Si James Coddington ay nahatulan ng pambubugbog sa isang matandang Choctaw na si Albert Hale, hanggang mamatay ng martilyo noong 1997. Tinanggihan ni Oklahoma Gov. Kevin Stitt ang rekomendasyon mula sa Pardon and Parole Board ng estado upang tanggihan ang clemency.
Si James Coddington ay nagsasalita sa Oklahoma Board of Pardon and Parole noong Miyerkules, Agosto 3, 2022, sa Oklahoma City. Larawan: AP Tinanggihan ni Oklahoma Gov. Kevin Stitt noong Miyerkules ang clemency para sa isang lalaking nahaharap sa execution ngayong linggo para sa 1997 hammer killing ng isang Choctaw na lalaki, sa kabila ng rekomendasyon mula sa Pardon and Parole Board ng estado na ang kanyang buhay ay iligtas.
Si James Coddington ay nahatulan at nasentensiyahan ng kamatayan para sa pambubugbog na kamatayan ng kanyang kaibigan at katrabaho, ang 73-taong-gulang na si Albert Hale, sa loob ng tahanan ni Hale sa Choctaw. Sinabi ng mga tagausig na si Coddington, na 24 noong panahong iyon, ay nagalit nang tumanggi si Hale na bigyan siya ng pera para bumili ng cocaine.
Ang pagbitay kay Coddington ay naka-iskedyul para sa Huwebes ng umaga.
ano ang inakusahan ng brian bank
Matapos masusing suriin ang mga argumento at ebidensya na ipinakita ng lahat ng panig ng kaso, tinanggihan ni Gobernador Kevin Stitt ang rekomendasyon ng pardon at Parole Board para kay James Allen Coddington, sinabi ng opisina ni Stitt sa isang pahayag.
Sa panahon ng a clemency hearing ngayong buwan bago ang limang miyembro ng Pardon and Parole Board ng estado, isang emosyonal na si Coddington, ngayon ay 50, ay humingi ng tawad sa pamilya ni Hale at sinabing siya ay ibang tao ngayon.
Malinis ako, kilala ko ang Diyos, hindi ako ... hindi ako isang mabisyo na mamamatay-tao, sinabi ni Coddington sa board. Kung ito ay magtatapos ngayon sa aking sentensiya ng kamatayan, OK.
Sinabi ni Mitch Hale, anak ni Albert Hale na humimok sa parole board na huwag magrekomenda ng clemency, na nakakaramdam siya ng kaginhawahan sa desisyon ni Stitt.
Maaaring ilagay ito ng aming pamilya pagkatapos ng 25 taon, sabi ni Hale, 64. No one is ever happy that someone’s dying, but (Coddington) chose this path ... alam niya kung ano ang kahihinatnan, nagpagulong-gulong siya at natalo.
Sinabi ni Hale na siya, ang kanyang asawa, anak na babae at isang kaibigan ay papunta sa McAlester upang dumalo sa pagbitay.
Ang abogado ni Coddington, si Emma Rolls, ay nagsabi sa panel na si Coddington ay may kapansanan sa mga taon ng pag-abuso sa alkohol at droga na nagsimula noong siya ay isang sanggol at ang kanyang ama ay naglagay ng beer at whisky sa kanyang mga bote ng sanggol.
Sinabi ni Rolls na si Coddington ay walang anumang nakabinbing apela na magpapaantala o magpapahinto sa kanyang pagbitay sa Huwebes.
Bagama't labis kaming nasiraan ng loob sa desisyong ito, pinahahalagahan namin ang maingat na pagsasaalang-alang ng pardons board sa buhay at kaso ni James Coddington, sinabi ni Rolls sa isang pahayag kasunod ng anunsyo ni Stitt.
Ang rekomendasyon ng clemency ng Board ay kinikilala ang taos-pusong pagsisisi at makabuluhang pagbabago ni James sa mga taon niya sa death row, sabi ni Rolls.
Sinabi ni Rev. Don Heath, tagapangulo ng Oklahoma Coalition to Abolish the Death Penalty na walang awa o pagpapatawad sa puso ni Stitt.
Nagulat ako, at, sa totoo lang, nagagalit ako sa pagtanggi ni Gov. Stitt ng clemency para kay James Coddington. Ang pahayag ni Stitt ay hindi nagbibigay ng dahilan para sa kanyang pagtanggi - ito ay nagsasaad lamang na hinatulan ng isang hurado si Coddington ng first-degree na pagpatay at hinatulan siya ng kamatayan, sinabi ni Heath sa isang pahayag.
Mayroon kaming 25 execution na naka-iskedyul sa susunod na 29 na buwan. Natatakot ako na ang mga pagdinig ng Pardon at Parole Board ay magiging mga pag-aalinlangan, sabi ni Heath.
Ang parole board ay bumoto ng 3-2 upang irekomenda si Coddington para sa clemency.
Sinabi ni Stitt, isang Republikano, na plano niyang makipagkita sa pamilya ni Hale, mga tagausig at mga abogado ni Coddington bago gumawa ng kanyang desisyon.
Si Coddington ay dalawang beses na sinentensiyahan ng kamatayan para sa pagpatay kay Hale, ang pangalawang pagkakataon noong 2008 matapos ang kanyang unang sentensiya ay binawi sa apela.
Isang beses lang binigyan ni Stitt ng clemency, noong Nobyembre, sa death row inmate na si Julius Jones ilang oras lang bago nakatakdang tumanggap si Jones ng lethal injection. Binago ng unang terminong gobernador ang sentensiya ni Jones sa habambuhay na pagkakulong nang walang parol.
Ang kaso ni Jones ay nakakuha ng pambansang atensyon matapos itong itampok sa The Last Defense, isang tatlong-episode na dokumentaryo na nagdududa sa paniniwala ni Jones, at nagkaroon ng maraming protesta sa Oklahoma City sa mga araw bago ang nakatakdang petsa ng pagpapatupad ni Jones.
Sinabi ni Stitt sa isang pakikipanayam sa The Associated Press noong unang bahagi ng buwan na ito na kung pinayagan niya ang pagbitay kay Jones na magpatuloy na tiyak na masisira ang ating estado.
Ang pagbitay kay Coddington ay ang ikalima mula noong Oklahoma ipinagpatuloy ang pagpapatupad ng parusang kamatayan sa Oktubre.
Ipinatigil ng estado ang mga pagbitay noong Setyembre 2015 nang malaman ng mga opisyal ng bilangguan na sila ay nakatanggap ng maling nakamamatay na gamot.
Ito ay natutunan sa kalaunan ang parehong maling gamot ay ginamit dati upang patayin ang isang bilanggo, at ang mga pagbitay sa estado ay ipinagpaliban.
