'Ang pagkamatay ng aking ina ay hindi natural, o mapayapa,' isiniwalat ng Connecticut news anchor Heidi Voight noong Hulyo. 'Ang aking ina ay pinaslang, nang marahas, sa lugar na dapat niyang madama na pinakaligtas - ang kanyang sariling tahanan.'
Naaresto ang ginawa sa pagpatay sa ina ng Connecticut morning news anchor, na pinatay umano sa sarili niyang bahay sa Vermont ng isang nangungupahan na huminto sa pagbabayad ng renta.
Si Heidi Voight, isang news anchor at reporter para sa NBC Connecticut's TODAY, ay nagsiwalat noong Hulyo na ang pagkamatay ng kanyang ina, 73-anyos na si Claudia M. Voight noong Pebrero ay hindi natural.
'Dapat nandito pa rin siya,' panimula ni Heidi a Hulyo 31 Facebook post . Ipinaliwanag ang kanyang pagkawala noong panahong iyon mula sa NBC Connecticut, nagpatuloy siya, 'May isang bagay na gusto kong sabihin sa iyo, ngunit hanggang ngayon, hindi ko magawa. Dinadala ko ang masakit na lihim na ito: Ang pagkamatay ng aking ina ay hindi natural, ni mapayapa. Ang aking ina ay pinaslang, nang marahas, sa lugar na dapat niyang madama na pinakaligtas — kanyang sariling tahanan sa Windham, Vermont.'
Sino ang pumatay kay Claudia Voight?
Noong Disyembre 20, si Shawn Conlon, 44, ng Rhode Island, ay inaresto para sa pagpatay kay Claudia noong Pebrero 20, Vermont State Police inihayag sa isang pahayag ng balita. Si Conlon ay dinala sa kustodiya sa isang hotel sa Groton, Connecticut, ng U.S. Marshals Service, sa tulong ng mga departamento ng pulisya sa maraming estado.
'Ang Pulisya ng Estado ng Vermont mas maaga sa linggong ito ay nakakuha ng isang warrant para sa pag-aresto kay Conlon sa singil ng pangalawang antas na pagpatay,' idinagdag ng ahensya sa paglabas noong Disyembre 20. 'Natukoy ng pagsisiyasat ng VSP na nangungupahan si Conlon ng isang kuwarto sa bahay ni Ms. Voight, kahit na huminto siya sa pagbabayad ng renta noong huling bahagi ng 2022 ngunit nanatili sa bahay, hanggang sa salakayin at patayin niya siya noong Pebrero.'
Lumilitaw si Shawn Conlon sa isang mugshot ng Groton Connecticut Police Department.
Matapos makuha ng Vermont State Police ang warrant of arrest, nakipagtulungan ang mga investigator sa U.S. Marshals Service upang subaybayan si Conlon, na inaakalang nasa Rhode Island ngunit kalaunan ay natagpuang nasa Connecticut.
'Si Conlon ay kinasuhan sa Connecticut bilang isang takas mula sa hustisya,' sabi ng Vermont State Police. 'Sa unang pagharap sa korte, inutusan si Conlon na piyansa dahil sa kawalan ng $1 milyon na piyansa sa paratang sa takas. Tinalikuran niya ang extradition at ililipat pabalik sa Vermont upang harapin ang kasong pagpatay sa hinaharap. Ang warrant of arrest ng Vermont para sa second-degree utos ng pagpatay kay Conlon na makulong nang walang piyansa.'
Si Conlon ay kasalukuyang gaganapin sa Corrigan-Radgowski Correctional Center, ayon sa Mga talaan ng Kagawaran ng Pagwawasto ng Connecticut nirepaso ni Iogeneration.com .
Paano pinatay si Claudia Voight?
Noong Hulyo, inihayag ng Vermont State Police na iniimbestigahan nila ang pagkamatay ni Claudia sa kanyang tahanan sa Windham bilang isang homicide. Sinabi ng ahensya noong panahong iyon na ang kanyang pagkamatay noong Pebrero 20 ay unang iniulat bilang isang maliwanag na kaganapang medikal at hindi ito sa una ay mukhang kahina-hinala. 'Gayunpaman, ang isang autopsy na isinagawa makalipas ang ilang araw sa Opisina ng Chief Medical Examiner sa Burlington ay nagpapahiwatig na ang kamatayan ay kahina-hinala, at si Voight ay nagtamo ng mga pinsala na nakikita lamang sa panahon ng autopsy,' dagdag ng pulisya. 'Ang panghuling natuklasan sa autopsy noong Abril ay nakumpirma na ang sanhi ng kamatayan ni Ms. Voight ay leeg compression, at ang paraan ng pagkamatay ay homicide.'
Sinabi ng Vermont State Police noong tag-araw na naghintay ang departamento na isapubliko ang mga detalyeng ito 'dahil sa sensitibong katangian ng kaso.' 'Naniniwala ang pulisya ng estado na ang pagpatay kay Ms. Voight ay hindi basta-basta, at walang natukoy na banta sa komunidad,' sabi ng ahensya noong Hulyo.
Noong Disyembre 20, ang araw na inaresto si Conlon, nai-post ni Heidi ang salitang 'HALLELUJAH' sa lahat ng cap sa Facebook.
Ang pagpapahayag ng kaginhawaan ay dumating limang buwan pagkatapos isulat ng nagdadalamhating anak na babae tungkol sa kanyang ina, 'Si Claudia Voight ay ninakaw mula sa mundong ito. Bakit pumunta si Lola sa Langit?'
''She went to be with God,' ang tanging naiisip ko, dahil wala pa akong mga salita para magsimulang ipaliwanag sa mga inosenteng isipan na ang gayong kasamaan ay umiiral sa mundong ito,' dagdag ni Heidi noong panahong iyon. 'Na hinding-hindi niya kusang-loob na iwan sila, ang kanyang mga mahal na apo. Nakakadurog ang puso kong nadurog na malaman na balang araw kailangan nilang malaman ang katotohanan kung paano sila ninakawan ng napakaraming taon kasama ang kanilang 'Lola CC', ang humawak ang kanilang maliliit na kamay habang ginagawa nila ang kanilang mga unang hakbang, ang isa na ngayon ay bumibisita bilang mga paru-paro sa hardin, ang isa na umiiral sa mga alaala at mga larawan at mga kuwento na dapat kong panatilihing buhay.'
