| Noong Nobyembre 8, 2005, ang 15-taong gulang na estudyante na si Kenneth Bartley Jr. ay hinarap ng punong-guro na si Gary Seale kung siya ay may dalang baril sa campus ng paaralan. Hinugot umano niya ang .22-caliber handgun sa ilalim ng napkin at sinabing, 'Oo, totoo ito. ipapakita ko sayo. Kahit kailan ay hindi kita nagustuhan,' at nagpatuloy sa pagbaril sa assistant principal na sina Ken Bruce at Gary Seale at assistant principal na si Jim Pierce, na naroroon sa silid. Namatay si Ken Bruce dahil sa mga kritikal na pinsala.
Noong Abril 10, 2007, umamin ng guilty si Kenneth Bartley Jr. sa isang solong bilang ng second-degree na pagpatay at dalawang bilang ng pagtatangkang pagpatay sa ikalawang antas, at nasentensiyahan ng 45 taon sa bilangguan.
Tumanggi ang hukom na i-overturn ang plea deal ni Kenneth Bartley
Ni Robin Murdoch - WBIR.com
7/2/2007
Ang isang tinedyer ng Campbell County na kasalukuyang naglilingkod ng oras para sa isang nakamamatay na pagbaril sa paaralan ay hindi makakakuha ng bagong pagsubok, kahit man lang sa ngayon. Tinanggihan ni Judge Jon Kerry Blackwood noong Lunes ang kahilingan ng 15-anyos na si Kenneth Bartley na bawiin ang kanyang pag-apela noong Abril.
Nangyari ito sa kalagitnaan ng pagpili ng hurado para sa kanyang paglilitis. Namatay ang Assistant Principal na si Ken Bruce sa pamamaril noong Nobyembre 2005. Malubhang nasugatan sina Principal Gary Seale at Assistant Principal Jim Pierce. Nang ipahayag ni Judge Blackwood ang kanyang desisyon, napuno ng palakpakan ang courtroom. Ito ay isang mapait na tagumpay para sa mga biktima at pagkabigo para sa depensa. Nagpatotoo si Bartley, 'First degree murder, first degree felony murder, dalawang first degree attempted murders.'' Noong Lunes, pinabulaanan ni Bartley ang mga paratang na orihinal niyang hinarap sa isang silid ng hukuman sa Campbell County. Ayon sa kanyang bagong abogado sa depensa, si Bruce Poston, hindi sila lubos na naunawaan ng tinedyer bago kunin ang alok. Sinabi ni Poston, 'Noong ika-25 ng Marso ay tinanggihan mo ang isang kasunduan na 25 taon para sa pangalawang antas ng pagpatay at 10 taon at 10 taon para sa pagtatangkang pagpatay sa ikalawang antas.' Sumagot si Bartley, 'Yes sir.' 'Noong ika-10 ng Abril sinabi mo na kukunin ko ang deal. Bakit?,' tanong ni Poston. Sumagot si Bartley, 'Natatakot ako dahil tinitingnan ko ang dalawang habambuhay na pangungusap.' Ted bundy pagpapatupad t shirt orihinal
Sinabi ni Poston na ang kanyang kliyente ay hindi rin nakapag-usap tungkol sa alok sa kanyang mga magulang hanggang sa nagawa na ang pinsala. Iginiit niya na walang input ng magulang hanggang sa huli na ang lahat. Pumayag naman si Rita Vannoy, ina ni Bartley. Isa siya sa mga dahilan kung bakit may mosyon para bawiin ang plea. Idinagdag ni Vannoy, 'Hindi ko maintindihan kung ano ang nangyayari. Alam kong hindi ito ang napagkasunduan namin. Pumayag kaming magkaroon ng pagsubok.' Si Mike Hatmaker, ang dating abogado ni Bartley na tumulong sa pagsasaalang-alang sa plea deal ay nagpatotoo na alam ng 15-taong gulang kung ano ang kanyang pinapasok. 'Gusto niyang gawin ito. Ganap,' sabi ni Hatmaker. Tinanong ni District Attorney General Paul Phillips sa pagpapatuloy ng Lunes, 'Any question in your mind?' 'Hindi,' sagot ng Hatmaker. Sa huli, ang Judge Blackwood ay pumanig sa namumuno ng estado na si Bartley ay hindi pinilit na tanggapin ang deal. Itinuro din ni Judge Blackwood na bihira siyang tumanggap ng mga pakiusap sa parehong araw ng paglilitis. Ang pagdinig sa Lunes ay nagpapatibay kung bakit. Idinagdag ni Poston, ' Nabigo ako sa desisyon. Hindi ako nagulat. Sa kalagitnaan ng sinasabi ng judge ay tumabi ako kay Kenneth at sinabing natalo kami pero maganda ang record namin. Maaari mong makita na ito ay darating.' 'We came here at peace at aalis tayo dito ng payapa. Alam mo namang walang nanalo dito. Nadudurog ang puso ko para sa kanilang pamilya,' dagdag ni Jo Bruce, Widow. Si Bartley ay nagsisilbi ng 45 taong sentensiya. Ito ay 6 na taon na mas kaunti kaysa kung nahatulan ng first degree murder.
Bartley na Sinusubukang Bawiin ang Nagkasalang Plea VolunteerTV.com Mayo 10, 2007 (WVLT) - Ang teenager na umamin ng guilty sa Campbell County School Shooting ay tila sinusubukang bawiin ang kanyang guilty plea. Iniuulat ng LaFollette Press na si Kenneth Bartley, Junior, ay naghahangad na bawiin ang kanyang guilty plea para sa pamamaril sa Campbell County High School noong Nobyembre 2005. Namatay ang assistant principal na si Ken Bruce sa pamamaril na iyon. Nasaktan sina Principal Gary Seale at Assistant Principal Jim Pierce. Ayon sa LaFollette Press ngayong umaga, ang abogado ni Bartley na si Michael Hatmaker ay naghain ng mosyon para bawiin ang guilty plea at maglagay ng plea of not guilty at humiling din na magtakda ng petsa ng paglilitis. Ang plea deal ay nabigla sa ilang tao sa unang araw ng pagpili ng hurado para sa paglilitis ni Bartley noong nakaraang buwan. Sa ilalim ng kasunduan, umamin si Bartley ng guilty sa second-degree murder at dalawang bilang ng pagtatangkang second-degree na pagpatay. Siya ay sinentensiyahan ng 45 taon sa bilangguan.
Mga biktima ng Bartley: 'Pinapatawad namin siya' / umamin si Bartley na nagkasala Ni Jamie Satterfield - KnoxNews.com Abril 10, 2007 JACKSBORO, Tenn. — Isang problemadong tinedyer na minsang ginawang shooting gallery ang isang high school sa ngayon ay ginawang confessional ang silid ng hukom. 'Sana hindi na lang niya ginawa, at gusto niyang bawiin ang lahat,' sabi ng Assistant Principal na si Jim Pierce sa pagkukuwento sa paghingi ng tawad ni Kenneth Bartley na ibinigay sa silid ng hukom ilang sandali bago ipahayag ang kanyang plea deal sa courtroom. Sa kasunduan, si Bartley, 15, ay umamin ng guilty sa second-degree murder sa nakamamatay na pamamaril kay Campbell County Comprehensive High School Assistant Principal Ken Bruce, 48, noong Nob. 8, 2005. Nakatanggap siya ng 25 taon sa bilangguan. Ang matangkad na bespectacled na binatilyo ay umamin din ng guilty sa dalawang bilang ng pagtatangkang pagpatay sa ikalawang antas sa mga pamamaril kina Pierce at Principal Gary Seale. Nakatanggap siya ng dalawang 10-taong sentensiya para sa mga pamamaril na iyon. Inaprubahan ng Espesyal na Hukom na si Jon Kerry Blackwood ang mga sentensiya at tinapos ang paglilitis matapos makipagpunyagi sa kalahating araw sa pagpili ng hurado. Sinabi ni Mike Hatmaker, abogado ni Bartley, pagkatapos ng pakiusap, 'Ito ang pinakamahirap na kaso na nasangkot ako.' Sinabi niya na nais ni Bartley na humingi ng tawad nang pribado kay Jo Bruce, balo nina Ken Bruce, Seale at Pierce. 'Sinabi niya na hindi niya sinasadyang gawin ang kanyang ginawa,' sabi ni Hatmaker. Sinabi ni Jo Bruce na ayaw niyang pag-usapan ang nangyari sa closed-door meeting kasama si Bartley. 'Sinabi ko nga sa kanya na alam kong pinatawad siya ni Ken,' sabi ni Bruce. Sinabi ni Pierce na tinanggap niya ang paghingi ng tawad ni Bartley. 'Sinabi namin sa kanya na pinatawad namin siya? hindi na magiging pareho ang buhay natin.' Ang anunsyo ay kasunod ng isang kaguluhan ng mga pagpupulong ngayong hapon sa pagitan ng Bartley, Hatmaker, prosecutor na si Paul Phillips, ang mga biktima at pamilya ng mga biktima. Si Hatmaker at Bartley ay nagkita nang pribado. Lumapit si Hatmaker kay Phillips pagkatapos ng kumperensyang iyon at sinabing gusto ni Bartley na makipagkita sa mga biktima. 'Gusto niyang humingi ng tawad,' sinabi ni Hatmaker kay Phillips. Pagkatapos ng pulong na iyon, inihayag ni Blackwood ang plea agreement sa courtroom. Dapat pagsilbihan ni Bartley ang 85 porsiyento ng 25-taong sentensiya at 20 porsiyento ng bawat isa sa 10-taong sentensiya. Mga 25 years yun. Nahaharap siya sa pinakamababang 51-taong sentensiya kung siya ay nahatulan ng first-degree murder sa pagpatay kay Bruce sa rural high school mga 35 milya sa hilaga ng Koxville. Mas maaga ngayon, tinanggal ng Blackwood ang 34 na potensyal na hurado mula sa isang panel ng 53 dahil sinabi nila na mayroon silang mga opinyon tungkol sa kaso na malamang na hindi magbago. Sunod-sunod na sinabi ng mga hurado sa hukom na nagpasya na sila tungkol sa mga aksyon ni Bartley. Ang hukuman ay nagpatawag ng 135 potensyal na hurado, higit sa doble ng normal na grupo ng mga hurado. Isang dakilang hurado ng Campbell County ang nagbalik ng sakdal laban kay Bartley noong Pebrero. Ang TBI Agent na si Steve Vinsant ay ang nangungunang imbestigador sa pag-uusig. Si Phillips, na ang distrito ay kinabibilangan ng Campbell County, ay humingi ng sakdal matapos ang desisyon ng isang hukom na dapat litisin si Bartley bilang isang nasa hustong gulang. Kinasuhan ng grand jury si Bartley ng first-degree murder sa pagkamatay ni Bruce at dalawang bilang ng tangkang first-degree na pagpatay para sa hindi nakamamatay na mga pamamaril kina Seale at Pierce. Ang binatilyo ay sinampahan din ng sakdal sa pagdadala ng baril sa bakuran ng paaralan at pagkakaroon ng Xanax, isang iniresetang gamot na pampakalma, na may layuning ipamahagi ang mga tabletas. Tinanggihan ni Special Juvenile Court Judge Michael Davis noong Pebrero ang paniwala ng isang problemadong binata na nangangailangan ng paggamot at sa halip ay itinuring si Bartley na banta sa publiko. 'Nakikita namin si Mr. Bartley ay may malaking delingkwenteng rekord,' sabi ni Davis sa pamumuno. 'May isang pag-atake sa kanyang ina at ama, isang pag-atake sa isang kapitbahay, isang pag-atake sa isang kabataan na hindi nagbayad para sa mga gamot na binili niya mula kay Mr. Bartley at, kamakailan lamang, isang pag-atake sa Mountain View (Youth Development Center).' Sinabi ni Davis na ang panganib sa publiko ay mas malaki kaysa sa posibilidad na ang isa pang stint sa juvenile court system ay gagawing produktibong mamamayan ang binatilyo. Sa pag-iisip na iyon, inutusan ni Davis si Bartley na tumayo sa paglilitis bilang isang may sapat na gulang. Ang desisyon ni Davis ay dumating pagkatapos ng higit sa dalawang araw ng patotoo, na ang ilan ay naprotektahan mula sa pampublikong pagtingin. Ayon sa testimonya, nagdala si Bartley ng baril sa paaralan noong araw na iyon upang ipagpalit ang OxyContin, isang malakas na pangpawala ng sakit. Ang Deputy ng Deputy na si Darrell Mongar ng Departamento ng Campbell County Sheriff ay nagpatotoo na si Bartley ay umiinom ng dalawang tableta ng Xanax, isang de-resetang gamot na pampakalma, bago ang pamamaril at may 10 pa sa kanyang bulsa. Nakakuha si Pierce ng tip na armado si Bartley at ipinatawag niya ang 14-anyos na freshman noon sa kanyang opisina, kung saan sinamahan siya nina Seale at Bruce. Nagpatotoo si Pierce na ibinato ni Bartley ang isang diskargadong baril nang utusan siya ni Pierce na ibalik ang laman ng kanyang bulsa ngunit nabalisa nang abutin din ni Seale ang sandata. Nang tanungin ni Seale si Bartley kung totoo ang baril, sinabi ni Pierce na sumagot si Bartley: 'Ipapakita ko sa iyo. Kahit kailan hindi kita nagustuhan.' Pagkatapos ay binawi ni Bartley ang isang clip ng bala mula sa kanyang kabilang bulsa, isinakay ito sa baril at nagpaputok, nagpatotoo sina Pierce at Seale. Gayunpaman, ang desisyon ni Davis na ipadala ang batang lalaki sa sistema ng hukuman para sa mga nasa hustong gulang ay hindi nag-on sa mga aksyon ni Bartley sa araw na iyon. Sa halip, ang tunay na debate ay tungkol sa kalagayan ng kaisipan ni Bartley at ang posibilidad na ma-rehabilitate siya sa loob ng sistema ng hukuman ng kabataan. Nagtalo si Phillips na sinubukan ng juvenile system at nabigo, pangunahin dahil sa sariling pagtutol ni Bartley. Noong Enero, natagpuan ng mga opisyal sa Mountain View Youth Development Center ang isang gawang bahay na kutsilyo, na kilala bilang 'shank,' sa silid ni Bartley, sabi ni Phillips. Ipinagmamalaki ni Bartley na 'na-buck niya ang sistema' at gumawa ng mga pagbabanta laban sa mga kawani, diumano ng tagausig. Sinabi ni Phillips na ang binatilyo ay napatunayang manipulative din. 'Sabi niya, 'Naku, ginawa ko lang iyon para maalis sa unit na iyon,' ' sabi ni Phillips. Nagkaroon ng pagkakataon si Bartley sa paggamot sa Kingswood Academy, kung saan siya ipinadala bago ang nakamamatay na pamamaril. 'Sinabi niya sa mga tao sa Kingswood ... gagawin niya ang anumang kailangan kasama ang karahasan upang umalis sa institusyong ito,' sabi ni Phillips. 'Siya ang nakatakas mula sa Kingswood.' ilang taon na si jake harris pinakamamatay na catch
Tinutulan ni Hatmaker na si Phillips ay makakagawa lamang ng isang saksi - si Dr. Vance Sherwood - upang suportahan ang teorya na si Bartley ay isang mapanganib na nagkasala na malamang na hindi magbago. Kinuwestiyon ni Hatmaker ang bisa ng pagtatasa na iyon, na binanggit na tinukoy ni Sherwood si Bartley 'bilang isang psychopath, isang diagnosis na hindi pa kinikilala ng DSM,' na tumutukoy sa 'Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders' na inilathala ng American Psychiatric Association. 'Kung gusto mong kunin ang salita ni (Sherwood), pagkatapos ay ilipat mo siya,' sabi ni Hatmaker. 'Kung ayaw mong ilipat siya, mayroon kang testimonya ng pitong tao, lima sa kanila ay tinawag ng estado, (na lahat ay nagsasabi) siya ay ginagamot bilang isang kabataan. Iyan ang tanong. Nagagamot ba siya bilang isang kabataan? Oo, siya ay, labis. Tratuhin mo siya bilang isang kabataan.' Ang desisyon ni Davis noong Pebrero ay nagbalik sa nakamamatay na kaso ng pamamaril sa paaralan kung saan ito ay ilang buwan lamang ang nakalipas. Sumang-ayon si Bartley na pangasiwaan ang kanyang kaso sa korte ng may sapat na gulang ngunit nag-back out kapag nagalit ang mga miyembro ng komunidad sa posibilidad ng isang plea deal.
Bartley na lilitisin bilang nasa hustong gulang Ni Jamie Satterfield - KnoxNews.com Pebrero 2, 2007 JACKSBORO, Tenn. — Isang espesyal na huwes ng Juvenile Court ang nagpasya ngayong araw na ang akusado na tagabaril sa paaralan na si Kenneth Bartley ay dapat litisin bilang nasa hustong gulang. Sinabi ni Morgan County Juvenile Court Judge Michael Davis, na espesyal na nakatalaga sa kaso, na sinubukan ng mga awtoridad at nabigo na i-rehabilitate ang problemadong binatilyo. 'Ginoo. Si Bartley mismo ay umiwas sa mga pagsisikap sa paggamot, 'sabi ni Davis. Ipinasiya ni Davis na si Bartley, na ngayon ay 15, ay isang panganib sa komunidad at dapat harapin ang sistemang pang-adulto sa mga kaso na kinabibilangan ng first-degree murder. Sinabi ni District Attorney General Paul Phillips na ipapakita niya ang kaso sa isang grand jury ng Campbell County sa Lunes para sa pagsasaalang-alang ng mga singil. Si Davis ay nagtakda ng piyansa para kay Bartley sa 0,000, isang figure defense attorney na si Mike Hatmaker ang nagpahiwatig na malamang na hindi siya makapag-post. Mas maaga sa linggong ito, narinig ni Davis ang patotoo mula sa hindi bababa sa tatlong propesyonal sa kalusugan ng isip tungkol sa estado ng pag-iisip ni Bartley. Sinuspinde ni Davis noong Martes ang pagdinig hanggang ngayong araw upang marinig mula sa ikaapat na magiging abala hanggang sa isang pagdinig sa kaso ng nahatulang killer ng Knox County na si Christa Gail Pike. Ang publiko ay pinagbawalan mula sa silid ng hukuman sa panahon ng patotoo sa kalusugan ng isip dahil sa mga batas sa privacy. Ngunit kinilala ni Hatmaker noong Martes na, sa ilalim ng batas ng kabataan, ang desisyon kung dapat litisin si Bartley bilang isang adulto ay hindi sa kung ano ang ginawa ng binatilyo ngunit kung ano ang nangyayari sa kanyang isip. 'Ito ay talagang bumagsak sa dalawang mga kadahilanan,' sabi ni Hatmaker. Una, may posibleng dahilan ba para maniwala na si Bartley ang nagpaputok sa isang tanggapan ng Campbell County Comprehensive High School noong Nob. 8, 2005, na pumatay kay Assistant Principal Ken Bruce at nasugatan ang Assistant Principal Jim Pierce at Principal Gary Seale? Sa kadahilanang iyon, walang pagtatalo sa pagitan ng Hatmaker at Campbell County District Attorney General Paul Phillips. 'Ginawa niya (Bartley) ito,' sabi ni Hatmaker. Dalawa, ang ngayon bang 15-taong-gulang na si Bartley ay dumaranas ng sakit sa pag-iisip na ginagawang panganib sa publiko at para sa aling paggamot lamang sa isang pasilidad sa kalusugan ng isip ay sapat na? Sa kadahilanang iyon, walang kasunduan sa pagitan ng dalawa. 'Amenable ba siya sa paggamot?' Tanong ng Hatmaker sa retorikal na paraan. 'Yan ang isyu.' Ang abogado ng depensa ay nagpadala ng hindi bababa sa dalawang eksperto sa kalusugan ng isip sa witness stand sa Campbell County Juvenile Court ngayong linggo upang i-back up ang kanyang assertion na dapat manatili si Bartley sa juvenile court system. Ang saksi noong Biyernes, ang psychologist ng Knoxville na si Diana McCoy, ay inaasahan din na tumestigo sa ngalan ni Bartley. Ang estado ay may kahit isang eksperto sa panig nito — Dr. Vance R. Sherwood. Ang psychologist ng East Tennessee ay nag-akda ng mga libro tungkol sa mga problema sa pag-iisip ng kabataan na sumasalamin sa mga paksa tulad ng 'conduct disorder' at kung paano pinakamahusay na tratuhin ang 'wala sa kontrol' na mga tinedyer. amber rosas kapag siya ay may buhok
Mataas ang pusta. Kung inutusan si Bartley na humarap sa paglilitis bilang isang nasa hustong gulang, mahaharap siya sa pinakamababang 51 taong pagkakakulong kung mapatunayang nagkasala sa first-degree na pagpatay kay Bruce. Kung napatunayang nagkasala sa Juvenile Court at hindi nakatuon sa isang institusyong pangkalusugan ng pag-iisip, maaari lamang siyang makulong hanggang sa edad na 19. Kahit na siya ay nakatuon, ang binatilyo ay palalayain kapag itinuturing siya ng mga clinician na hindi na banta. Ang balo ni Bruce, si Jo Bruce, at ang kanyang mga anak na lalaki, sina Chris Bruce, 26, at Patrick Bruce, 22, ay nasa korte sa nakalipas na dalawang araw habang naghihintay ng desisyon sa kapalaran ni Bartley. Hindi pa siya handang tukuyin ang hustisya para sa pamilyang Bruce. Ngunit naniniwala siyang ihahatid ito ng sistema. 'Gusto sana naming hindi na makakita ng isa pang pagkaantala, ngunit naiintindihan namin ang pangangailangan para dito,' sabi ni Jo Bruce noong Martes. 'Naiintindihan namin ang proseso. Nandito ako para maghintay at makita. Nalampasan namin ang Nob. 8, 2005. Tiyak na malalampasan namin ito. Mayroon kaming pananampalataya sa proseso.'
Bartley upang harapin ang pitong bilang Suspek sa pamamaril sa paaralan, 14, kinasuhan ng pagpatay sa tagapagturo Ni Jamie Satterfield - KnoxNews.com Hunyo 8, 2006 Isang grand jury noong Miyerkules ang nagbalik ng pitong bilang na sakdal laban sa isang 14-taong-gulang na batang lalaki na iniutos na humarap sa paglilitis bilang nasa hustong gulang sa pagpatay sa isang administrator ng Campbell County Comprehensive High School. Isang dakilang hurado ng Campbell County ang nagsampa ng mga kaso, kabilang ang first-degree na pagpatay, laban kay Kenneth S. Bartley, na inakusahan ng pagpaputok sa opisina ng paaralan kung saan siya ay isang estudyante noong Nobyembre nang harapin ang isang akusasyon na armado siya ng baril . Si Bartley ay kinasuhan ng pagpatay kay Campbell County High Assistant Principal Ken Bruce at pagsugat kay Principal Gary Seale at Assistant Principal Jim Pierce. Ang sakdal ay kinasuhan si Bartley ng sinadyang pagpatay kay Bruce pati na rin ang isang alternatibong bilang ng felony murder kung saan ang binatilyo ay inakusahan ng pagpatay kay Bruce sa mga pagtatangkang pagpatay kina Seale at Pierce. Ang bata ay maaaring mahatulan ng pareho ngunit parusahan para sa isa lamang. Sa esensya, ang dalawang kaso ng pagpatay ay nagpapakita ng mga alternatibong bersyon ng teorya sa likod ng pagpatay. Ang isa ay nagbibigay ng backstop para sa isa dahil pareho ang parusa ng dalawa. Halimbawa, kung hindi kumbinsido ang mga hurado na sinadya ni Bartley na patayin si Bruce, maaaring magtaltalan ang mga tagausig na ang binatilyo ay nag-rate pa rin ng isang paniniwala sa pagpatay dahil naging biktima si Bruce ng pag-atake ni Bartley kina Seale at Pierce. Sinabi ni District Attorney General Paul Phillips noong Miyerkules na hindi siya hihingi ng sentensiya ng habambuhay na walang parol sa kaso kung si Bartley ay nahatulan ng alinman sa kasong murder. 'Sa aming opinyon, ang parusa na angkop sa kasong ito ay buhay,' sabi ni Phillips. Sa ilalim ng batas ng estado, ang isang napatunayang mamamatay na nahatulan ng habambuhay na may posibilidad ng parol ay dapat magsilbi ng 51 taon bago siya maging karapat-dapat para sa pagpapalaya. Dahil si Bartley ay hindi nasa hustong gulang, ipinagbabawal ng batas ng estado ang pagpapataw ng parusang kamatayan. Inutusan siyang humarap sa paglilitis bilang nasa hustong gulang noong unang bahagi ng taong ito matapos pumayag ang kanyang abogado sa depensa na si Mike Hatmaker na talikuran ang pagdinig sa isyu. Ang desisyong iyon, na nagpapahintulot kay Hatmaker na maiwasan ang isang pampublikong pagsasahimpapawid ng ebidensya laban sa batang lalaki, ay nagpadala ng kaso sa isang dakilang hurado ng Campbell County. Ang grand jury noong Miyerkules ay narinig mula sa anim na saksi, kabilang ang Tennessee Bureau of Investigation Agent na si Steve Vinsant, Pierce, Seale at ang asawa ni Bruce na si Jo Bruce. Bilang karagdagan sa dalawang kaso ng pagpatay, kinasuhan ng panel si Bartley sa dalawang bilang ng pagtatangkang pagpatay kasama sina Pierce at Seale bilang mga biktima, na may dalang armas sa pag-aari ng paaralan at pagmamay-ari ng Valium na may layuning ibenta ang iniresetang gamot na pampakalma o ipamahagi ito. Ang Valium ay natagpuan umano sa pag-aari ni Bartley matapos ang pamamaril. Si Bartley, na nakakulong sa Richard Bean Juvenile Service Center sa Knoxville habang nakabinbin ang paglilitis, ay inaasahang mahaharap sa Biyernes. Magkikita muli sina Phillips at Hatmaker sa isang silid ng hukuman sa Campbell County sa Hulyo 14 para sa pagtatakda ng petsa ng pagsubok. Sinabi ng mga awtoridad na ang malalang pamamaril sa paaralan na yumanig sa mahigpit na komunidad na ito ay nangyari matapos ipatawag ng mga opisyal ng paaralan si Bartley sa opisina upang tingnan ang isang tip na siya ay armado.
Sheriff: binaril ng estudyante 3; 1 patay Don Jacobs at Lola - Alapo - KnoxNews.com Miyerkules, Nobyembre 9, 2005 JACKSBORO, Tenn - Isang 15-taong-gulang na freshman sa high school ng Campbell County ang umano'y pumatay sa isang administrator at malubhang nasugatan ang dalawa pa noong Martes nang harapin ng mga tagapagturo na sinusuri ang ulat na armado ang bata, sinabi ng mga awtoridad. Si Kenny Bartley Jr., isang freshman sa paaralan, ay sinasabing binaril ang Assistant Principal na si Ken Bruce sa bahagi ng dibdib, sabi ni Campbell County Sheriff Ron McClellan. Si Bruce, isang retiradong militar, ay dinala sa St. Mary's Hospital sa LaFollette kung saan siya binawian ng buhay. Ang Campbell County Comprehensive High School Principal Gary Seale at Assistant Principal Jim Pierce ay pinalipad ng medical helicopter sa University of Tennessee Medical Center. Si Seale, na nagtamo ng tama ng bala sa bahagi ng singit, ay nakalista sa malubhang kondisyon. Binaril si Pierce sa braso, ngunit pumasok ang bilog sa kanyang baga. Siya ay nakalista sa kritikal na kondisyon. Si Bartley ay ginanap noong Martes ng gabi sa Richard L. Bean Juvenile Service Center sa Knoxville, sinabi ng mga opisyal ng juvenile. Sinabi ni McClellan na inaasahan niya ang mga pormal na kasong kriminal na isampa ngayong araw laban sa binatilyo. 'Gagawin namin ang pagpapasiya sa mga singil sa ibang pagkakataon, pagkatapos naming matipon ang lahat ng mga pahayag at ebidensya,' sabi ni Campbell County Chief Deputy Charles Scott. Sinabi ni Scott ang 2:11 p.m. naganap ang pamamaril matapos mabalitaan ng mga administrador ng paaralan na may baril si Bartley. Ang bata ay tinanggal sa kanyang klase at dinala sa lugar ng opisina na malayo sa ibang mga estudyante. 'Nang hinarap nila siya, nataranta lang yata siya,' sabi ni Scott. Inilarawan ni Scott ang baril ni Bartley bilang isang .22-caliber semiautomatic pistol, na halos kasing laki ng isang espesyal na Sabado ng gabi na maaaring magkasya sa palad ng isang matanda. Sinabi ni McClellan na dinisarmahan si Bartley sa lugar ng opisina bago niya malagay sa panganib ang ibang mga estudyante. 'Ang baril ay naagaw mula sa indibidwal na ito ng isa pang guro,' sabi ng sheriff. Minsan sa panahon ng pakikibaka, sinabi ni McClellan, isang bala ang tumama sa kanang kamay ni Bartley, na nagdulot ng pagdurugo na sugat. Ginagamot ang binatilyo sa parehong ospital sa LaFollette kung saan namatay si Bruce. 'Hindi siya nagpakita ng anumang pagsisisi sa akin,' ang sabi ng sheriff. 'Medyo kalmado siya.' Sinabi ni McClellan na nakaupo siya kasama si Bruce habang ang lalaki sa kanyang late 40s ay namatay sa ospital. Sinabi ni McClellan na nakipag-usap siya kay Seale bago tinanggal ang prinsipal sa paaralan. 'Nakausap ko si Mr. Seale sa opisina,' sabi niya. 'Siya ay nasa medyo sakit.' Si Seale, sa kanyang unang bahagi ng 50s, ay nasa kanyang ikalawang taon bilang punong-guro ng mataas na paaralan. Bago iyon, si Seale ay punong-guro ng LaFollette Middle School. Ang anak ni Seale ay isang estudyante sa high school. Si Pierce ay nasa early 50s din at nagsilbi bilang athletic director para sa high school. May asawa at mga anak ang tatlong biktima. Hiniling ng kanilang mga pamilya sa media na pabayaan sila Martes ng gabi. Sinabi ng sheriff na inaasahan niyang hahanapin ng mga imbestigador ang tirahan ni Bartley sa labas ng LaFollette noong Martes ng gabi. Ang ama ni Bartley, si Kenny Bartley, ay nagmamay-ari ng Kenny's Pioneer, isang convenience store sa LaFollette, sabi ng sheriff. Ang ama ng suspek at isang abogado ay nakipagpulong sa bata noong Martes ng gabi, ayon kay McClellan. Sinabi ni Scott na tinawag ang mga K-9 na aso mula sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas sa buong lugar upang hanapin ang high school pagkatapos makalabas ang 1,400 estudyante. 'Pagkatapos naming malinis ang gusali, ipapasa namin ang mga K-9 at linisin ang paaralan ng anumang mga armas o narcotics,' sabi ni Scott. Sinabi ni McClellan noong Martes ng gabi na hindi pa rin niya 'alam kung ano ang nangyari sa pamamaril' dahil ang kanyang mga imbestigador ay nagsasama-sama pa ng ebidensya. Ang mga ahente mula sa Tennessee Bureau of Investigation ay tumutulong sa imbestigasyon at nag-set up ng mobile crime lab sa high school upang tumulong sa pagproseso ng ebidensya, sinabi ng mga awtoridad. Ang paaralan ay walang mga metal detector ngunit mayroong isang opisyal ng seguridad na nagtatrabaho sa board of education, sabi ni McClellan. Sinabi ng mga opisyal ng paaralan na ang gusali ay nilagyan ng mga surveillance camera. Ang mga awtoridad, gayunpaman, ay hindi nasuri ang mga pag-record upang matukoy kung ang mga camera ay nakakuha ng anumang bagay upang makatulong sa pagsisiyasat o magbigay ng liwanag sa kung paano nangyari ang pagbaril. Sinabi ng sheriff na hindi niya matugunan ang impormasyon na dinala ni Bartley ang baril sa paaralan sa pag-asang ipagpalit ito ng dalawang OxyContin na tabletas. 'Narinig ko ang lahat ng uri ng mga bagay, ngunit hindi ko makumpirma iyon sa ngayon nang hindi nakikipag-usap sa aking mga investigator,' sabi ni McClellan. Isa sa mga nangungunang imbestigador sa kaso, sabi ng sheriff, ay ang kanyang anak na babae, si Amy Hamac. Si Pierce ay naging guro ni Hamac sa Campbell County Comprehensive High School, at ang kanyang anak na babae ay isang estudyante sa paaralan. 'Sinabi ko lang sa kanya na manatiling nakatutok at panatilihin ang mga emosyonal na bagay mula dito,' sabi ni McClellan. Ang mga malapit na relasyon ay nagpapahiwatig kung gaano kalalim ang mararamdaman ng komunidad sa sakit mula sa pamamaril, sabi ng mga residente. 'Nakakaapekto ito sa buong komunidad dahil kilala ng mga magulang ang mga guro at ngayon ay kilala na ng mga guro ang ating mga anak,' sabi ni Ida Monday, na nagtapos noong 1979 sa mataas na paaralan. Pinili ng mga opisyal ng paaralan na kanselahin ang mga klase para sa natitirang bahagi ng linggo sa Campbell County Comprehensive High School, sabi ng Direktor ng Mga Paaralan na si Dr. Judy Blevins. Sinabi ni Board of Education Chairwoman Mary Michelle Gillum na sa pagsasara ng mataas na paaralan sa loob ng tatlong araw, ang mga administrador ay magkakaroon ng mas maraming oras upang magtipon ng isang pangkat ng mga tagapayo sa kalungkutan upang batiin ang mga mag-aaral sa susunod na linggo. Pinuri ni McClellan ang paraan ng paghawak ng mga opisyal ng paaralan sa sitwasyon pagkatapos na pumutok ang pamamaril. asan na ang mga anak ni michael jackson ngayon
'Pinalakpakan ko ang mga aksyon ng paaralan ngayon,' sabi ng sheriff. Nang matapos ang pamamaril, inutusan ng isang administrator ng paaralan na i-lock ang paaralan, na nagbabawal sa mga mag-aaral na umalis sa kanilang mga klase. 'Iyon ang nararapat at propesyonal na bagay na dapat gawin, i-lock ang paaralan,' sabi ni McClellan. Sinabi ng mga estudyante na si Seale, marahil pagkatapos mabaril, ay dumating sa intercom ng paaralan at iniutos ang pag-lock. | 
