Ang mga kapitbahay nina Para kay Greg at Travis McMichael at William Bryan — nahatulan ng pagpatay kay Ahmaud Arbery — ay nagpatotoo tungkol sa kung paano yumanig ang pagpatay sa kanila.
Gregory McMichael, Travis McMichael at William Bryan Jr. Larawan: AP; Glynn County Jail Ang mga kapitbahay ng tatlong puting lalaki na hinatulan ng pagpatay kay Ahmaud Arbery ay tumestigo sa kanilang paglilitis sa mga krimen sa galit noong Martes tungkol sa kung paano nabasag ang isang tahimik na hapon sa kanilang komunidad ng tatlong putok ng baril at nakita ang bangkay ng isang binata na nakahandusay sa kalye.
'Nakonsensya ako na nangyari ito sa labas ng bahay ko,' sabi ni Dan Allcott, na nasa bahay kasama ang kanyang asawa at ang kanilang sanggol nang mahulog si Arbery, ilang talampakan mula sa driveway ng Allcott noong Peb. 23, 2020.
Natagpuan ng mga pulis ang mga mantsa ng dugo at mga bala ng shotgun sa bakuran ni Allcott. Sinabi niya na kalaunan ay nakilala niya ang mga magulang ni Arbery nang dumating sila upang siyasatin ang eksena at hayaan silang maglagay ng kahoy na krus na may wreath sa kanyang bakuran. Inilipat niya ang kanyang pamilya sa ibang lugar pagkatapos ng ilang buwan.
'Ang bahay ay hindi na naramdaman ang parehong,' Allcott testified. 'Ito ay hindi pakiramdam tulad ng bahay anymore.'
Nag-armas ang mag-amang Greg at Travis McMichael at gumamit ng pickup truck para habulin si Arbery matapos siyang makitang tumatakbo sa kanilang coastal Georgia neighborhood noong araw na iyon, isang Linggo. Isang kapitbahay, si William 'Roddie' Bryan, ang sumama sa paghabol sa sarili niyang trak at nag-record ng cellphone video ng pagbaril ni Travis McMichael kay Arbery.
Walang ginawang pag-aresto hanggang sa nag-leak online ang video makalipas ang dalawang buwan.
Parehong hinatulan ng pagpatay sina McMichaels at Bryan noong nakaraang taglagas sa korte ng estado ng Georgia at sinentensiyahan ng habambuhay na pagkakakulong.
Ang tatlo ay nakatayo na ngayon sa paglilitis sa isang hiwalay na kaso sa U.S. District Court, kung saan sila ay kinasuhan ng paglabag sa mga karapatang sibil ni Arbery at sa pag-target sa kanya dahil siya ay Itim. Hindi sila nagkasala.
Isang hurado ng walong puting miyembro, tatlong Itim na tao at isang Hispanic na tao ang nanumpa noong Lunes para dinggin ang kaso. Ang hukom sa kaso noong Lunes ay naghain ng nakasulat na utos na nag-aatas sa mga hurado na i-sequester sa buong paglilitis upang protektahan sila mula sa 'trial publicity, extraneous influences at harassment' at upang matiyak ang isang patas na paglilitis.
Sa araw ng pamamaril, ang isa pang kapitbahay, si Matt Albenze, ay tumawag sa pulisya gamit ang isang hindi pang-emergency na numero nang makita niya si Arbery na pumasok sa isang bahay na ginagawa kung saan ang mga camera ng seguridad ay dati nang naitala si Arbery.
Si Albenze ay nakikipag-usap sa mga pulis sa telepono nang tumakbo si Arbery mula sa bahay patungo sa tahanan ng mga McMichaels. Sinabi ni Albenze na nakita niya ang kanilang trak pabalik sa labas ng driveway habang hinahabol nila.
Si Pete Theodocion, ang abogado ng depensa ni Bryan, ay nagtanong kay Albenze kung tatawag pa rin siya ng pulis kung ang lalaking pumapasok sa hindi natapos na bahay ay puti o Hispanic.
'Wala kang ginawa sa araw na iyon, wala sa mga salita o kilos, ay batay sa pagiging African American ni Mr. Arbery, tama ba iyon?' tanong ni Theodocion.
'Tama,' sagot ni Albenze.
Sinabi niya na narinig niya ang mga putok ng baril makalipas ang ilang minuto, at sumakay sa kanyang bisikleta patungo sa pinangyarihan ng pamamaril ngunit nanatili siya sa kanyang distansya matapos makita ang lalaking iniulat niya sa pulis na nakahandusay sa kalsada. Sinabi ni Albenze na umuwi siya at nagbuhos ng vodka.
Pinatotohanan ni Albenze na nang kunin niya ang kanyang cellphone para tumawag ng pulis ay nagpasok din siya ng baril sa bulsa ng kanyang overall. Tinanong ng piskal na si Bobbi Bernstein kung sinigawan niya si Arbery na huminto, bumunot ng kanyang baril o itinutok ito kay Arbery, sinabi ni Albenze na hindi.
'Hindi ko trabaho,' sabi niya.
Ang ahente ng Georgia Bureau of Investigation na si Richard Dial, na nanguna sa imbestigasyon ng ahensya sa pagkamatay ni Arbery, ay nagpatotoo noong Martes ng hapon.
Habang siya ay nasa stand, pinanood ng hurado ang tatlong bersyon ng cellphone video ng pagbaril: ang orihinal, isang slow-motion na bersyon at isang bersyon na naka-zoom in at nagpapatatag upang mabawasan ang nanginginig na paggalaw ng kamay.
Ang abogado ni Travis McMichael, si Amy Lee Copeland, ay tumutol sa huling bersyon na ipinakita, na sinasabing makikita ng hurado ang video sa pangatlong beses. Inalis ng hukom ang kanyang pagtutol.
Nakita rin ng hurado ang isang clip mula sa body camera ng unang opisyal sa pinangyarihan, na ipinakita ang mga McMichaels na nakatayo sa kalsada kung saan nakahiga si Arbery matapos pagbabarilin. Makikita sa clip ang paggalaw ng ulo at kanang binti ni Arbery. Ipinakita ang video nang walang tunog, ngunit sinabi ni Dial kung naka-on ang tunog, maririnig ang 'namamatay na paghingal' ni Arbery.
Sa unang araw ng paglilitis sa port city ng Brunswick noong Lunes, sinabi ng mga tagausig sa hurado na mayroon silang ebidensya na ang bawat isa sa mga nasasakdal ay may kasaysayan ng paggawa ng mga komentong rasista. Para manalo ng convictions sa hate crime charges, dapat nilang patunayan sa hurado na si Arbery ay hinabol at napatay dahil siya ay Itim.
Sa kanilang mga pambungad na pahayag, tinawag ng mga abogado ng depensa na nakakasakit at hindi maipagtatanggol ang paggamit ng kanilang mga kliyente ng mga racist slurs. Ngunit iginiit nila na ang kanilang nakamamatay na pagtugis kay Arbery ay udyok ng isang marubdob, bagaman mali, na hinala na ang 25-taong-gulang na lalaking Itim ay nakagawa ng mga krimen - hindi sa pamamagitan ng poot sa lahi.
Si ted bundy ay isang husky t shirt
