Nag-isyu ang Atlanta ng Mga Warrant Para sa 6 na Opisyal ng Pulisya na Kinunan ng pelikula na Kinaladkad ang mga Estudyante palabas ng Kotse

Ang mga opisyal ng pulisya ay hiniling na isuko ang kanilang mga sarili sa pagtatapos ng araw ng Biyernes.

Anim na opisyal ng pulisya ng Atlanta ang kinasuhan matapos ang isang dramatikong video na nagpakita ng mga awtoridad na hinila ang dalawang kabataan mula sa isang kotse at pinagbabaril sila ng mga baril habang sila ay naipit sa trapiko sanhi ng mga protesta sa pagkamatay ni George Floyd, sinabi ng isang tagausig noong Martes.

Inihayag ng Abugado ng Distrito ng Fulton County na si Paul Howard ang mga singil sa isang kumperensya ng balita. Ang pulisya ng Atlanta ay hindi kaagad nagkaroon ng komento noong Martes.

Medyo mas ligtas ang pakiramdam ko ngayon na ang mga halimaw na ito ay nasa labas ng kalye at hindi na kayang takutin ang sinuman, sabi ng 22-anyos na Messiah Young, na kinaladkad mula sa sasakyan kasama ang kanyang kasintahan, ang 20-taong-gulang na Taniyah Pilgrim .

Ang insidente noong Sabado ng gabi ay unang nakakuha ng atensyon mula sa video online at sa lokal na balita. Sa kabuuan, maririnig ang mag-asawa na sumisigaw at nagtatanong sa mga opisyal kung ano ang nangyayari.

Ang dalawa sa mga opisyal ay sinibak noong Linggo matapos matukoy ni Atlanta Mayor Keisha Lance Bottoms at police Chief Erika Shields mula sa footage ng body camera na gumamit sila ng labis na puwersa.

Ang Pilgrim ay pinalaya nang walang kaso. Sinabi ni Howard na si Young ay kinasuhan ng pagtatangkang takasan ang mga opisyal, at sinabi ng alkalde na ipinag-utos niyang bawasan ang mga singil sa kanya.

Ang body camera video mula sa pitong opisyal ay nagpapakita ng mga pulis na kumukulong sa isa pang binata sa isang kalye sa downtown sa tabi ng isang linya ng mga humihintong sasakyan. Ang lalaki, na kinilala ni Howard bilang Chancellor Meyers, ay nakikiusap sa pulisya na palayain siya, na nagsasabing wala siyang ginawa.

Nakaupo sa driver's seat ng isang kotseng huminto sa kalye, itinaas ni Young ang kanyang telepono, tila nag-shoot ng video habang papalapit ang isang opisyal at hinila ang pinto ng driver's side buksan. Isinara ni Young ang pinto at paulit-ulit na sinabi, I'm not dying today. Hinimok niya ang mga opisyal na palayain ang isa pang lalaki at hayaan siyang sumakay sa kotse habang umuusad nang kaunti ang madilim na sedan.

Naipit ang sasakyan sa trapiko at tumakbo ang mga opisyal sa magkabilang gilid ng sasakyan na sumisigaw ng mga utos. Gumamit ng stun gun ang isang opisyal sa Pilgrim habang sinusubukan niyang lumabas ng kotse at pagkatapos ay hinila siya ng mga opisyal mula sa sasakyan.

Ang isa pang opisyal ay sumigaw kay Young na ilagay ang kotse sa parke at buksan ang bintana. Paulit-ulit na hinampas ng isang opisyal ang bintana ng driver's side gamit ang isang baton, at sa wakas ay nagawang basagin ito ng isa pang opisyal.

Habang nababasag ang salamin, isang opisyal ang gumamit ng stun gun kay Young at hinila siya ng mga opisyal palabas ng kotse habang sumisigaw ang mga opisyal, Ilabas mo ang iyong kamay sa iyong mga bulsa, at, Kumuha siya ng baril. Nakakuha siya ng baril. Nakakuha siya ng baril. Kapag nakalabas na siya ng kotse at nasa lupa, itinali ng mga opisyal ang mga kamay ni Young sa likod niya at inakay siya palayo.

Sinabi ni Howard na walang nakitang baril.

asan na ang mga anak ni michael jackson ngayon

Nabali ang braso ni Young at nagtamo siya ng sugat na nangangailangan ng 24 na tahi nang hilahin siya mula sa kotse, sabi ni Howard. Sinabi ni Young sa mga investigator ni Howard na isang opisyal na nag-escort sa kanya mula sa eksena matapos siyang arestuhin ay sinuntok siya sa likod ng mahigit 10 beses habang naglalakad sila.

I’m so happy that they’re being held accountable for their actions, sabi ng Pilgrim sa news conference.

Parehong si Young at Pilgrim ay tumataas na mga nakatatanda sa mga makasaysayang itim na kolehiyo malapit sa downtown Atlanta. Si Young, mula sa Chicago, ay nag-aaral ng business management sa Morehouse College. Ang Pilgrim, na mula sa San Antonio, Texas, ay nag-aaral ng sikolohiya sa Spelman College.

Ang dalawang opisyal na ang pagpapaputok ay inihayag noong Linggo — Investigator Ivory Streeter at Investigator Mark Gardner — ay kinasuhan kasama ng apat pang opisyal.

tom at jackie hawks opisyal na website

Si Streeter ay kinasuhan ng pinalubha na pag-atake para sa paggamit ng Taser laban kay Young at sinampahan din ng pagtutok ng baril kay Young, sabi ng mga warrant of arrest.

Si Gardner ay kinasuhan ng pinalubhang pag-atake para sa paggamit ng Taser laban sa Pilgrim, sabi ng isang warrant

Si Lonnie Hood ay kinasuhan ng pinalubha na pag-atake laban kay Young at Pilgrim dahil sa paggamit ng Taser laban sa kanilang dalawa, sabi ng warrant of arrest. Sisingilin din siya ng simpleng baterya dahil sa marahas na paghila sa Pilgrim mula sa kotse at pagkahagis sa kanya sa kalye, sabi ng warrant.

Si Willie Sauls ay kinasuhan ng pinalubha na pag-atake para sa pagturo ng isang Taser sa Pilgrim, sabi ng isang warrant. Kinasuhan din siya ng criminal damage dahil sa paulit-ulit na paghampas at pagsira sa side window ng driver ng kotse, na pagmamay-ari ng Pilgrim, sabi ng warrant.

Si Armond Jones ay sinisingil ng pinalubha na baterya dahil sa pananakit sa kaliwang braso ni Young nang hilahin siya nito mula sa kotse at hinampas siya sa kalye, sabi ng isang warrant. Kinasuhan din siya ng pagtutok ng baril kay Young.

Si Roland Claud ay kinasuhan ng criminal damage dahil sa paggamit ng window punch para basagin ang mga bintana ng sasakyan ng Pilgrim, sabi ng warrant.

Sinabi ni Howard na hiniling niya sa isang hukom na magtakda ng signature bond na ,000, na nangangahulugang hindi nila kailangang magbayad ng anuman maliban kung hindi sila sumulpot para sa mga petsa ng korte. Ang dalawang pangunahing dahilan para doon ay upang limitahan ang bilang ng mga tao sa kulungan ng Fulton County sa panahon ng pandemya ng coronavirus at dahil sila ay mga opisyal ng pulisya, sabi ni Howard.

Ang mga opisyal ay hiniling na isuko ang kanilang mga sarili sa pagtatapos ng araw ng Biyernes, aniya.

Para sa pinakabagong pag-uulat sa mga protesta ni George Floyd mula sa NBC News at ang pandaigdigang pangkat ng mga correspondent ng MSNBC, kabilang ang isang live na blog na may minuto-sa-minutong mga update, bumisita NBCNews.com at NBCBLK .