Ang pulisya ng Las Vegas at isang pares ng mga pinaghihinalaan na pagpatay ay nagpalitan ng putok sa isang mabilis na paghabol noong nakaraang linggo, kasama ang pagbaril ng opisyal sa mga takas sa pamamagitan ng kanyang sariling salamin, na sa kalaunan ay pinatay ang isa sa mga lalaki at nasugatan ang isa pa, sinabi ng mga opisyal.
Ang video ng dramatikong insidente na inilabas noong Martes ng Las Vegas Metropolitan Police Department ay nagpapakita ng opisyal na si William Umana na naglalayon ng kanyang sandata sa serbisyo at nagpapaputok sa kanyang salamin ng mata at nagpaputok kay Fidel Miranda, 22, at Rene Nunez, 30, habang ang mag-asawa ay nagpaputok at nagtatangkang tumakas sa isang itim na SUV, ayon kay LVMPD Assistant Sheriff Tim Kelly.
Habang hinabol ni Umana, 43, ang mga pinaghihinalaan, na pinaghihinalaang nakamamatay ng isang lalaki sa isang carwash kaninang umaga, isang pangalawang cruiser ng pulisya ang nagbigay habol sa kabila ng babala mula kay Umana na manatili sa likod, at tinamaan ng hindi bababa sa dalawang beses ng putukan mula kina Miranda at Nunez at pinilit na bumalik, sinabi ni Kelly sa mga reporter sa isang press conference noong Martes.
Si Nunez - na dumadaan din sa alyas na 'Kreeeepper', na armado ng ninakaw na 9mm na baril, ay nakapiyansa habang ang itim na Ford Expedition na pinagmamaneho ng pares ay gumagalaw pa rin, at sinubukan na pumasok sa isang kalapit na paaralan, ngunit ang pinto ay naka-lock, sinabi ng pulisya .
Habang ang kotse ay umikot sa isang pader, si Miranda — kilala rin ng kanyang alyas na 'Cabezon' - ay lumipat sa driver's seat at sinubukang umatras habang umakyat si Umana mula sa kanyang minarkahang cruiser at nagpatuloy na nagpaputok, sinabi ni Kelly. Habang pinatumba ni Umana si Miranda, ang opisyal ng damit na si Paul Solomon, 46, ay lumapit sa bintana ng pasahero at binaril si Miranda ng isang pagsabog mula sa kanyang shotgun, sinabi ni Kelly.
Sa video na kuha mula sa body camera ni Umana, ang nakamamatay na shot ay natatakpan habang si Umana ay nasa kabilang bahagi ng kotse nang barilin ni Solomon si Miranda, sinabi ng pulisya. Bilang isang opisyal ng damit na bihis, si Solomon ay walang suot na kamera, ayon kay Kelly.
Pinapayagan ng LVMPD na proteksyon ang pulisya ng sandata habang nasa isang gumagalaw na sasakyan, ayon kay Kelly, na pinuri ang mga aksyon ni Umana sa paghabol.
'Maaaring umatras ang opisyal, ngunit hindi niya ginawa,' aniya, ayon sa Las Vegas Review-Journal.
Si Miranda ay binawian nang patay sa pinangyarihan, sinabi ng pulisya. Si Nunez, na nasugatan alinman sa pagtugis o sa pamamaril kaninang umaga, ay nagtangkang magtago ngunit naaresto sa malapit. Sinampahan siya ng kasong pagpatay sa 25-taong-gulang na si Thomas Romero, pati na rin sa tangkang pagpatay at pagpatay ng iba pang mga pagsingil, at siya ay gaganapin nang walang piyansa sa Clark County Detention Center, kasama ang kanyang susunod na petsa ng korte na naka-iskedyul sa Agosto 23, nagpapakita ng mga talaan.
Sa buong paghabol, sina Miranda at Nunez ay nagpaputok ng hindi bababa sa 34 na pag-ikot sa mga habol na opisyal, sinabi ni Kelly.
Ang pamamaril ay ang ika-11 opisyal na kinasasangkutan ng pagbaril ng taon sa Las Vegas, at ang pang-limang insidente kung saan pinatay ng isang opisyal ang isang tao, sinabi ni Kelly sa mga reporter.
[Larawan: Kagawaran ng Pulisya ng Las Vegas Metropolitan]
ilang taon na ba ang ice t at coco
