| Noong Oktubre 16, 2002, binaril at pinatay ng isang lalaki sa hilagang Italyano na bayan ng Chieri ang kanyang dating asawa at anim na iba pang kamag-anak at mga kapitbahay bago itinutok ang baril sa kanyang sarili. Ang mamamaril na si Mauro Antonello, isang 40-taong-gulang na construction worker, dating security guard at kolektor ng baril, ay naiulat na nagkaroon ng mapait na hiwalayan dalawang taon na ang nakalilipas sa kanyang asawa, 40-anyos na si Carla Bergamin. Nag-iwan si Antonello ng naka-video na mensahe para sa 7-taong-gulang na anak na babae ng mag-asawa, na nasa paaralan nang mangyari ang mga pagpatay, upang 'ipaliwanag kung bakit ka naiwan nang wala ako,' iniulat ng pahayagang La Stampa na nakabase sa Turin noong Miyerkules. 'Kasalanan ni mama ang lahat. Siya ang ayaw makipagbalikan sa akin, na ayaw pagsama-samahin ang aming pamilya.' Nag-iwan din umano ng mga tala ang lalaki sa trailer na nirentahan niya noong nakaraang linggo at kung saan siya nagpalipas ng gabi bago isagawa ang masaker. 'Pinapatay kita dahil mahal kita,' sumulat daw siya sa mga taong babarilin niya. Chieri, isang medyo mayamang suburb na may humigit-kumulang 32,000 katao, malapit sa hilagang-kanlurang industriyal na lungsod ng Turin. Ang mga biktima ay si Bergamin, ang kanyang ina, kapatid na lalaki, hipag, gayundin ang dalawang kapitbahay at isang babae na nagtatrabaho sa pabrika ng tela ng pamilya Bergamin. Isang araw bago ang pag-atake ng pamilya, isang dating opisyal ng customs police sa hilagang bayan ng Reggio Emilia ang nag-video sa kanyang sarili na binaril at pinatay ang kanyang asawa at anak na babae at nasugatan ang kasintahan ng kanyang anak na babae. Ang mamamaril pagkatapos ay hindi matagumpay na sinubukang magpakamatay, ngunit kalaunan ay namatay sa ospital makalipas ang dalawang araw. Dalawang linggo bago, sa hilagang suburb, Leno, malapit sa Brescia, natagpuan ng pulisya ang bangkay ng nawawalang 14-taong-gulang na si Desiree Piovanelli, na nasaksak hanggang mamatay sa diumano'y binalak bilang isang gang rape. Tatlong tinedyer, kabilang ang isa na kapitbahay, at isang 36-taong-gulang na kapitbahay na nakatira sa kabilang kalye ay inaresto at kinasuhan ng pagpatay. Lalaki, nagpatuloy sa pagbaril sa Italy, na ikinasawi ng 8 Ang Deseret News atake ng acid sa 3 taong gulang
Oktubre 15, 2002 CHIERI, Italy -- Isang armadong lalaki ang nakamamatay na binaril ang kanyang dating asawa at anim na iba pang mga kamag-anak at mga kapitbahay nitong Martes at pagkatapos ay pinatay ang sarili sa isang rambol na nagpasindak sa isang hilagang bayan ng Italya, sinabi ng pulisya at mga ulat ng balita. Ang mga bangkay ng tatlong lalaki at limang babae ay natagpuan sa dalawang katabing apartment sa Chieri, isang suburb ng hilagang-kanlurang lungsod ng Turin, sabi ni Col. Filippo Ricciarelli, ng carabinieri paramilitary police sa Turin. Ang mga ulat ng balita sa Italy ay kinilala ang salarin na si Mauro Antonello, Ang tao ay pumatay ng 6, pagkatapos ay ang sarili Ang Cincinnati Post Oktubre 15, 2002 Si Mauro Antonello - isang dating night watchman na armado ng dalawang semiautomatic pistol, isang light machine gun, at isang revolver - ay napatay na binaril ang kanyang dating asawa, anim na kamag-anak at mga kapitbahay, at pagkatapos ay pinatay ang kanyang sarili bandang 9 kaninang umaga. Ang mga biktima, tatlong lalaki at limang babae, ay natagpuan sa dalawang katabing apartment sa Chieri, mga 10 milya sa timog ng Turin, sabi ni Col. Filippo Ricciarelli, ng carabinieri police. Italian rampage Ang Cincinnati Post Oktubre 16, 2002 Nakatingin sa loob ang mga natulala na Italyano matapos barilin at patayin ng isang lalaki ang kanyang dating asawa at anim na iba pa bago pumutok ng baril sa kanyang sarili sa tahimik na suburban town na ito, ang pinakabago sa serye ng mga domestic slayings. Ang mamamaril na si Mauro Antonello, isang 40-anyos na construction worker, dating security guard at kolektor ng baril, ay naiulat na nagkaroon ng mapait na hiwalayan dalawang taon na ang nakalilipas sa kanyang asawa. Ang isa pang masaker sa pamilya ay nagpasindak sa Italya The Record (Hackensack, NJ) Oktubre 16, 2002 CHIERI, Italy - Binaril at napatay ng isang kolektor ng baril ang kanyang dating asawa at anim na iba pang kamag-anak at kapitbahay nitong Martes, pagkatapos ay pinaputukan ang sarili sa pinakahuling sunod-sunod na pagpatay sa pamilya sa maliit na bayan na ikinasindak ng mga Italyano. paano nauugnay ang link na Michael kay ethel kennedy
Ang mga pagpatay ay nangyari sa dalawang magkatabing tahanan sa Chieri, isang medyo mayamang suburb ng hilagang-kanlurang industriyal na lungsod ng Turin, sabi ni Col. Filippo Ricciarelli ng paramilitar na pulis. Ang mga ulat ng balita sa Italy ay kinilala ang salarin na si Mauro Antonello, isang 40 taong gulang na construction worker, dating security guard at kolektor ng baril na nagkaroon ng matinding breakup dalawang taon na ang nakakaraan sa kanyang asawa. Mauro Antonello Sa pinakahuling mga pagpatay na kinasasangkutan ng mga pamilya o mga bata upang mabigla ang Italya, isang lalaki ang nakipagbarilan noong Martes, pinatay ang pitong tao gamit ang tatlong baril bago pinatay ang sarili. Ito ang ikatlong yugto ng karahasan sa tahanan sa Italya sa wala pang 24 na oras, na nag-iwan ng kabuuang 12 patay at dalawa ang kritikal na nasugatan. Ang agahan ng pagpatay ay naganap sa tahimik at mayamang komunidad ng Chieri, sa maburol na bansa sa labas ng hilagang-silangan na industriyal na lungsod ng Turin. Ayon sa isang inisyal na rekonstruksyon, sinabi ng pulisya na ang lalaki, na kinilala bilang si Mauro Antonello, 40, ay gumamit ng maraming armas upang barilin ang kanyang asawa, kung saan siya nahiwalay, ang kanyang ina, ang kanyang bayaw at ang kanyang asawa, at tatlong kapitbahay. Si Antonello, isang kolektor ng baril, pagkatapos ay nagpakamatay. Ang mga inisyal na ulat ay nagsabi na siya ay isang security guard ngunit kalaunan ay nakilala siya bilang isang empleyado ng kumpanya ng gusali. Kasama sa mga armas ang isang revolver, isang semi-automatic pistol at isang sub-machine gun. Si Antonello ay may mga permit para sa kanilang lahat. Ang karahasan noong Martes ay ang pinakahuling naganap sa uri ng maliliit na komunidad ng maayos na mga bahay na ladrilyo at trimmed na hardin kung saan lumipat ang mga pamilyang kayang bayaran para makatakas sa krimen sa lunsod. Sinabi ng mga kapitbahay na nagsimula ang pamamaril bandang 8:45 a.m. lokal na oras at sa loob ng 10 minuto ay walong tao ang nasa lupa. Nakahandusay pa rin ang katawan ng isa sa mga biktima, na tila isang babae, sa isang hardin sa likuran makalipas ang mahigit apat na oras. Sinabi ng mga kapitbahay na binaril niya ang kanyang asawa, si Carla Bergamin, gamit ang isang machine gun sa hardin. 'Nakita ko ang isang lalaki na bumaril at isang babae ang bumagsak sa lupa, siya ay may maitim na jacket at pagkatapos ng mga unang kuha ay nagtago ako sa aking bahay, nagkaroon ng maraming pagbaril,' sabi ni Battista Cappa, isang 71 taong gulang na kapitbahay. . Ang mga sumunod na biktima ni Antonello ay dalawang matatandang pensiyonado na naubusan upang tulungan ang babae. Pagkatapos ay nag-vault siya sa hardin ng katabing bahay. Sa susunod na ilang minuto, ipinadala niya ang ina, kapatid at bayaw ng kanyang asawa. Hindi bababa sa dalawa sa mga biktima ang napatay sa isang maliit na pagawaan ng tela na pag-aari ng pamilya ng kanyang asawa na nakadikit sa kalapit na bahay, at hindi bababa sa isa ang binaril sa hardin. 'Nakakita ako ng isang lalaki na bumaril at isang taong nahulog sa lupa,' sinipi ng ANSA news agency ang saksi na si Battista Cappa, 71, na nagsasabi. 'Nakasuot siya ng maitim na jacket at pagkatapos ng mga unang kuha, bumalik ako sa loob ng aking bahay dahil sa takot.' 'Nakita kong tumakbo ang lalaki sa pagitan ng dalawang bahay. Nakayuko siya malapit sa lupa habang hawak ang mga baril,' sinabi ng kapitbahay na si Giovanni Griva sa mga mamamahayag. Natagpuan nila ang bangkay ni Antonello sa isang attic room. Siya ay tila binaril ang kanyang sarili sa ulo. 'Nakita ko ang lalaking ito na tumatakbo sa pagitan ng dalawang bahay. Nakasuot siya ng maitim na jacket, naka-double takbo pataas na may nakapantay na baril, at nakababa ang baseball cap sa kanyang mukha,' sabi ni Giovanni Griva, na nakatira sa kabilang kalsada mula sa pinangyarihan. 'Siya ay nagpaputok ng 30, 40 beses, ngunit napansin kong huli na upang pigilan siya. 'Nang marinig ko ang mga unang putok, naisip ko na siya ay bumaril gamit ang isang pistol upang takutin ang mga kalapati. 'Nag-ahit ako at nang mapansin kong hindi tumitigil ang pamamaril, pumunta ako sa bintana at nakita ko ang lokong ito. Tumagal ito ng mga tatlo hanggang limang minuto. Pagkatapos ay pumasok siya sa kanyang bahay. 'Nagkaroon ng panghuling pagbaril at pagkatapos ay tumahimik ang lahat. Pagkatapos, humigit-kumulang kaagad, dumating ang carabinieri at ang mga ambulansya.' Sinabi ni Provincial police chief Niccolo Paratore sa mga mamamahayag na ang lahat ng armas na ginamit ni Antonello, isang mahilig sa baril, ay legal na hawak at lisensyado. Kakaalis lang ng pitong taong gulang na anak na babae ng mag-asawa sa paaralan at ang iba pang miyembro ng dalawang pamilya ay pumasok na sa trabaho. Paalala sa sarili 'Kailangan kong magising ng alas singko. Dapat kong tandaan na inumin ang aking mga anti-panic-attack na tabletas. Dapat ako ay napaka-relax at kalmado.' Ang memo ni Mauro Antonello sa kanyang sarili para paghandaan ang tinatawag niyang 'the party'. Nag-iwan si Antonello ng naka-video na mensahe para sa 7-taong-gulang na anak na babae ng mag-asawa, na nasa paaralan nang mangyari ang mga pagpatay, upang 'ipaliwanag kung bakit ka naiwan nang wala ako,' iniulat ng pahayagang La Stampa na nakabase sa Turin noong Miyerkules. 'Kasalanan ni mama ang lahat. Siya ang ayaw makipagbalikan sa akin, na ayaw pagsama-samahin ang aming pamilya.' Nag-iwan din umano ng mga tala ang lalaki sa trailer na nirentahan niya noong nakaraang linggo at kung saan siya nagpalipas ng gabi bago isagawa ang masaker. 'Pinapatay kita dahil mahal kita,' sumulat daw siya sa mga taong babarilin niya. 'Nagulat ako, lahat ng mga taong iyon ay binaril. Anong masasabi mo?' tanong ng 15-taong-gulang na si Andrea De Stefani, kasama ang isang grupo ng mga kaibigan sa isang downtown piazza. Tulad ng daan-daang iba pa, pumunta si De Stefani sa pinangyarihan ng pamamaril kaninang madaling araw. 'Ito ay isang maliit na nayon kung saan kilala ng lahat ang lahat. Kami ay mga tahimik na tao,' sabi ni Mario Verniano, na nagtatrabaho sa isang gasolinahan ilang yarda mula sa bahay ni Bergamin. 'Nakikita ko sila dati. Hindi pa rin ako makapaniwala na nangyari ito,' sabi niya. na nais na maging isang milyunaryong pandaraya
Sa pag-ubos ng labis na dami ng camomile tea upang pakalmahin ang kanyang mga nerbiyos, noong Martes ng umaga ang 40-taong-gulang na walang trabahong construction worker mula sa isang maliit na bayan malapit sa Turin ay nagmaneho ng inupahang camper-van sa bahay ng kanyang dating asawa, na nakasuot ng flak jacket at may dalang apat na baril. Nakatago sa van, hinintay niyang makabalik ang dating asawang si Carla Bergamin, 40, mula sa paghatid sa kanilang pitong taong gulang na anak na babae sa school bus. Pagkatapos, habang paakyat siya sa kanyang sasakyan para pumunta sa trabaho ay binaril siya ni Antonello. Pagkatapos ay binaril niya ang susunod na anim na tao na nakatagpo niya -- ang ina ng kanyang dating asawa, ang kanyang kapatid na lalaki at ang kanyang asawa (na nakatira sa tabi ng bahay), dalawang kapitbahay at isang domestic worker -- bago ibinalik ang isa sa mga armas sa kanyang sarili. Ang masaker ay tumagal ng wala pang dalawang minuto. Si Antonello, na hiwalay sa kanyang asawa sa loob ng dalawang taon, ay nagpaputok ng humigit-kumulang 100 bala mula sa mga armas (isang revolver, isang machine-gun at dalawang semi-automatic na pistola) sa shooting spree na nagdulot ng trauma sa medyo maayos na kalye ng semi- magkahiwalay na mga bahay kung saan ito nangyari, at iniwan ang Italy na naghahanap ng kaluluwa sa pinakabago sa dumaraming bilang ng malawakang pagpaslang sa pamilya na nagaganap sa maliliit at saradong komunidad. |