Ang isang tekniko ng ADT Security Services ay nakiusap sa linggong ito sa pagpapatiktik sa daan-daang mga residente ng Dallas - pangunahin ang mga kabataang kababaihan at mag-asawa - matapos ang pag-install at pag-hack sa kanilang mga system sa pagsubaybay sa bahay.
Si Telesforo Aviles, 35, ay palihim na pinapanood ang 'mga kaakit-akit na kababaihan' at mga mag-asawa na nakikipagtalik para sa kanyang sariling 'kasiyahan sa sekswal' sa halos kalahating dekada, sinabi ng mga tagausig. Nakiusap siya na nagkasala sa pandaraya sa computer sa harap ng isang hukom federal noong Huwebes.
'Ang nasasakdal na ito, na ipinagkatiwala sa pag-iingat ng mga tahanan ng mga customer, sa halip ay pumasok sa kanilang pinaka-malapit na sandali,' Abugado ng Estados Unidos na si Prerak Shah sinabi sa isang pahayag . 'Kami ay nasisiyahan na managot sa kanya para sa karima-rimarim na pagtataksil na ito ng pagtitiwala.'
Ayon sa pagsingil ng mga dokumento na nakuha ni Oxygen.com , Sinimulan ng pag-tap ng Aviles ang mga security camera ng mga kliyente nang hindi nila nalalaman noong 2015. Inamin niya na lihim na na-access ang daan-daang mga camera ng customer nang higit sa 9,600 beses sa loob ng apat at kalahating taon.
Sinabi ni Aviles na regular niyang idinagdag ang kanyang personal na email sa mga account ng ADT Pulse ng mga customer, na pinapayagan siyang mag-access ng real-time sa kanilang mga system ng surveillance sa bahay. Sa mga oras, sinabi niya sa mga customer na kailangan niyang idagdag ang sarili sa mga account pansamantala upang 'subukan' ang system. Sa ibang mga oras, idinagdag niya ang kanyang sarili nang wala ang kanilang kaalaman o pahintulot, sinabi ng mga tagausig.
'Papayagan nito ang Aviles na makakuha ng access sa video footage ng mga camera na naka-install sa mga tahanan ng mga customer anumang oras,' nakasaad sa mga papeles ng korte.
Layunin niyang target ang mga tahanan ng mga kabataang babae at may-asawa na may mga anak na babae, sinabi ng mga tagausig.
'Matatandaan ng mga Avil ang mga tukoy na babaeng kostumer na natagpuan niya na kaakit-akit at pagkatapos ay mai-access ang kanilang mga camera sa paglaon ng araw,' idinagdag ang mga dokumento ng korte. 'Kapag naka-log sa isang tukoy na account ng customer, magsisimulang mag-access ang mga Avile ng karagdagang mga account ng customer kung saan siya ay may access.'
Noong Abril 2016, nag-install ang Aviles ng isang security camera na sinusubaybayan ang sala at kusina ng isang mag-asawang Texas na mayroong dalawang batang anak na babae. Nag-log in siya sa kanilang account ng kabuuang 322 beses.Isang taon na ang nakalilipas, nag-install siya ng mga camera sa isang hiwalay na tahanan ng pamilya na mayroong limang mga menor de edad na anak - at lihim na tiningnan ang kanilang security feed nang 361 beses.
Kamakailan lamang noong Enero 2020 ay nag-install siya ng isang sistema ng seguridad na kasama ang pag-configure ng panlabas, doorbell, at panloob na mga camera sa bahay ng mga customer kung saan nakatira ang isang 19-taong-gulang na batang babae. Maya-maya ay na-access niya ang mga camera nang 27 beses.
'Ginamit ng nasasakdal ang kanyang posisyon sa pagtatrabaho upang iligal na labag sa batas ang privacy ng maraming tao,' sinabi ng FBI Special Agent na si Matthew J. DeSarno. 'Ang mga intrusyong cyber ay hindi lamang nakakaapekto sa mga negosyo, kundi pati na rin sa mga miyembro ng publiko. Hinihikayat namin ang lahat na magsanay sa kalinisan sa cyber sa lahat ng kanilang mga konektadong aparato sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga awtorisadong gumagamit at regular na binabago ang mga password. '
ay bad girls club sa hulu
Larawan: Getty Images Tinapos ng ADT ang trabaho ni Aviles noong Abril makalipas ang 17 taon sa kumpanya, ayon sa mga tala ng korte. Sinisingil siya noong Oktubre 19.
'Ang kumpanya ay aktibong tumutulong sa pagpapatupad ng batas, kabilang ang FBI, sa kanilang pagsisiyasat upang makatulong na mabigyan ng hustisya ang mga biktima ni Aviles,' sinabi ng ADT sa isang pahayag kasunod ng pag-aresto sa kanya.
'Ito rin ay naging sanhi sa amin upang suriin ang lahat ng aming proseso, mga teknikal na sistema, at mga kasanayan sa pagkuha upang mapalakas ang aming seguridad sa account at privacy ng customer,' dagdag ng kumpanya. 'Ang insidente na ito ay hindi nagpapakita ng mga halaga ng aming tatak o ang libu-libong kalalakihan at kababaihan sa ADT na inialay ang kanilang mga karera upang makatulong na protektahan ang iba.'
Sinabi ng higanteng security sa bahay na hindi bababa sa 220 ng mga account ng mga customer sa Texas ang nakompromiso. Ang ilan sa mga naapektuhan ay nagsampa ng demanda sa klase laban sa ADT dahil sa mga paglabag.
'Habang ipinagmamalaki ng ADT na pinoprotektahan nito ang mga tao nang mahigit sa 145 taon at itinataguyod ang sarili bilang # 1 sa matalinong seguridad sa bahay, nabigo itong i-secure ang sarili nitong mga system mula sa napakalaking at patuloy na pagpasok sa pribadong buhay ng mga customer,' isinulat ng mga abogado sa isang reklamo na nakuha ni Oxygen.com .
Ang kasong sibil, na isinampa sa Florida sa ngalan ng isang babae na isang tinedyer sa panahon ng cyber intrusions, ay nagsabing ang Spiles ay nanunuod sa kanya halos 100 beses sa loob ng maraming taon. Nag-install siya ng malawak na anggulo ng kamera sa bahay ng babae, na naitala umano sa kanya sa 'iba't ibang mga estado ng paghuhubad,' at sa 'mga sandali ng pisikal na intimacy,' sinabi ng kanyang mga abugado.
Ang ADT ay inakusahan din sa reklamo ng pagpapatahimik sa mga biktima sa pamamagitan ng pagpilit sa kanila na pirmahan ang mga kasunduan sa pagiging kompidensiyal para sa isang maliit na halagang kumakatawan sa 'isang maliit na bahagi ng halaga ng kanilang mga paghahabol.'
Noong Biyernes, ang tagapagsalita ng ADT na si Paul Wiseman ay tumanggi na magbigay ng puna tungkol sa nakabinbing suit ng sibil.
Nakaharap si Aviles ng hanggang limang taon sa pederal na bilangguan, ayon sa mga dokumento sa pagsusumamo. Ang isang petsa ng paghuhukom ay hindi pa naitakda.Ang kanyang abugado sa pagtatanggol, Thomas Pappas , hindi kaagad tumugon Oxygen.com ang kahilingan para sa komento sa Biyernes.
