Ang isang 95-taong-gulang na sundalo ng Nazi SS at guwardiya ng kampo ng konsentrasyon na nakatira sa New York City ay na-deport.
Si Jakiw Palij, 95, ay kinuha mula sa kanyang tahanan sa Queens, New York noong Lunes ng mga opisyal ng ICE at ipinatapon sa Alemanya, ayon sa Associated Press . Inamin ni Palij na nagsisinungaling sa mga opisyal ng imigrasyon tungkol sa kanyang nakaraan na Nazi upang ma-secure ang pagkamamamayan ng Amerika, at hinubad ito ng isang hukom mula sa kanya noong 2005 at inutusan siyang tanggalin.
Ayon sa Kagawaran ng Hustisya, si Palij ay nagsilbi sa Trawniki noong 1943. Iyon ding taon ng libu-libong mga bilanggo, na marami sa kanila ay mga Hudyo mula sa sinakop ang Poland, ay pinatay. Inamin ni Palij na naglingkod sa Trawniki ngunit tinanggihan ang pagkakasangkot sa mga krimen sa giyera, sinabi ng Kagawaran ng Hustisya.
Ang kuha ng video na nakuha ng ABC News ipinakita ang mga opisyal ng imigrasyon ng pederal na nagdadala ng Palij palabas ng kanyang bahay sa Queens na nakabalot sa isang usungan noong Lunes, na isinalin ang isang puting malambot na balbas at cap ng newsboy sa kanyang ulo. Habang siya ay nadala, hindi niya pinansin ang sumisigaw na mga katanungan mula sa isang reporter, 'Ikaw ba ay isang Nazi? Mayroon ka bang mga panghihinayang? '
Si Palij ay lumapag sa lungsod ng Duesseldorf sa kanlurang Aleman noong Martes, iniulat ng Associated Press, kung saan sinabi ng mga opisyal ng lokal na pamahalaan na aalagaan siya sa isang mas matandang pasilidad sa bayan ng Ahlen.
Ang mga tagausig sa Aleman ay dati nang sinabi na hindi lilitaw na mayroong sapat na ebidensya upang kasuhan si Palij ng mga krimen sa panahon ng digmaan.
Pumasok si Palij sa Estados Unidos noong 1949 sa ilalim ng Displaced Persons Act, isang batas na nangangahulugang tulungan ang mga tumakas mula sa post-war Europe. Sinabi niya sa mga opisyal ng imigrasyon na nagtrabaho siya sa panahon ng giyera sa isang kakahuyan at sakahan sa nasakop ng Nazi na Poland sa isa pang bukid sa Alemanya at sa wakas ay sa isang pabrika ng tapiserya ng Aleman. Hindi siya nagsilbi sa militar, aniya.
Ngunit sa totoo lang, bilang isang armadong guwardya sa Trawniki, gampanan niya ang mahalagang papel sa programa ng Nazi upang lipulin ang mga Hudyo sa nasakop ng Aleman sa Poland, sinabi ng mga opisyal Ayon sa ligal na pagsasampa sa kaso laban sa kanya, isang yunit na si Palij ang nagsilbi sa 'nagawang kabangisan laban sa Ang mga sibilyan ng Poland at iba pa, 'habang ang isa pa, ang kilalang SS Streibel Battalion, ay umikot at detalyado ang' libu-libong pinilit na mga manggagawa ng Poland. '
Si Palij at ang kanyang asawa ay bumili ng kanilang tahanan sa Queens noong 1966, mula sa isang mag-asawang taga-Poland na Judio na nakaligtas sa Holocaust at hindi alam ang kanyang nakaraan, sabi ng AP.
Ang pagtanggal kay Palij ay personal na iniutos ni Pangulong Donald Trump, ayon sa ABC News. Sinabi ng kanyang administrasyon sa isang pahayag noong Martes na 'binigyang priyoridad ng pangulo ang pagtanggal kay Palij. Sa pamamagitan ng malawak na negosasyon, siniguro ni Pangulong Trump at ng kanyang koponan ang pagpapatapon kay Palij sa Alemanya at isinulong ang pakikipagtulungan ng Estados Unidos sa isang pangunahing kaalyado sa Europa. '
Si Efraim Zuroff, ang pinuno ng mangangaso ng Nazi sa Simon Wiesenthal Center, ay sinabi sa Associated Press na ang kampo kung saan nagsilbi si Palij, Trawniki, ay 'kung saan ang mga tao ay sinanay na tipunin at patayin ang mga Hudyo sa Poland,' kaya't ang Kagawaran ng Hustisya ng Estados Unidos 'Nararapat ng maraming kredito' para sa wakas na pagpapatapon ng dating Nazi.
'Ang mga pagsisikap na namuhunan ng Estados Unidos sa pagpapaalis sa Palij ay talagang kapansin-pansin at napakasaya kong makita na sa wakas ay nagtagumpay sila.'
[Larawan: Justice Department sa pamamagitan ng AP]
