Ang Aurora police officer na si Randy Roedema ay napatunayang nagkasala ng criminally negligent homicide at third-degree assault ng 12-person jury. Nakita nilang hindi nagkasala ang opisyal na si Jason Rosenblatt.
Hinatulan ng mga hurado ang isang pulis ng Denver-area ng homicide noong Huwebes at pinawalang-sala ang isa pa sa lahat ng mga kaso sa 2019 pagkamatay ni Elijah McClain , isang Itim na lalaki na nakahawak sa leeg, naka-pin sa lupa at na-overdose ng sedative ketamine ng mga paramedic.
Ang Aurora police officer na si Randy Roedema ay napatunayang nagkasala ng criminally negligent homicide at third-degree assault ng 12-person jury. Nakita nilang hindi nagkasala ang opisyal na si Jason Rosenblatt.
Si Roedema, na nanatiling nakayuko matapos basahin ang hatol, ay nahaharap ng hanggang tatlong taon sa bilangguan sa mas seryosong kasong homicide. Niyakap ni Rosenblatt ang kanyang mga tagasuporta habang papalabas siya ng court.
Ang ina ni McClain ay nakinig sa hatol mula sa front row, kung saan ang Attorney General Phil Weiser ay nakahawak sa kanyang balikat. Itinaas ni Sheneen McClain ang kanyang kanang kamay habang nakataas ang kamao habang palabas ng courtroom. Nagpahayag siya ng pagkadismaya sa hatol.
'Ito ang hating estado ng Amerika, at iyon ang nangyayari,' sabi niya habang lumalayo siya sa court house.
Si Sheneen McClain, center, ina ni Elijah McClain, ay nasa gilid ng mga tagasuporta habang umaalis sa Adams County, Colo., courthouse kasunod ng pag-render ng hatol sa paglilitis na kinasasangkutan ng pagkamatay ng kanyang anak noong Huwebes, Oktubre 12, 2023, noong 2019. Brighton, Colo.
Si McClain ay hinarang ng pulisya kasunod ng isang kahina-hinalang tao na ulat habang siya ay naglalakad pauwi mula sa isang convenience store. Ang kanyang pangalan ay naging isang rallying sigaw sa mga protesta sa kawalang-katarungan ng lahi sa pagpupulis.
ang bahay na nagtayo ng kontrobersya
KAUGNAYAN: Sinabi ng Amended Autopsy na Si Elijah McClain ay Namatay Ng Paramedic-Administered Ketamine Overdose
Sina Roedema at Rosenblatt ay kinasuhan ng manslaughter, criminally negligent homicide at second-degree assault — lahat ng felonies. Gayunpaman, ang hurado habang ito ay nakipag-usap ay hiniling na isaalang-alang ang isang mas mababang uri ng pag-atake para kay Roedema, ang isa na siya ay napatunayang nagkasala.
ginagamit pa ba ang landas na sutla
Ang pangatlong opisyal ng Aurora, na naglapat ng paghawak sa leeg, at dalawang paramedic ay kinasuhan sa magkatulad na mga kaso, ngunit ang mga paramedic ay may mas maraming bilang. Ang paglilitis ng opisyal ay magsisimula sa Biyernes sa pagpili ng hurado at ang mga paramedic ay naka-iskedyul para sa paglilitis sa huling bahagi ng taong ito.
Si Roedema at isa pang opisyal na hindi sinampahan ng kaso ay pinigilan si McClain habang ang mga paramedic ang nagbibigay ng ketamine. Itinuro ng abogado ni Rosenblatt sa panahon ng paglilitis na hindi siya malapit kay McClain sa puntong iyon sa paghaharap.
Ang dating Aurora, Colo., Police Department officer na si Jason Rosenblatt, umalis, ay umalis sa courtroom kasama ang kanyang abogado na si Harvey Steinberg, matapos mapawalang-sala si Rosenblatt ng isang hurado ng mga kaso sa pagkamatay ni Elijah McClain noong 2019 sa isang paglilitis sa korte ng Adams County, Huwebes, Okt. 12, 2023, sa Brighton, Colo.
Mga tagausig diumano'y hinawakan ni Rosenblatt ang mga binti ni McClain nang siya ay nasa lupa ngunit lumayo sa ilang sandali bago ibigay ang gamot na pampakalma habang si Roedema ay nakahawak sa balikat at likod ni McClain. Si Roedema, ang pinakanakatatanda sa tatlong opisyal, ay madalas na makikita sa footage ng body camera na paulit-ulit na pinapakita sa mga hurado. May mga pagkakataong tila tinuturuan niya ang iba kung ano ang gagawin.
KAUGNAYAN: Ang Pamilya ni Elijah McClain ay Nag-ayos ng Federal Civil Law sa Kanyang Kamatayan noong 2019
Itinuro ng mga abogado ng parehong nasasakdal ang ketamine bilang sanhi ng pagkamatay ni McClain. Sinabi ng abogado ni Roedema na napilitang mag-react ang mga opisyal nang lumaban si McClain at inabot umano ang baril ng isa sa mga opisyal, isang claim na pinagtatalunan ng mga prosecutors.
Si Don Sisson, isang abogado ng depensa para sa Roedema, ay nagsabi na ang mga opisyal ay kailangang kumilos sa sandaling ito upang protektahan ang kanilang sarili.
'Hindi nila napanood ang video nang paulit-ulit sa loob ng tatlong linggo bago sila kumilos,' sabi niya noong Martes sa mga pagsasara ng mga pahayag.
Habang binabasa ang split verdict, ang asawa ni Roedema ay sumandal sa kanyang upuan na nakayuko habang tinatapik ang kanyang likod ng asawa ni Rosenblatt. Tinanggihan ni Sisson ang komento matapos mailabas ang hatol.
Itinakda ni Judge Mark Warner ang sentensiya para sa Enero 5, 2024.
Ang tatlong opisyal na kinasuhan ay ang una sa eksena at ang mga bumagsak kay McClain sa lupa.
KAUGNAYAN: 3 Opisyal ng Pulisya ng Aurora, 2 Paramedics na Isinampa sa Pagpatay kay Elijah McClain noong 2019
Hindi bababa sa tatlong opisyal na hindi kinasuhan ang kasangkot sa pagpigil kay McClain sa isang punto sa panahon ng paghaharap. Ang isa sa kanila, ang opisyal na si Alicia Ward, ay tumestigo bilang saksi ng prosekusyon na hinawakan niya ang kanyang mga buko sa likod ng ulo ni McClain at handang ipitin ito. Ngunit sinabi niya na hindi niya naramdaman na kailangan niya dahil hindi niya itinuturing na banta si McClain sa puntong iyon.
Isang demonstrador ang nagdadala ng imahe ni Elijah McClain sa isang rally at martsa, Hunyo 27, 2020, sa Aurora, Colo.
Ang kaso sa una ay hindi nakatanggap ng malawakang atensyon, ngunit ang mga protesta sa pagpatay kay George Floyd noong sumunod na taon ay nagdulot ng galit sa pagkamatay ni McClain. Ang kanyang mga nagsusumamong salita na nakunan sa footage ng body camera, 'Introvert ako at iba ako,' nabighani.
Isang lokal na tagausig noong 2019 ang nagpasya laban sa mga kasong kriminal dahil hindi eksaktong matukoy ng tanggapan ng coroner kung paano namatay ang 23-taong-gulang na massage therapist. Ngunit Jared Polis ng Colorado Gov inutusan ang opisina ng Attorney General ng estado na si Phil Weiser na tingnan muli ang kaso sa 2020 , at ang mga opisyal at paramedic ay kinasuhan noong 2021 ng isang grand jury.
paano nauugnay ang link na Michael kay ethel kennedy
Ang mga pagpatay kina McClain, Floyd at iba pa ay nagdulot ng isang alon ng batas na naglalagay ng mga limitasyon sa paggamit ng mga neck hold sa mahigit dalawang dosenang estado. Sinasabi na ngayon ng Colorado sa mga paramedic na huwag magbigay ng ketamine sa mga taong pinaghihinalaang may kontrobersyal na kondisyon na kilala bilang excited delirium, na may mga sintomas kabilang ang pagtaas ng lakas na nauugnay sa pagkiling ng lahi laban sa mga lalaking Itim.
Sinabi ng Hepe ng Aurora Police na si Art Acevedo na iginagalang ng departamento ang hatol ng hurado, at idinagdag na 'dapat tayong maging nakatuon sa panuntunan ng batas.'
Sina Roedema at Rosenblatt ay hindi tumestigo sa kanilang depensa sa paglilitis. Sinisi ng kanilang mga abogado ang pagkamatay ni McClain sa ketamine, na sinabi ng mga doktor na siyang ikinamatay niya.
Gayunpaman, nangatuwiran ang mga tagausig na ang pagpigil ng mga opisyal kay McClain ay nag-ambag. Sinabi ni Senior Assistant Attorney General Jason Slothouber sa mga hurado na hinikayat din nina Roedema at Rosenblatt ang mga paramedic na bigyan si McClain ng ketamine sa pamamagitan ng paglalarawan sa kanya bilang may mga sintomas ng excited na delirium na natutunan nila sa pagsasanay. Ngunit sinabi niya na ang mga opisyal ay walang sinabi sa kanila tungkol sa mga reklamo ni McClain na hindi siya makahinga, isang bagay na sinabi ng mga tagausig na nangyari nang anim na beses.
Umupo si Sheneen McClain kasama ng mga abogado para sa estado sa harap na hanay ng courtroom sa panahon ng paglilitis, bahagi ng kanyang pagsisikap na paalalahanan ang karamihan sa mga puting hurado na ang kanyang anak ay isang tunay na tao. Pinanood niya ang engkwentro na paulit-ulit na nilalaro kasama ang mga graphic na larawan mula sa kanyang autopsy.
Sa panahon ng patotoo na umabot sa loob ng tatlong linggo, ang mga saksi ay limitado sa pag-aalok ng kung ano ang kanilang 'naramdaman' na ginagawa o sinasabi ng isang tao sa video. Ang mga video clip ay hindi palaging nagbibigay ng kumpletong larawan ng kung ano ang nangyayari, ngunit sinabi ni Judge Mark Warner na ang mga hurado lamang ang maaaring magpasya kung ano ang kanilang ibig sabihin, tulad ng anumang iba pang ebidensya.
Napatigil si McClain noong Agosto 24, 2019, habang nakikinig ng musika at nakasuot ng maskara na nakatakip sa halos lahat ng kanyang mukha. Hiniling niyang mapag-isa at hindi inakusahan na gumawa ng anumang krimen.
Ang engkwentro ay mabilis na tumaas, kasama ng mga Opisyal na sina Nathan Woodyard, Roedema at Rosenblatt na dinala si McClain sa lupa, at inilagay siya ni Woodyard sa leeg at idiniin ang kanyang carotid artery, pansamantalang nawalan ng malay. Sinabi ng mga opisyal sa mga imbestigador na pinababa nila si McClain matapos marinig na sinabi ni Roedema sa isa pang opisyal, 'Nakuha niya ang iyong baril dude.'
Ang paunang pahayag ay narinig sa footage ng body camera ngunit kung ano mismo ang nangyari ay mahirap makita.
craig titus kelly ryan melissa james
Na-cardiac arrest si McClain patungo sa ospital at idineklara itong patay pagkaraan ng tatlong araw.
Ang doktor na nagsagawa ng autopsy ni McClain, si Stephen Cina, ay nagsabi na siya ay namatay sa mga komplikasyon mula sa ketamine habang binabanggit din na nangyari pagkatapos ng sapilitang pagpigil. Gayunpaman, hindi masabi ni China kung ang pagkamatay ay isang homicide o isang aksidente o kung ang mga aksyon ng mga opisyal ay nag-ambag sa pagkamatay ni McClain.
Si Dr. Roger Mitchell, isa pang forensic pathologist na nagsuri sa autopsy at body camera video, ay natagpuan na ang kanilang mga aksyon ay gumaganap ng isang papel. Binansagan niyang homicide ang pagkamatay.
