Sa unang tingin, ang pag-ibig sa unang bahagi ng 90 sa pagitan ng isang binatilyo at isang nasa katanghaliang lalaki na muling binago ang kahulugan ng Long Island na tanawin ay may napakakaunting pagkakatulad sa nobelang 'Lolita' ni Vladimir Nabokov - lalo na dahil si Lolita ay mas bata pa.
Gayunpaman, ang 17 taong gulang na nasa gitna ng krimen ng pagkahilig, si Amy Fisher, ay binigyan ng titulong 'Long Island Lolita' ng media.
Ang 'Lolita,' isang kontrobersyal na klasikong 1955, ay nagkukuwento ng pagkahumaling ng isang mas matandang lalaki kasama ang 12-taong-gulang na batang babae na eponymous - kagulat-gulat, mula sa paningin ng batang aabuso.
Fisher nakilala si Joey Buttafuoco , isang may-ari ng auto body shop na nagmula sa Massapequa, New York, noong unang bahagi ng dekada 90 ng dinala siya ng kanyang ama para sa pag-aayos ng kotse. Si Fisher, na noon ay 16, ay magpapatuloy na bumalik sa tindahan ni Buttafuoco at nagsimula ang dalawa sa isang naiulat na 18 buwan na kapakanan.
Noong Mayo 1992, nagmaneho si Fisher sa tila perpektong tahanan ng Buttafuoco, at pinagbabaril ang asawa niyang si Mary Jo sa mukha.
Sa mga sumunod na taon, sa gitna ng mga alingawngaw at mga kwentong tabloid, ang pansin ay nanatili kay Fisher, kasama ang mga kapitbahay at abugado nagpapakilala siya bilang isang 'patutot.'
Ito ay, sa madaling salita, riveting sa publiko ng Amerika, at bago ang kaso ni OJ Simpson, masasabing ang pinakamalaking pagkasira ng media tungkol sa isang krimen sa ating kasaysayan.
Si Fisher ay tinawag na 'Long Island Lolita' ng mga tabloid ng New York City. Ang kaso ay nakakuha ng atensiyon ng bansa at paksa ng maraming mga hinimog-sa-telebisyon.
Si Fisher ay natapos na maghatid ng pitong taon, matapos na makiusap sa pag-atake. Siya ay pinakawalan sa parol sa edad na 24 noong 1999 - sa kapatawaran ni Mary Jo. Kahit na lumitaw ito noong una upang maging isang kasunduan sa kasunduan, sinabi ni Fisher na si Buttafuoco ay 'sinalo ang kanyang mga kahinaan' sa Ang Oprah Winfrey Show . 'Matagal ako upang mapagtanto hindi lamang ang pag-ibig ng [Buttafuoco] sa akin, wala siyang iniisip sa akin,' sabi niya sa matagumpay na palabas ni Oprah noong 2004. 'Wala akong sinasadya.'
Ngunit ang karakter ni Lolita ay nakakagulat na may mga ugat sa totoong krimen habang ang sining ay madalas na gumaya sa buhay.
Ang totoong kwentong nagbigay inspirasyon sa nobela ay higit na nakasisindak kaysa sa tila mabilog na pamagat ng 'Long Island Lolita' na ipinagkaloob kay Fisher ng media.
Ang 'totoong' Lolita ay maaaring 11 taong gulang Si Florence 'Sally' Horner na nahuli sa shoplifting sa isang dare ng isang mas matandang lalaki na nag-aangkin na isang ahente ng FBI noong Hunyo 1948.
Si Frank La Salle ay talagang isang nahatulang manghahalay, at dinakip niya si Sally kinabukasan, at dinakip siya ng dalawang taon bago siya makatakas.
Si Sally ay magpapatuloy na mamatay sa isang aksidente sa sasakyan sa edad na labinlimang, na biglang nagtapos sa kanyang nakalulungkot na buhay.
carol lynn benson nasaan siya ngayon
Patunay na ang 'Lolita' ay inspirasyon ng kaso ni Sally Horner? Bilang karagdagan sa pagkakapareho ng kuwento, nagsulat si Nabokov sa Kabanata 33:
'Nagawa ko ba kay Dolly, marahil, kung ano ang nagawa ni Frank Lasalle, isang limampung taong gulang na mekaniko, sa labing isang taong si Sally Horner noong 1948?'
Ano sa palagay mo - hindi ba patas na pamagat ang 'Long Island Lolita'?
[Larawan: Oxygen, takip ng GB Transworld / Corgi ng 'Lolita,' London 1969]
