Sinabi umano ni Celsa Charette sa pulisya noong Disyembre na binaril siya ni Brandi Utley ilang sandali bago siya namatay sa kanyang mga pinsala. Si Utley ay kinasuhan na ngayon ng domestic violence murder sa kaso.
Brandi Utley Larawan: Baca County Sheriff's Office Isang babaeng Colorado ang inaresto dahil sa pamamaril na may kaugnayan sa karahasan sa tahanan noong Disyembre ng isang babae na nagsabing may relasyon ang dalawa.
Si Brandi Utley, 38, ay inaresto noong Lunes sa mga kaso ng pagpatay na may kaugnayan sa pagkamatay ni Celsa Charette, 41, ng Manter, Kansas, ayon sa Opisina ng Sheriff ng Baca County . Ang mga kaso ay nagmula sa isang pamamaril noong madaling araw ng Disyembre 6. 2021, na naganap sa isang liblib na lugar sa timog ng maliit na bayan ng Vilas, Colorado — mga 250 milya sa timog-silangan ng Denver malapit sa hangganan ng Kansas.
Ayon sa paunang paglabas , ang mga awtoridad sa opisina ng sheriff ay nakatanggap ng 911 na tawag mula sa isang lokal na ospital bandang 1:57 a.m. Disyembre 6, at ipinaliwanag ng mga tauhan na mayroon silang babaeng pasyente — si Charette — na hindi maipaliwanag na dumating sa emergency room matapos magtamo ng tama ng bala sa ang ulo.
Hindi nagawang makapanayam ng mga kinatawan si Charette hanggang matapos siyang magising mula sa operasyon kinabukasan, kung saan sinabi ng mga tauhan ng medikal na ang biktima ay 'nagpakitang may malay at matatag,' ayon sa isang affidavit mula sa Colorado Judicial Department na nakuha ng Iogeneration.pt .
kumukuha ang babae ng undercover na pulis upang pumatay sa asawa
Sinabi umano ni Charette sa mga imbestigador na dapat ay sinundo niya si Utley mula sa tirahan ng isang lalaking nagngangalang Willy Will sa kalapit na Walsh, Colorado upang dalhin siya sa tahanan ni Charette sa Manter — 24 milya ang layo — para kumuha ng mga gulong para sa sasakyan ni Utley. Ngunit, sabi ni Charette, una siyang nakatulog sa kanyang sasakyan nang hindi dumating si Utley.
Kinumpirma ni Will na nakita niya ang sasakyan ni Charette na nakaparada sa harap ng bahay na ito nang humigit-kumulang 45 minuto bago umalis dakong 1:00 a.m.
'Mula sa pakikipag-usap kay Ms. Charette, lumilitaw na si Ms. Charette at Ms. Utley ay nakaparada sa tabi ng isa't isa sa o malapit sa kalsada; nanatili silang bawat isa sa kanilang mga sasakyan, at sila ay nagtatalo,' isinulat ni Baca County Undersheriff C. Griffin sa kanyang pahayag. 'MS. Sinabi ni Charette na umalis siya at papalapit sa isang stop o yield sign nang isang putok ng baril ang dumaan sa likurang bintana ng kanyang sasakyan at tumama sa kanya.'
Nang tanungin ng mga imbestigador kung sigurado sila na si Utley ang nag-trigger na babae, sinabi ni Charette, 'Walang ibang nandoon.'
Ayon sa affidavit, ang mga babae ay nasa isang dalawang taong relasyon na 'intimate in nature.'
Ang isang kapitbahay at kakilala ng parehong babae, si Dustin Cooper, ay nagsabi sa mga awtoridad na siya ay 'nagmamaneho sa paligid' nang makita niya ang sasakyan ni Charette sa isang kanal kasama niya sa upuan ng driver, ayon sa affidavit. Sinabi niya na tumakbo siya pauwi, sinabi sa mga tao doon na nagkaroon ng aksidente sa sasakyan at dinala muna ng grupo si Charette pabalik sa kanilang tahanan bago siya ihatid sa ospital.
Sa pagtatanong, sinabi ni Charette na walang kinalaman si Cooper sa pamamaril.
Sa ibang pagkakataon, ipinakita ng ebidensya, kabilang ang video footage mula sa wildlife game camera ni Will, na umalis si Utley sa tirahan ni Will noong Dis. 5, 2021, sa 9:22 p.m. at bumalik ng 2:31 a.m. noong Disyembre 6.
Namatay si Charette dahil sa kanyang mga pinsala noong Dis. 8, 2021.
Nakuha ng mga imbestigador ang isang search warrant para sa ari-arian ni Will nang sumunod na araw, kung saan natagpuan nila ang isang Rutger Mini 14 na baril sa isang trailer house sa likod ng pangunahing tirahan, na kalaunan ay natukoy na may 'mataas na posibilidad' na maging armas ng pagpatay.
Si Utley, sinabi ni Charette sa mga imbestigador, ay madalas na nananatili sa ari-arian ni Will
Nang matapos ang paghahanap noong Disyembre 11, nagsimulang magmaneho ang isang indibidwal patungo sa driveway ni Will bago dumaan sa mga nakaparadang patrol car nang walang tigil.
'Nakikita ko ang isang babaeng pasahero na nakadapa sa upuan ng pasahero sa paraang tila sinusubukan ng indibidwal na itago ang kanilang pagkakakilanlan,' sabi ni Griffin.
Hinabol ng mga kinatawan ang sasakyan ngunit nawala ito; kalaunan ay natagpuan nila si Utley na naglalakad.
'Natuklasan kong abnormal ang pakikipag-ugnayang ito kumpara sa iba pang mga pakikipag-ugnayan ko sa aking karera sa pagpapatupad ng batas kung saan naranasan ng mga indibidwal ang pagkawala ng isang mahal sa buhay o asawa,' patuloy ni Griffin. 'MS. Mukhang walang intensyon si Utley na huminto o magsalita sa tagapagpatupad ng batas tungkol sa pag-usad ng kaso. Sa katunayan, ito ay lubos na kabaligtaran.'
Nang maglaon, ang mga panayam kay Utley ay nagsiwalat na ang suspek ay nagalit kay Charette noong gabi ng pamamaril dahil pinaghihinalaan niyang si Charette ay nagkakaroon ng relasyon sa dating kasintahan ni Utley na si David Phaneuf.
Nagpatugtog si Utley ng mga voice message na iniwan niya para kay Charette noong gabi ng shooting para sa mga investigator.
'Oo, bakit mo ako pinaglalaruan na parang asong babae, asong babae?' Sinabi ni Utley sa mensahe, na naitala noong Disyembre 5 sa 10:32 p.m. — ilang sandali lamang pagkatapos niyang umalis sa bahay ni Will ngunit bago ang pagbaril. 'Come on, Celsa, you think I'm that f*****g pipi? Ito ay nagiging katawa-tawa. Ang hinihiling ko lang ay maging totoo ka, lalaki. Ni hindi ka pwedeng maging totoo. Oh tao. Mas mabuting maging totoo ka, asong babae. Ito ay hindi f*****g cool na ngayon. Kunin mo, kunin mo, kunin mo, asong babae.'
Nag-iwan si Utley ng ilan pang mensahe, kabilang ang pangwakas noong 10:37 p.m., na humihiling na patunayan ni Charette na hindi niya kasama si Phaneuf.
Ang mga panayam ng pulisya sa maraming mga lokal ay nagbunga ng iba't ibang mga kuwento ng pagtataksil, ang mga deal sa droga ay naging masama at kahit na tinawag ang 'Mexican Mafia.'
Sa wakas, inamin ni Dustin Cooper — bukod sa iba pa — na nagpakita si Utley sa kanyang bahay pagkatapos ng pamamaril.
'Ayon kay Mr. Cooper, ipinaalam ni Ms. Utley sa lahat na naroroon na maaaring binaril niya si Ms. Charette at ipinahiwatig na pinaghihinalaan niya na si Ms. Charette ay binaril sa leeg at humingi ng tulong dahil hindi niya alam kung ano ang gagawin.'
Si Cooper at ang isa pa ay nagmaneho upang hanapin si Charette, sa kalaunan ay natagpuan ang kanyang sasakyan sa isang kanal.
Una nang itinanggi ni Utley na pagmamay-ari niya ang baril na natagpuan sa ari-arian ni Will, ngunit ipinakita sa mga text na nahukay ng mga awtoridad na tinalakay ni Utley na hawak niya ang baril sa maraming pagkakataon — kasama ang isang text kay Phaneuf, ang lalaking pinaghihinalaan niyang may relasyon kay Charette.
Sa pagitan ng Disyembre 6, 2021, at Abril 25, 2022, ang Opisina ng Baca County Sheriff ay naglaan ng daan-daang oras sa kasong ito, pati na rin ang pagbalangkas at paghahatid ng humigit-kumulang 18 hiwalay na search warrant na may kaugnayan sa kasong ito, ang sabi sa pahayag. Si Sheriff Shiplett at mga kinatawan ay nakapagproseso ng higit sa 20,000 mga pahina ng mga tala at malalaking volume ng video pati na rin ang iba pang mga uri ng ebidensya.
Ang mga rekord ng korte na inihain noong Lunes ay nagpapakita na si Utley ay nakakulong nang walang bono para sa pagpatay sa unang antas at karahasan sa tahanan.
