Ang Deputy ng Kansas ay Sinadyang Tinanggal ang Itim na Lalaki Sa Panahon ng Paghinto ng Trapiko na Nakunan Sa Video, Mga Paratang sa Demanda

Si Lionel Womack, isang dating police detective, ay nakaligtas sa insidente noong Agosto, ngunit nagtamo ng malubhang pinsala, ayon sa kanyang demanda na inaakusahan ang Deputy ng Kiowa County Sheriff na si Jeremy Rodriguez ng paggamit ng labis na puwersa.





Mga Pulis ng Digital Series, Hinatulan Sa Pag-abuso sa Kanilang Kapangyarihan

Gumawa ng isang libreng profile para makakuha ng walang limitasyong access sa mga eksklusibong video, breaking news, sweepstakes, at higit pa!

Mag-sign Up para sa Libreng Matingnan

Ang video ng dashcam nakunan ng isang kahindik-hindik na eksena: isang Kansas sheriff's deputy sa isang patrol truck na tinabas ang isang Itim na lalaki na tumatakbo, walang t-shirt, sa isang field sa kadiliman ng tag-araw pagkatapos tumakas sa isang traffic stop.



Si Lionel Womack - isang 35-taong-gulang na dating police detective mula sa Kansas City, Kansas - ay nagsasaad sa isang labis na puwersang demanda na isinampa noong Huwebes na siya ay nagtamo ng malubhang pinsala nang sinadyang imaneho siya ng Deputy ng Kiowa County Sheriff na si Jeremy Rodriguez sa engkuwentro noong Agosto 15.



Sinabi ni Womack sa isang pahayag na hindi siya nagmamadali at hindi siya nasa ilalim ng impluwensya ng anumang bagay noong una siyang hinila. Ang kanyang lisensya sa pagmamaneho, insurance at pagpaparehistro ay napapanahon.



'Nang binuksan ng unang opisyal ang kanyang mga ilaw, huminto ako at sumunod ... eksakto tulad ng dapat mong gawin. Ngunit nang mabilis na huminto ang tatlong karagdagang sasakyan at nagsimulang palibutan ang aking sasakyan, nataranta ako. Doon ako nag-take off, it was a 'fight or flight' moment and I was going to live,' sabi niya. 'Naramdaman kong nasa panganib ako. Ito ay nasa labas ng bansa, gabi na, at madilim. Kaya tumakbo ako para sa aking buhay. Yan ang nakikita mo sa dashcam video. Tumatakbo ako sa isang open field, at natatakot ako.'

Lionel Womack Ap Itong Marso 2020 na larawang ibinigay ni Lionel Womack ay nagpapakita kay Womack sa bahay sa Kansas City, Kan. Womack ay nagsampa sa isang kaso noong Huwebes, Disyembre 17, 2020, na siya ay nagtamo ng malubhang pinsala sa kanyang likod, pelvis, hita pati na rin sa kanyang kanan tuhod, bukung-bukong at paa matapos siyang mabangga ng Deputy ng Kiowa County Sheriff na si Jeremy Rodriguez sa isang engkwentro noong Agosto 15, 2020. Larawan: AP

Ang graphic na video ay nasa pinakabuod ng pederal na kasong karapatang sibil na isinampa ng abogadong si Michael Kuckelman laban sa kinatawan sa U.S. District Court sa Kansas. Ang demanda ay nangangatwiran na si Rodriguez ay gumamit ng labis na puwersa at 'walang malasakit' sa mga karapatang sibil ni Womack.



Umalis si Womack sa departamento ng pulisya noong Agosto nang may pag-asang mapalago ang sarili niyang negosyo sa seguridad. Pauwi na siya mula sa isang business trip sa California nang ang isang opisyal ng Kansas Highway Patrol sa kanlurang Kansas ay nagpasimula ng paghabol sa 'isang diumano'y paglabag sa trapiko,' ayon sa demanda. Ang mga kinatawan ng Sheriff mula sa Pratt County at Kiowa County ay sumali sa paghabol.

kumukuha ang babae ng undercover na pulis upang pumatay sa asawa

Natapos ang habulan ng sasakyan sa maruming kalsada, at naglakad si Womack sa isang kalapit na field.

Ang footage ng dashcam mula sa sasakyan ng deputy ng Pratt County sheriff ay nagpapakitang ginagamit ni Rodriguez ang kanyang patrol truck para maabutan si Womack, na walang armas.

Inilihis ni Rodriguez ang kanyang trak para matamaan si Womack, natumba siya at nasagasaan siya. Gumulong palabas si Womack mula sa ilalim ng trak, nanginginig ang kanyang mga braso at binti habang sumisigaw ang isang tao sa video, 'humiga ka, humiga ka.' Isang deputy sa pangalawang patrol truck ang maririnig na nagbibigkas ng expletive habang nanonood.

Sinabi ni Womack na nagtamo siya ng malubhang pinsala sa kanyang likod, pelvis at hita pati na rin sa kanyang kanang tuhod, bukung-bukong at paa.

'Nakakabahala ang dashcam video,' sabi ni Kuckelman. 'Imposibleng manood ng video ng isang deputy na nagmamaneho ng kanyang trak sa ibabaw ni Mr. Womack nang walang nararamdamang sakit. Walang mapupuntahan si Mr. Womack. Ito ay isang open field, at siya ay nakulong, gayunpaman ay pinaharurot pa rin siya ng representante ng kanyang trak.'

Ni ang Kiowa County Sheriff na si Chris Tedder o ang kanyang abogado ay hindi tumugon sa mga kahilingan ng Associated Press para sa komento. Walang nagpaliwanag kung bakit pinili ni Rodriguez na patakbuhin si Womack. Ang lahi ng deputy ay hindi malinaw.

Hinimok ni Kuckelman si Tedder nang personal at sa mga liham na sibakin si Rodriguez, at tumanggi ang sheriff. Nananatili sa pagpapatrolya si Rodriguez. Nais din ni Kuckelman na si Rodriguez ay kasuhan ng kriminal at inakusahan ang sheriff na nakikisali sa pagtatakip ng pag-uugali ng representante.

Sinabi ng Kansas Bureau of Investigation na hindi nito nalaman ang insidente hanggang Setyembre, kung saan nag-alok itong tulungan ang Kiowa County Attorney's Office sa isang imbestigasyon. Tinanggihan ng opisina ang alok na iyon.

Pinanood ng KBI ang dashcam na video sa unang pagkakataon noong Huwebes at muling nakipag-ugnayan sa mga tagausig. Magbibigay na sila ngayon ng suporta sa pagsisiyasat sa Opisina ng Attorney General ng Kansas sa isang pagsusuri sa insidente, sinabi ng tagapagsalita ng KBI na si Melissa Underwood sa isang email.

Sinabi ng isang tagapagsalita para sa opisina ng abogado ng estado na tutugon siya sa mga tanong ng AP sa isyu mamaya.

Nananatiling nakakulong si Womack, makalipas ang apat na buwan, sa mga kasong felony na pagtatangkang takasan ang isang opisyal ng pagpapatupad ng batas sa pamamagitan ng pagsasagawa ng walang ingat na pagmamaneho at pakikialam sa isang opisyal ng pagpapatupad ng batas. Ipinapakita ng mga rekord ng korte na sinampahan din siya ng ilang misdemeanor traffic citation, kabilang ang hindi pagmaneho sa kanang lane sa isang four-lane na highway, hindi tamang signal at pagmamaneho nang walang headlight.

Sinabi ni Kuckelman na nanatili si Womack sa kulungan dahil sa isang natitirang warrant of arrest sa labas ng Oklahoma. Idinagdag ng abogado na sinabi ng mga awtoridad doon na kailangan nila ng warrant ng gobernador para ma-extradite si Womack. Natanggap nila ito at ipina-extradite siya noong Huwebes sa Guymon, Oklahoma. Ayon kay Kuckleman, naniniwala ang mga opisyal ng Oklahoma na si Womack ay mabilis na nagmamaneho sa lugar ng Guyman, ngunit hindi siya mahuli.

Ipinapakita ng mga rekord ng online na korte na si Womack ay kinasuhan noong Agosto 12 sa Texas County, Oklahoma, na naglalagay sa panganib sa iba habang umiiwas o nagtatangkang tumakas sa mga pulis.

Ang Womack ay nagmula sa isang pamilyang nagpapatupad ng batas. Ang kanyang asawa at ang kanyang ina ay mga opisyal ng Kansas City, Kansas Police Department. Ang kanyang stepfather ay nagretiro sa trabaho sa pulisya bilang isang sarhento doon. Dalawang tiyahin ang mga dispatser ng pulisya.

Napanood ni Zee Womack ang video ng kanyang asawa na nasagasaan sa unang pagkakataon noong Miyerkules, apat na beses itong ni-replay habang nagpupumilit siyang unawain kung bakit naramdaman ng deputy na makatwiran ang paggamit ng gayong puwersa. Ang swerte ng kanyang asawa na nabubuhay pa, aniya.

'Ako ay isang pulis din, at pakiramdam ko lalo na sa ngayon ay talagang mahirap ang panahon na maging isang pulis. Hindi kami palaging nakakakuha ng suporta, sa palagay ko, makakatulong iyon sa trabahong ito,' sabi niya. 'At ito ay ginagawang mas mahirap na maging isang opisyal.'

Ang isang opisyal na may kakayahang gumawa ng mga desisyon na tulad nito ay hindi dapat magkaroon ng isang badge, aniya.

'Sa akin ito ay nagpakita ng isang lantarang pagwawalang-bahala sa buhay ng tao,' sabi niya.

Sinabi ni Lionel Womack na naniniwala siya sa 'blue brotherhood' at karamihan sa mga pulis ay magagaling.

'Ngunit kailangan nating panagutin ang pagpapatupad ng batas kapag tumawid sila sa linya,' sabi niya 'Ang mga buhong na opisyal ng pagpapatupad ng batas na ito ay nagbibigay ng masamang pangalan sa mabubuting opisyal, at kailangan natin silang pigilan. Hindi ko akalain na balang araw ay magiging biktima ako ng labis na puwersa ng isang kapwa opisyal ng pagpapatupad ng batas. Madali niya akong pinatay.'

Lahat ng Mga Post Tungkol sa Black Lives Matter Breaking News
Patok Na Mga Post