Louisiana State Trooper Kinasuhan Sa Marahas na Pag-atake Ng Itim na Motorista Matapos Siya Pumming 18 Beses Gamit ang Flashlight

Inakusahan ng grand jury noong Huwebes si Jacob Brown para sa pambubugbog noong 2019 kasunod ng paghinto ng trapiko na nagdulot kay Aaron Larry Bowman na may sirang panga, bali ang tadyang at sugat sa ulo.

Isang dating tropa ng Louisiana State Police ang kinasuhan ng paglabag sa karapatang sibil dahil sa paghampas ng isang Itim na motorista ng 18 beses gamit ang flashlight — ang unang kasong kriminal na lumabas mula sa mga pederal na imbestigasyon sa pambubugbog ng mga trooper sa hindi bababa sa tatlong Itim na lalaki.

Inakusahan ng grand jury noong Huwebes si Jacob Brown para sa pambubugbog noong 2019 kasunod ng paghinto ng trapiko doon iniwan si Aaron Larry Bowman na may sirang panga, baling tadyang at sugat sa ulo. Si Brown ay kinasuhan ng isang bilang ng pag-aalis ng mga karapatan sa ilalim ng kulay ng batas, sinabi ng mga pederal na tagausig.

Dumating ang akusasyon kay Brown habang sinusuri ng mga federal prosecutor sa kaso ang iba pang mga trooper na sumuntok, natigilan at kinaladkad ang isa pang Itim na motorista, Ronald Greene, bago siya namatay sa kanilang pag-iingat sa isang rural na kalsada. Ang pagsisiyasat sa pagkamatay ni Greene noong 2019 ay lumago upang suriin kung ang mga pulis tanso ay humadlang sa hustisya para protektahan ang mga katropa na nambugbog sa Itim na motorista matapos ang isang mabilis na habulan.

Ang video ng body camera ng parehong pambubugbog, na naganap nang wala pang tatlong linggo at 20 milya (32 kilometro) ang pagitan, ay nanatiling nakatago bago makuha at i-publish ng AP ang mga ito ngayong taon. Sila ay kabilang sa isang dosenang mga kaso sa nakalipas na dekada kung saan isang pagsisiyasat sa AP natagpuang hindi pinansin o itinago ng mga trooper o kanilang mga amo ang ebidensya ng mga pambubugbog, pinalihis ang sisihin at hinadlangan ang mga pagsisikap na alisin ang maling pag-uugali.

Dati nang kinilala ng departamento na mayroon itong bukas at patuloy na pagsisiyasat ng kriminal sa mga insidenteng kinasasangkutan ng Louisiana State Police na nagresulta sa kamatayan o pinsala sa katawan sa mga naaresto,' sinabi ng Kagawaran ng Hustisya ng U.S. sa isang pahayag. 'Nananatiling patuloy ang mga pagsisiyasat na iyon.

jake harris deadliest catch saan siya ngayon

Ang abogado ni Brown, si Scott Wolleson, ay tumanggi na magkomento. Si Capt. Nick Manale, isang tagapagsalita ng pulisya ng estado, ay nagsabi na si Brown ay gumawa ng sobra-sobra at hindi makatarungang mga aksyon at nabigong iulat ang paggamit ng puwersa sa kanyang mga superbisor.

Anumang pagkakataon ng hindi makatwirang paggamit ng puwersa ay nagdudulot ng panganib sa kaligtasan ng publiko at isang panganib sa ating mga komunidad, sabi ni Manale sa isang email. Ang mga pagkilos na ito ay hindi mapapatawad at walang lugar sa mga propesyonal na serbisyo sa kaligtasan ng publiko.

Ang abogado ni Bowman, si Donecia Banks-Miley, ay tinawag ang akusasyon bilang isang buntong-hininga.

Sinusubukan lang naming manatiling umaasa at magtiwala sa proseso ng hustisya, sinabi niya sa The Associated Press. Tuwang-tuwa si Aaron at gusto lang niya ng buong hustisya.

Noong gabi ng Mayo ay hinila si Bowman para sa isang paglabag sa trapiko, dumating si Brown sa eksena pagkatapos na puwersahang alisin ng mga kinatawan si Bowman mula sa kanyang sasakyan at dinala siya sa lupa. Sinabi ng trooper sa mga imbestigador na siya ay nasa lugar at sinusubukang makisali.

Makikita sa mga rekord ng video at pulisya na binugbog niya si Bowman ng 18 beses gamit ang flashlight sa loob ng 24 segundo matapos siyang hilahin ng mga kinatawan para sa isang paglabag sa trapiko malapit sa kanyang tahanan sa Monroe. Sinabi ni Brown kalaunan na sinaktan ni Bowman ang isang representante at ang mga suntok ay pagsunod sa sakit na nilayon para maposasan si Bowman.

Itinanggi ni Bowman, 46, ang pananakit ng sinuman at hindi nakikita sa video na marahas sa mga opisyal. Nahaharap pa rin siya sa isang listahan ng mga kaso, kabilang ang baterya ng isang pulis, paglaban sa isang opisyal at ang paglabag sa trapiko kung saan siya ay una nang pinahinto, hindi wastong paggamit ng lane.

Nabigo si Brown, 31, na iulat ang kanyang paggamit ng puwersa at na-mislabel ang kanyang body-camera footage sa inilarawan ng mga imbestigador sa mga panloob na rekord bilang isang sadyang pagtatangka na itago ang video. Hindi inimbestigahan ng pulisya ng estado ang pag-atake hanggang makalipas ang 536 araw, at ginawa lamang ito pagkatapos ng demanda mula kay Bowman.

Si Jacob Brown ay marahil ang pinaka-marahas na trooper ng Louisiana State Police sa mga nakaraang taon. Ipinapakita ng mga rekord na nagtala siya ng 23 paggamit ng puwersa mula noong 2015 — 19 sa mga Itim na tao — at nahaharap siya sa mga kaso ng estado sa kaso ni Bowman at dalawa pang marahas na pag-aresto sa mga Itim na motorista.

Kung napatunayang nagkasala ng pederal na kaso, si Brown ay nahaharap ng hanggang isang dekada sa bilangguan.

Si Brown ay anak ni Bob Brown, isang matagal nang trooper na namamahala sa mga pagsisiyasat ng kriminal sa buong estado at, bago magretiro, siya ang chief of staff ng ahensya. Hindi kaagad tumugon si Bob Brown sa isang tawag at text message na naghahanap ng komento.

Ang nakatatandang Brown ay naroroon sa isang pagpupulong sa Monroe kung saan pinilit ng mga commander ng pulisya ng estado ang kanilang mga detektib na huminto sa pag-aresto sa isa sa mga trooper na bumugbog kay Greene, ayon sa mga tala na isinulat ng nangungunang imbestigador, ang detective na si Albert Paxton. Ang pulong ay kabilang sa mga kaganapang sinisiyasat bilang bahagi ng pagsisiyasat ng mga pederal na tagausig sa potensyal na hadlang sa hustisya.

Ang sariling tally ng Louisiana State Police ay nagpapakita na sa mga nakalipas na taon 67% ng paggamit nito ng puwersa ay laban sa mga Black people. Ang bilang na iyon ay nagpasigla sa mga tumataas na panawagan mula sa mga grupo ng karapatang sibil at mga pinuno ng Black para sa U.S. Justice Department na lampasan ang mga indibidwal na pag-uusig at maglunsad ng isang pattern at pagsasanay ng pagsisiyasat sa potensyal na pag-profile ng lahi ng ahensya.

Sinabi ni Col. Lamar Davis, ang pinuno ng pulisya ng estado, noong unang bahagi ng buwan na ito na gagawin niya welcome ang ganyang probe kung sa tingin ng departamento ay kinakailangan ngunit gusto niya ng pagkakataon na iwasto ang mga isyu ng departamento at ginagawa na ito.