Bilang tugon sa isang hanay ng mga apela mula sa legal team ni Ghislaine Maxwell, si U.S. District Judge Alison J. Nathan ay kinatigan ang kanyang paghatol sa pangalawang pagkakataon ngunit napagpasyahan na ang tatlo sa mga paratang kung saan siya ay hinatulan ay dapat pagsama-samahin sa isang kaso.
Ghislaine Maxwell noong Setyembre 20, 2013 sa New York City Larawan: Laura Cavanaugh/Getty Images Napagpasyahan ng isang hukom noong Biyernes na mayroong sapat na ebidensya para preso Ang British socialite na si Ghislaine Maxwell ng sex trafficking girls para sa financier na si Jeffrey Epstein sa sekswal na pang-aabuso, ngunit binigyan din niya si Maxwell ng legal na tagumpay sa pamamagitan ng pag-conclude na tatlong conspiracy count ang nagsampa ng parehong krimen at maaari lang siyang masentensiyahan ng isa.
Sinabi ni U.S. District Judge Alison J. Nathan sa kanyang nakasulat na desisyon na ang mga hatol ng nagkasala ng hurado ay madaling sinusuportahan ng malawak na testimonya ng saksi at dokumentaryong ebidensya sa isang isang buwang paglilitis na nagtapos noong Disyembre.
Hiniling sa kanya ng mga abogado ni Maxwell na tanggihan ang hatol sa maraming batayan, kabilang ang hindi sapat na ebidensya.
Si Maxwell, 60, ay nahatulan ng pag-recruit ng mga teenager na babae para sa financier na si Jeffrey Epstein para sa sekswal na pang-aabuso mula 1994 hanggang 2004.
Sinabi ni Nathan na hahatulan lang niya si Maxwell sa huling bahagi ng Hunyo sa tatlo sa limang bilang na hinatulan siya pagkatapos niyang mapagpasyahan na ang dalawang bilang ng pagsasabwatan ay mga duplicate ng pangatlo.
Ang legal na konklusyon na ito sa anumang paraan ay hindi nagtatanong sa mga katotohanang natuklasan na ginawa ng hurado. Sa halip, binibigyang-diin nito na ang hurado ay nagkakaisa na natagpuan - tatlong beses - na ang Defendant ay nagkasala ng pakikipagsabwatan kay Epstein upang akitin, i-transport, at i-traffic ang mga batang menor de edad para sa sekswal na pang-aabuso, isinulat ni Nathan.
Ang pagbabawas ng mga bilang mula lima hanggang tatlo ay hindi inaasahang magkakaroon ng malaking epekto sa paghatol, kapag si Maxwell ay maaaring humarap sa isang sentensiya mula sa ilang taon hanggang mga dekada sa bilangguan.
Ang mga abogado para kay Maxwell ay hindi nagbalik ng mga mensahe na humihiling ng komento. Tinanggihan ng mga tagausig ang komento.
Sa unang bahagi ng buwang ito, tumanggi ang hukom na itapon ang paghatol kay Maxwell pagkatapos ng isang hurado isiwalat sa iba pang mga hurado sa panahon ng mga deliberasyon ng mga hurado na siya ay sekswal na inabuso noong bata pa siya kahit na hindi niya isiniwalat ang katotohanang iyon bilang tugon sa mga tanong tungkol sa naunang pang-aabuso sa sex na iniharap sa isang nakasulat na palatanungan.
Sinabi ng hurado na napakabilis niyang nag-skim sa questionnaire at hindi sinasadyang magbigay ng maling sagot sa isang tanong tungkol sa sex abuse.
bakit nasa kulungan si bruce kelly
Sa pagtanggi na ihagis ang hatol, sinabi ni Nathan na ang kabiguan ng hurado na ibunyag ang kanyang naunang sekswal na pang-aabuso sa panahon ng proseso ng pagpili ng hurado ay lubhang nakakalungkot, ngunit hindi sinasadya.
Napagpasyahan din ng hukom na ang hurado ay walang kinikilingan sa nasasakdal at maaaring magsilbi bilang isang patas at walang kinikilingan na hurado.
Si Maxwell, na naaresto noong Hulyo 2020, ay nanatiling nakakulong. Si Epstein ay 66 taong gulang nang kitilin niya ang kanyang sariling buhay sa isang pederal na selda ng kulungan noong Agosto 2019 habang naghihintay siya ng paglilitis sa sex trafficking.
