Itinigil ang Pederal na Pagbitay Habang Sinusuri ang Mga Protokol ng Pag-uutos ng Attorney General Merrick Garland

Isang pederal na kaso ang isinampa sa mga protocol — kabilang ang panganib ng sakit at pagdurusa na nauugnay sa paggamit ng pentobarbital, ang gamot na ginagamit para sa nakamamatay na iniksyon.

Lumikha ng libreng profile para makakuha ng walang limitasyong access sa mga eksklusibong video, breaking news, sweepstakes, at higit pa!

Ipinapahinto ng Justice Department ang mga federal execution pagkatapos ng makasaysayang paggamit ng parusang kamatayan ng administrasyong Trump, na nagsagawa ng 13 pagbitay sa loob ng anim na buwan.

Ginawa ni Attorney General Merrick Garland ang anunsyo noong Huwebes ng gabi, na nagsasabi na nagpapataw siya ng moratorium sa mga pederal na pagpapatupad habang ang Justice Department ay nagsasagawa ng pagrepaso sa mga patakaran at pamamaraan nito. Wala siyang ibinigay na timetable.

'Dapat tiyakin ng Kagawaran ng Hustisya na ang lahat sa pederal na sistema ng hustisyang pangkrimen ay hindi lamang binibigyan ng mga karapatang ginagarantiya ng Konstitusyon at mga batas ng Estados Unidos, ngunit tinatrato rin nang patas at makatao, sabi ni Garland. Ang obligasyong iyon ay may espesyal na puwersa sa mga kaso ng kapital.

Sinabi ni Garland na susuriin ng departamento ang mga protocol na inilagay ni dating Attorney General William Barr. Isang pederal na kaso ang isinampa sa mga protocol — kabilang ang panganib ng sakit at pagdurusa na nauugnay sa paggamit ng pentobarbital, ang gamot na ginagamit para sa nakamamatay na iniksyon.

Ang desisyon ay naglalagay sa mga pagbitay sa ngayon, ngunit hindi nito tinatapos ang kanilang paggamit at pinananatiling bukas ang pinto para sa isa pang administrasyon na simpleng i-restart ang mga ito. Hindi rin nito pinipigilan ang mga pederal na tagausig na humingi ng parusang kamatayan; hiniling kamakailan ng administrasyong Biden sa Korte Suprema ng U.S. na ibalik ang orihinal na sentensiya ng kamatayan sa Boston Marathon bomber.

Pangulong Joe Biden Sinabi niya na tinututulan niya ang parusang kamatayan at nangako ang kanyang koponan na gagawa siya ng aksyon upang ihinto ang paggamit nito habang nasa pwesto. Ngunit ang isyu ay hindi komportable para kay Biden. Bilang tagapagtaguyod noon ng parusang kamatayan, tumulong si Biden sa paggawa ng mga batas noong 1994 na nagdagdag ng 60 pederal na krimen kung saan maaaring patayin ang isang tao, kabilang ang ilan na hindi nagdulot ng kamatayan. Nang maglaon ay inamin niya ang mga batas na hindi katumbas ng epekto sa mga Black people. Ang mga itim na tao ay labis ding kinakatawan sa mga hanay ng kamatayan sa buong Estados Unidos.

Ang mga tagapagtaguyod ng anti-death penalty ay umaasa para sa isang mas tiyak na sagot mula sa administrasyong Biden. Ang suporta para sa parusang kamatayan sa mga Amerikano ay nasa malapit sa makasaysayang kababaan pagkatapos ng peak noong kalagitnaan ng 1990s at patuloy na bumababa mula noon, na ang pinakahuling mga botohan ay nagpapahiwatig na ang suporta ay umabot na ngayon sa halos 55%, ayon sa nonpartisan Death Penalty Information Center sa Washington, DC

Sinabi ni Ruth Friedman, Direktor ng Federal Capital Habeas Project, na kumakatawan sa ilan sa mga bilanggo sa death row, ang pagkilos ni Garland ay isang hakbang sa tamang direksyon, ngunit hindi ito sapat. Nanawagan siya kay Biden na i-commute ang mga pangungusap.

Alam namin na ang pederal na sistema ng parusang kamatayan ay may bahid ng pagkiling sa lahi, arbitrariness, labis na pag-abot, at mabibigat na pagkakamali ng mga abugado ng depensa at tagausig na ginagawa itong nasira nang hindi na maayos, aniya. Mayroong 46 na tao pa rin sa federal death row.

Sinabi ng tagapagsalita ng White House na si Andrew Bates na natutuwa si Biden na ginagawa ng Attorney General ang mga hakbang na ito at binigyang-diin na may malaking alalahanin ang pangulo tungkol sa parusang kamatayan at kung paano ito ipinatupad.

Ang pagsusuri ay kapansin-pansing katulad ng isa sa isa na ipinataw sa panahon ng administrasyong Obama. Noong 2014, kasunod ng maling pagbitay sa estado sa Oklahoma, inutusan ni Pangulong Barack Obama ang Justice Department na magsagawa ng malawak na pagsusuri ng parusang kamatayan at mga isyung nakapalibot sa mga nakamamatay na iniksyon na gamot.

Inanunsyo ni Barr ang pagsisimula muli ng mga pagbitay sa 2019, na sinasabing natapos na ang pagsusuri sa panahon ni Obama at nililinaw ang daan para sa muling pagbitay. Inaprubahan niya ang bagong pamamaraan para sa mga nakamamatay na iniksyon na pinalitan ang kumbinasyon ng tatlong gamot na dating ginamit sa mga pederal na pagpapatupad ng isang gamot, ang pentobarbital. Ito ay katulad ng pamamaraang ginamit sa ilang estado, kabilang ang Georgia, Missouri at Texas, ngunit hindi lahat.

Ipinagpatuloy ng Justice Department ni Donald Trump ang mga federal execution noong Hulyo, kasunod ng 17-taong pahinga. Walang presidente sa mahigit 120 taon ang nangasiwa ng kasing dami ng pederal na pagbitay. Ang huling bilanggo na pinatay, si Dustin Higgs, ay pinatay sa federal prison complex sa Terre Haute, Indiana, wala pang isang linggo bago umalis si Trump sa opisina.

Isinagawa ang mga ito sa panahon ng lumalalang pandemya ng coronavirus. Sa pagtatapos ng sunud-sunod na mga pagbitay, 70% ng mga bilanggo sa death row ay may sakit na COVID-19, may sakit ang mga guwardiya at ang mga naglalakbay na kawani ng mga bilangguan sa pangkat ng execution ay may virus. Imposibleng malaman nang eksakto kung sino ang nagpakilala ng mga impeksyon at kung paano sila nagsimulang kumalat, sa isang bahagi dahil ang mga opisyal ng bilangguan ay hindi patuloy na gumagawa ng pagsubaybay sa pakikipag-ugnay at hindi pa ganap na malinaw tungkol sa bilang ng mga kaso. Ngunit natagpuan ng pagsusuri ng Associated Press ang Ang mga pagbitay ay malamang na isang superspreader na kaganapan.

Mayroong malaking pagkakaiba sa paraan ng paglalarawan ng mga berdugo na nagpapatay sa 13 bilanggo sa proseso ng pagkamatay sa pamamagitan ng lethal injection. Inihalintulad nila ang proseso sa mga opisyal na papeles ng korte sa pagkakatulog at tinawag ang mga gurney bed at mga hilik sa huling hininga.

Ngunit ang mga iyon magkasalungat ang mga tahimik na account na may mga ulat ng The Associated Press at iba pang mga saksi sa media kung paano gumulong, nanginginig at nanginginig ang mga sikmura ng mga bilanggo habang nagkakabisa ang pentobarbital sa loob ng silid ng kamatayan ng U.S. penitentiary sa Terre Haute. Sinaksihan ng AP ang bawat pagbitay.

Napapalibutan ng lihim ang lahat ng aspeto ng mga pagbitay. Ang mga korte ay umasa sa mga nagdadala sa kanila upang magboluntaryo ng impormasyon tungkol sa mga aberya. Wala sa mga berdugo ang nagbanggit ng anuman.

Nagtalo ang mga abogado na isa sa mga lalaki ang pinatay noong nakaraang taon, Wesley Purkey , ay dumanas ng matinding sakit habang nakatanggap siya ng dosis ng pentobarbital. Ang mga papeles ng korte ay inihain ng isa pang bilanggo, si Keith Nelson, sa pagsisikap na ihinto o maantala ang kanyang pagbitay. Ngunit nagpatuloy ito.

Ang federal Bureau of Prisons ay tumanggi na ipaliwanag kung paano ito nakakuha ng pentobarbital para sa mga nakamamatay na iniksyon sa ilalim ng Trump. Ngunit ang mga estado ay gumamit ng iba pang paraan dahil ang mga gamot na ginagamit sa mga nakamamatay na iniksyon ay lalong nagiging mahirap makuha. Ang mga kumpanya ng parmasyutiko noong 2000s ay nagsimulang ipagbawal ang paggamit ng kanilang mga produkto para sa mga execution, na nagsasabing sila ay sinadya upang iligtas ang mga buhay, hindi kunin ang mga ito.