Nang unang tumugon ang mga awtoridad sa pamamaril sa sambahayan ng Horwitz sa Jupiter, Florida, noong Setyembre 30, 2011, ang una nilang hilig ay si Lanny Horwitz, ang lalaking nadapa sa banyo, nagpatiwakal. Pagkatapos ng lahat, ang isa sa mga taong naroroon, ang dating asawa ni Lanny na si Donna Horwitz, ay iniulat na paulit-ulit, 'Napakasama niya ... Sinasabi niya na gagawin niya ito,' habang inaangkin na hindi niya maririnig kung ano ang sinasabi ng sinumang pagdating ng mga security guard. simpleng sinabi ng kanilang anak na si Radley na nakarinig siya ng putok.
Ngunit dahil sa bilang ng mga pagbaril, ang posisyon ng mga butas ng bala at ang katotohanan na mayroong walang laman na limang-shot na rebolber na natagpuan sa tabi ng biktima, ang teorya na iyon ay mabilis na lumabas sa bintana.
'Sinabi ko sa lahat, 'Huminto mismo kung nasaan kayo - hindi ito pagpapakamatay,'' sinabi ni Eric Frank, isang tiktik sa Jupiter Police Department, sa pinakabagong yugto ng totoong serye ng antolohiya ng krimen ng Oxygen, 'Sa Ice Cold Blood.'
Sa gayon nagsimula ang proseso ng paglabas ng drama sa paligid ng pamilyang Horwitz, at kung paano natapos ang pagbaril kay Lanny ng siyam na beses, kasama ang isang beses sa bibig.
Si Lanny Horwitz ay dating matagumpay na mogul sa real estate na nagkaroon ng isang kaguluhan, muli, at muling pakikipag-ugnay kay Donna. Ayon sa mga miyembro ng pamilya na nakapanayam para sa episode, tinangay ni Donna si Lanny sa kanyang mga paa sa kanilang mga mas batang taon. Ngunit sa buong pag-aasawa, patunayan niya na hindi siya matapat sa maraming okasyon, kahit na palaging nasasaktan si Lanny na binabalik siya, kahit papaano.
Donna at Lannyy Horwitz Larawan: Jill Mack 'Iyon ay isang pattern,' pinsan ni Lanny, si Linda Freeman, sinabi sa episode. 'Nang maubusan siya ng pera, bumalik siya kay Lanny.'
Ang mag-asawa ay ikinasal at nagdiborsyo ng dalawang beses sa paglipas ng mga taon. Sa oras ng pagpatay, ang dalawa, kasama ang kanilang anak, ay naninirahan sa iisang tahanan, kahit na tila may magkakaibang ideya sina Donna at Lanny kung ano ang ibig sabihin ng muling pagsasama.
Tulad ng isinulat ni Donna sa kanyang talaarawan, siya ay unang nasisiyahan tungkol sa pag-aayos, at naramdaman na maaaring ito ay isang bagong simula para sa kanila. Ngunit, kalaunan, nag-asim ang kanyang damdamin nang mapagtanto niya na parang nag-aalala lamang si Lanny sa $ 200,000 na ipinahiram niya sa kanya: Paulit-ulit na tinukoy siya ni Donna bilang 'Mr. Meanie ”sa talaarawan, at ikinalungkot hindi lamang ang kanyang malamig na paggamot sa kanya, ngunit sa kanyang relasyon sa isang kasosyo sa negosyo na nagngangalang Francine Tice.
Ang relasyon ni Lanny sa kanyang anak na si Radley, ay hindi rin perpekto, alinman. Bagaman sinabi ng pamilya at mga kaibigan na ang dalawa ay malapit sa pagbibinata ni Radley, isang negosyong may baril na baril sa panimula ay nadumhan ang kanilang pagkaka-anak. Mahalaga, binigyan ni Lanny ng isang baril ang kanyang nag-iisang anak na lalaki bilang isang negosyo bilang isang paraan ng suporta, ngunit ang kawalan ng talino sa negosyo ni Radley ay nahulaan na humantong sa negosyong napupunta sa tiyan.
Gumamit si Radley sa pamamasyal ng mga baril sa isang hindi gaanong lehitimong paraan - palabas ng trunk ng kanyang kotse - hanggang sa isang araw, nang ibenta niya ang isang undercover na opisyal nang walang tamang papeles. Ginawa ni Radley ang oras para sa krimen, at pagkatapos ay isang nahatulang kriminal, na ginagawang mahirap para sa kanya na makahanap ng trabaho at kalaunan ay pinipilit siyang bumalik sa kanyang mga kababayan. Pagkatapos ay nakakulong si Radley sa isang walang hanggang alitan sa lalaking itinuring niyang responsable para sa kanyang buhay sa buhay, na pinupuna siya hanggang sa libing ng lalaki kasunod ng pagbaril sa isang kamag-anak sa seremonya na inilarawan ang mga aksyon ni Radley bilang 'character assassination. '
Sa kalaunan ay natukoy ng mga investigator na ang dalawang taong naroroon sa pinangyarihan ng pagpatay kay Lanny noong Setyembre 2011 ay kapwa lumilitaw na may motibo at mga paraan - higit sa dalawang dosenang mga baril, kasama ang libu-libong mga bala, ay nakuha mula sa tirahan habang inisyal pagsisiyasat - upang barilin si Lanny ng siyam na beses.
mga guro na nakipagtalik sa mga mag-aaral
Ngunit, pagkatapos tinanong si Radley tungkol sa kanyang pag-alaala sa nangyari noong Setyembre 30, ang mga pahina ng talaarawan ni Donna, pati na rin ang kanyang mga kakaibang kilos na naobserbahan noong gabi ng pagpatay, ay napatunayan na kung ano ang kailangan ng pulisya upang ituloy ang mga sumbong sa pagpatay.
Hindi lamang ang kuwento ni Radley na nagising sa tunog ng putok ng baril, na sinundan ng 'dry fire' - ang tunog ng pag-click na gawa ng gatilyo ng isang hindi na -arga na baril habang hinihila ito - suriin, ngunit nalaman ng pulisya na si Lanny ay dapat puntahan. North Carolina kaninang umaga kasama ang nemesis ni Donna na si Francine, at nalaman lamang niya ilang oras bago ang kanyang naka-iskedyul na pag-alis. Ang mga tala sa talaarawan ni Donna tungkol kay Francine ay lininaw na naisip niya na siya at Lanny ay higit pa sa 'mga kasama sa negosyo,' na nangangahulugang si Donna ay malamang na nagalit sa pag-iisip nilang dalawa na magkasama sa North Carolina.
Bukod pa rito, napagtanto ng mga investigator na kung talagang naririnig ni Radley ang isang baril na pinatuyo sa kabaligtaran ng kung ano ang mahalagang isang mansyon, ang tunog ng tunay na putok ng baril ay marahil nakakabingi sa loob ng sambahayan ng Horwitz - isang pagsasakatuparan na naghinala ng hinala sa Donna ng 'hindi makarinig ng anuman' nang dumating ang mga awtoridad kasunod ng pagpatay.
Si Donna Horwitz ay naaresto isang linggo pagkatapos ng pagpatay kay Lanny at sinampahan ng kasong pagpatay.
Noong Enero 17, 2013, siya ay napatunayang nagkasala ng first-degree na pagpatay at binigyan ng mandatory na parusang buhay sa bilangguan, ang Iniulat ng Palm Beach Post sa oras na iyon ., sa kabila ng katotohanang sinubukan ng kanyang pangkat ng pagtatanggol na i-pin ang pagpatay kay Radley sa pamamagitan ng paggamit ng kanyang dating krimen at hilig sa mga baril laban sa kanya.
'Ang mayroon ka dito ay isang babaeng sinungitan,' Assistant State State Attorney Aleathea McRoberts sinabi sa South Florida Sun Sentinel noong panahong iyon (Si McRoberts ay nakapanayam din para sa 'In Ice Cold Blood' na espesyal sa kaso). 'Ito ang pinakamatandang motibo sa kasaysayan. Ang pag-ibig, poot at pagkahumaling ay maaaring magdala ng isang babae upang pumatay at sisihin ang kanyang nag-iisang anak na lalaki. '
Ngunit pagkatapos ng paggugol ng maraming taon sa bilangguan, si Donna Horwitz ay nakatanggap ng muling paglilitis pagkatapos ng mga hukom kasama ang 4ikaAng District Court of Appeals sa West Palm Beach ay binawi ang kanyang orihinal na paniniwala sa kadahilanang ang kanyang katahimikan bago siya arestuhin ay hindi dapat ginamit bilang ebidensya, ang Iniulat ng Sun Sentinel noong Pebrero 2015 . Siya ay sa huli ay napatunayang nagkasala muli , sa oras na ito ng pagpatay sa pangalawang degree, at sinentensiyahan ng 32 taong pagkabilanggo - sa teknikal ay isang mas magaan na pangungusap, bagaman siya ay nasa 71 na taong gulang sa oras ng hatol.
At, sa kabila ng katotohanang muling sinubukan ng pangkat ng pagtatanggol ni Donna na ituro ang daliri kay Radley para sa krimen, sinabi niya sa a lokal na kaakibat ng CBS sa oras na hindi niya kinamuhian ang kanyang ina para sa ginawa nito, idinagdag na ang kanyang ama ay naging mapang-abuso sa mga punto sa kanilang relasyon.
'Anuman ang mangyari sa buhay, kagatin mo lang ang iyong dila at hawakan ang iyong pag-init,' sinabi niya sa Sun Sentinel noong Oktubre 2017 . 'Dahil hindi gaanong kinakailangan upang itulak ang mga tao sa gilid.'
