ang palabas ...' Sinabi ni Flanagan Ang Hollywood Reporter .
Tulad ng para sa totoong bahay, napupunta rin ito bilang isang istrakturang matalim sa parehong personal at makasaysayang mga katotohanan. Tulad ng nobela ni Jackson, ang serye ng Netflix ay ginalugad ang ideya ng isang bahay na hindi lamang nagho-host ng mga mapaghiganti na espiritu ngunit ito mismo ay isang masamang nilalang.
anong channel ang oxygen channel
'Sa pagtatapos, naglalagay kami ng mas maraming mga aswang kaysa sa ang kuwento ng bahay ay susuporta, 'sinabi ni Flanagan sa THR. 'Kinolekta nito ang mga nabasag na psyches ng mga tao na nasa loob.'
Ang eponymous na istraktura ng serye ay matatagpuan sa Massachusetts (hindi ito kailanman isiniwalat sa libro), na malamang ay isang paggalang kay Flanagan ipinanganak sa Salem , ayon sa kasaysayan ang pinakamukulam na bayan ng estado. Sakupin man o inabandona, hindi maikakailang nagpapanatili ito ng isang 'hangin ng sakit at pagkabulok' tulad ng tahanan sa California na sinasabing nagsilbing inspirasyon ni Jackson.
Napagpalagay, gayunpaman, na ang isang iba't ibang mga gusali ay maaaring maging tunay na buhay na inspirasyon para sa Hill House: Ang Jennings Music Building, na matatagpuan sa campus ng Bennington College sa Bennington, Vermont, ayon sa Cosmopolitan . Ang tsismis ay nagmula sa likas na kakilabutan ng gusali pati na rin ang dating kalapitan ni Jackson dito na ang kanyang asawa, si Stanley Edgar Hyman, ay nasa isang propesor sa kolehiyo nang isang punto.
Habang walang iisang kwento na maaaring mapili bilang inspirasyon para sa alinman sa nobela ni Jackson o pagbagay ni Flanagan, ang parehong mga gawa ay resulta ng mga pangyayari sa kasaysayan at personal na mga anekdot na naisa sa parehong mga may-akda.
[Kredito sa Larawan: Getty]
