Isang gunman ang pumatay ng 11 katao sa Star Ballroom sa Monterey Park, California. Ang biktimang si Mymy Nhan, bukod sa iba pa, ay naaalala ng pamilya.
Si Mymy Nhan ay naging regular sa Star Ballroom sa loob ng higit sa isang dekada, pinili ang Los Angeles-area dance hall na sikat sa mga matatandang Asian American bilang lugar para “simulan ang taon bago” sa pagdiriwang ng Lunar New Year, sabi ng kanyang pamangkin noong Lunes.
Ang kanyang pamilya ngayon ay tumatagal ng ilang aliw na alam na si Nhan, isa sa 11 katao ang binaril at napatay sa Monterey Park ng isang mamamaril noong Sabado ng gabi, namatay pagkatapos ng isang gabing gawin ang kanyang minamahal.
'Nakakaaliw na malaman na nasiyahan siya sa kanyang huling sayaw, kahit na iyon ang kanyang huling sayaw,' sabi ng kanyang pamangkin na si Fonda Quan.
Kinilala ng tanggapan ng coroner ng Los Angeles County si Nhan, na tinukoy bilang My Nhan, bilang isa sa mga biktima noong Lunes. Tinukoy din ng tanggapan ang tatlo pang biktima: Valentino Alvero, 68-anyos na lalaki; Lilan Li, isang 63 taong gulang na babae; at Xiujuan Yu, isang 57 taong gulang na babae. Umakyat sa 11 ang bilang ng mga nasawi noong Lunes matapos mamatay ang isa sa mga nasugatan. Nasa 50s, 60s at 70s ang mga biktima.
Si Alvero ay 'isang mapagmahal na ama, isang dedikadong anak at kapatid, isang lolo na mahal na mahal ang kanyang tatlong apo, isang tiyuhin na nagmamahal sa kanyang mga pamangkin na tulad ng sa kanya,' sabi ng kanyang pamilya sa isang pahayag noong Lunes.
'Mahal niya ang mga tao at naririnig ang tungkol sa kanilang buhay at bilang kapalit, ibinahagi niya ang kanyang sariling mga kuwento nang may labis na sigasig na hindi mo maiwasang makinig at tumawa kasama niya,' sabi ng pamilya.
Sinabi sa pahayag na mahilig si Alvero sa ballroom dancing, 'ang buhay ng anumang partido,' at isang debotong Katoliko. Hiniling ng pamilya sa lahat ng pari at Katoliko na ipagdasal siya.
'Umaasa kami na sumayaw siya sa nilalaman ng kanyang puso hanggang sa pinakadulo at umaasa na siya ay sumasayaw na ngayon sa langit,' sabi ng pamilya.
Ang masaker ay ang ikalimang mass killing ng bansa ngayong buwan, at tumama ito sa isa sa pinakamalaking pagdiriwang ng California ng isang holiday na ginanap sa maraming kulturang Asyano. Ang mga Asian American sa paligid ng U.S. ay naging target ng high-profile na karahasan sa mga nakaraang taon.
Hindi nagbigay ang mga opisyal motibo sa pamamaril ngunit sinabi ng suspek na si Huu Can Tran, isang 72-anyos na lalaking Asyano, ay maaaring may kasaysayan ng pagbisita sa dance hall. Mga 20 minuto pagkatapos ng unang pag-atake, pumasok siya sa Lai Lai Ballroom sa kalapit na lungsod ng Alhambra. Dinisarmahan siya bago binaril ang sinuman, at pagkatapos ay tumakas siya. Binaril at pinatay niya ang sarili noong Linggo.
Sinabi ni Quan na umalis ang kanyang tiyahin sa Star Ballroom at inaatras ang kanyang sasakyan palabas nang siya ay barilin. Sinabi ni Quan na hindi nasaktan ang isang kasama sa sayaw na kasama niya sa kotse. Sinabi ni Los Angeles County Sheriff Robert Luna noong Lunes na isang tao ang binaril sa labas ng ballroom sa isang sasakyan, malamang bago pumasok si Tran sa gusali.
Si Nhan, 65, ay regular sa parehong mga dance hall na pinuntirya ni Tran. Ang mga spot ay sikat na lugar para sa mga matatandang Asian American na makihalubilo at sumayaw. Doon pinili ni Nhan na ipagdiwang ang bagong taon, na dumating tatlong linggo pagkatapos ng pagpanaw ng kanyang ina.
Si Nhan, na naging tagapag-alaga ng kanyang ina, ay handa na 'simulan ang taon nang bago' at magdiwang kasama ang mga kaibigan, sabi ni Quan.
Lumipat siya mula sa Vietnam noong 1980s at naging tahanan niya ang San Gabriel Valley, nakatira sa komunidad ng Rosemead. Sinabi ni Quan na hindi niya alam kung paano nakapasok ang kanyang tiyahin sa ballroom dance, ngunit sa palagay niya ay may kinalaman ito sa mga masasayang sutana na dapat niyang isuot.
'Ang alam ko ay siya ay palaging nasa fashion,' sabi ni Quan. “At sa tingin ko ang mga magagandang damit na iyon ay may kasamang ballroom dancing. Sa palagay ko marahil ay may koneksyon iyon.'
Sinabi ni Quan na hindi niya narinig na nagsalita ang kanyang tiyahin tungkol sa gunman. Bagama't medyo maayos ang pakiramdam ng pamilya sa pag-alam na patay na siya, gusto nila ng mga sagot tungkol sa kanyang mga motibo, aniya.
'Sana kahit anong mahanap natin, kahit anong matutunan natin, it's a lesson that is learned by everyone to just understand, like, you know, what can we do better to prevent this happen in the future?' Sabi ni Quan.
Sinabi ni Tiffany Liou, isang reporter sa istasyon ng telebisyon ng WFAA sa Dallas sa Twitter na si Nhan, ang tiyahin ng kanyang asawa, ay tinatrato ang kanyang mga pamangkin na 'tulad ng kanyang sariling mga anak.'
'Ang kanyang kabaitan ang kailangan sa mundong ito,' isinulat ni Liou.
Isang pahayag mula sa pamilya ni Nhan na ipinost ni Liou sa Twitter ay nagsabi: 'Kung kilala mo siya, alam mo na ang kanyang mainit na ngiti at kabaitan ay nakakahawa. Siya ay isang mapagmahal na tiya, kapatid, anak at kaibigan. Si Mymy ang pinakamalaking cheerleader namin.'
Lahat ng Post Tungkol sa Nagbabagang balita
