| Pamamaril sa Washington Navy Yard
Noong Setyembre 16, 2013, si Aaron Alexis, isang nag-iisang mamamaril na armado ng shotgun, ay napatay ang labindalawang tao at nasugatan ang tatlo pa sa isang mass shooting sa punong tanggapan ng Naval Sea Systems Command (NAVSEA) sa loob ng Washington Navy Yard sa Southeast Washington , D.C. Nagsimula ang pag-atake bandang 8:20 a.m. E.D.T. sa Building 197. Si Alexis ay pinatay ng mga pulis bandang 9:00 a.m. E.D.T. Ito ang pangalawa sa pinakanakamamatay na malawakang pagpatay sa isang base militar ng U.S. pagkatapos ng pagbaril sa Fort Hood noong Nobyembre 2009.
Bago ang shooting
Si Aaron Alexis, ang salarin, ay dumating sa lugar ng Washington, D.C., noong o bandang Agosto 25, 2013, at nanatili sa iba't ibang hotel. Sa oras ng masaker, siya ay nananatili sa isang Residence Inn hotel sa timog-kanluran ng Washington mula noong Setyembre 7. Siya ay nagtatrabaho para sa isang subcontractor sa isang kontrata ng Hewlett-Packard Enterprise Services at naninirahan sa limang iba pang sibilyang kontratista.
Noong Sabado, Setyembre 14, dalawang araw bago ang masaker, binisita ni Alexis ang Sharpshooters Small Arms Range sa Lorton, Virginia, 15 milya (24 km) sa timog ng Washington. Sinubukan niya ang isang AR-15 semi-automatic rifle ngunit hindi niya hinahangad na bilhin ito, sabi ng isang abogado ng tindahan. Ang mga paunang ulat ay nagpahiwatig na ang isa ay maaaring ginamit sa mga pagbaril sa Washington Navy Yard. Sa halip, pagkatapos bumili ng mga bala at test-firing ang AR-15, nagtanong si Alexis tungkol sa pagbili ng handgun sa hanay, ayon sa isang abogado para sa tindahan. Gayunpaman, dahil hindi pinapayagan ng pederal na batas ang mga dealer na direktang magbenta sa mga residenteng nasa labas ng estado, at ipapadala sana ang baril sa isang lisensyadong dealer sa kanyang sariling estado, pagkatapos ay pumili si Alexis ng isang Remington 870 Express 12-gauge shotgun, dahil mga riple. at ang mga shotgun ay maaaring direktang ibenta sa mga residenteng nasa labas ng estado, at binili ito kasama ng dalawang kahon ng mga shell na naglalaman ng humigit-kumulang 24 na round, pagkatapos na makapasa sa state at federal na background check.
Pamamaril Bago mag-8:20 a.m. noong Setyembre 16, dumating si Alexis sa Navy Yard sakay ng rental car, gamit ang valid pass para makapasok sa Yard. Pumasok siya sa Building 197 bitbit ang disassembled shotgun (ang bariles at stock nito ay nilagari) sa isang bag sa kanyang balikat. Inipon niya ang shotgun sa loob ng isang banyo sa ikaapat na palapag, pagkatapos ay lumabas na may hawak na baril at nagsimulang barilin. Marami sa mga taong binaril sa ikaapat na palapag ay binaril ng malapitan sa ulo. Nagpatuloy siya sa pagpapaputok sa ikatlong palapag at sa lobby. Sa ilang mga punto, binaril at pinatay ni Alexis ang isang security officer at kinuha ang Beretta 9mm semiautomatic pistol ng opisyal, gamit ito matapos maubos ang mga bala para sa kanyang shotgun. Ang mga unang ulat na inangkin ni Alexis ang karamihan sa kanyang mga biktima sa pamamagitan ng pagpapaputok mula sa isang walkway sa ikaapat na palapag patungo sa mga taong pumapasok sa isang cafeteria sa unang palapag ay sinabing hindi tama. Sa 8:23 a.m., ginawa ang mga unang tawag sa 9-1-1. Pagkalipas ng anim na minuto, isang apat na tao na aktibong tagabaril na pangkat ng pagtugon ang na-deploy sa gusali. Sa mga oras na iyon, nagpapaputok pa rin si Alexis sa ikatlo at ikaapat na palapag. Inilarawan ng isang empleyado ng NAVSEA na nakatagpo ang isang mamamaril na nakasuot ng all-blue na damit sa isang pasilyo sa ikatlong palapag, na nagsasabing, 'Tumalikod lang siya at nagsimulang magpaputok.' Sa isang punto sa pamamaril, isang lalaki ang tinamaan ng 'stray bullet' sa isang eskinita. Habang tumugon ang pulisya ng D.C. sa loob ng pitong minuto ng mga unang pamamaril, pinaputukan sila ni Alexis, na tinamaan ang isang opisyal, si Scott Williams, sa binti. Nakipagbarilan siya sa ilang tauhan ng pagpapatupad ng batas na tumagal ng mahigit 30 minuto. Bandang alas-9:20 ng umaga, si Alexis ay binaril sa ulo ng mga pulis sa ikatlong palapag; kinalaunan ay nakumpirma ang kanyang pagkamatay noong 11:50 a.m. Mga biktima Mayroong 13 na nasawi. Ang suspek at 11 sa mga biktima ay napatay sa pinangyarihan, habang ang ika-12 biktima na binaril sa ulo, 61-anyos na si Vishnu Pandit, ay namatay sa George Washington University Hospital. Lahat ng mga biktimang napatay ay mga sibilyang empleyado o kontratista. Walong iba pa ang nasugatan, tatlo sa kanila mula sa putok ng baril. Ang mga nakaligtas na nasugatan ng mga putok ng baril (pulis na si Scott Williams at dalawang babaeng sibilyan) ay nasa kritikal na kondisyon sa Washington Hospital Center. Mga pagkamatay 1.- Michael Arnold, edad 59
2.- Martin Bodrog, edad 53
3.- Arthur Daniels, edad 51
4.- Sylvia Frasier, edad 53
5.- Kathy Gaarde, edad 62
6.- John Roger Johnson, edad 73
7.- Mary Francis Knight, edad 51
8.- Frank Kohler, edad 50
9.- Vishnu Pandit, edad 61
10.- Kenneth Bernard Proctor, edad 46
11.- Gerald Read, edad 58
12.- Richard Michael Ridgell, edad 52 ay ang pelikula wolf creek batay sa isang totoong kwento
may kagagawan Si Aaron Alexis (Mayo 9, 1979 - Setyembre 16, 2013), isang 34-taong-gulang na sibilyang kontratista, ay kinilala ng pulisya bilang nag-iisang mamamaril. Si Alexis ay napatay sa pakikipagbarilan sa mga pulis. Ipinanganak sa New York City borough ng Queens, lumaki si Alexis sa Brooklyn at residente ng Fort Worth, Texas. Sumali siya sa United States Navy noong 2007, at nagsilbi sa Fleet Logistics Support Squadron 46 sa Naval Air Station Joint Reserve Base Fort Worth. Ang kanyang rating ay kapareha ng aviation electrician at natamo niya ang ranggo ng petty officer ikatlong klase nang siya ay marangal na ma-discharge mula sa Navy noong Enero 31, 2011, bagama't orihinal na nilayon ng Navy na makatanggap siya ng general discharge. Ayon sa isang opisyal ng Navy, si Alexis ay binanggit sa hindi bababa sa walong pagkakataon para sa maling pag-uugali. Noong 2010, inaresto siya sa Fort Worth dahil sa paglabas ng armas sa loob ng mga limitasyon ng lungsod. Inaresto rin si Alexis sa Seattle, Washington, noong 2004 dahil sa malisyosong kalokohan, matapos barilin ang mga gulong ng sasakyan ng ibang lalaki sa kalaunan ay inilarawan niya bilang resulta ng 'blackout' na dulot ng galit; at noong 2008 sa DeKalb County, Georgia, para sa hindi maayos na pag-uugali. Hindi kinasuhan ng mga awtoridad si Alexis para sa mga kaso ng Seattle at Fort Worth. Mula Setyembre 2012 hanggang Enero 2013, nagtrabaho si Alexis sa Japan, 'nagre-refresh ng mga computer system' sa Navy Marine Corps Intranet network para sa subcontracting company ng HP Enterprise Services na tinatawag na The Experts. Pagkabalik mula sa Japan, nagpahayag siya ng pagkadismaya sa isang dating kasama sa kuwarto na hindi siya nabayaran ng maayos para sa trabahong kanyang ginawa. Sinabi ng isa pang kasama ni Alexis na madalas siyang magreklamo tungkol sa pagiging biktima ng diskriminasyon. Noong Hulyo 2013, ipinagpatuloy niya ang pagtatrabaho para sa The Experts sa United States. Sa oras ng kanyang kamatayan, si Alexis ay nagtatrabaho online sa isang bachelor's degree sa aeronautics mula sa Embry-Riddle Aeronautical University. Sinubukan niya ang Buddhist meditation sa loob ng ilang panahon upang makontrol ang kanyang sakit sa isip. Si Alexis ay dumaranas ng ilang malubhang isyu sa pag-iisip, kabilang ang paranoya at isang disorder sa pagtulog, pati na rin ang pandinig ng mga boses. Mula noong Agosto 2013, ginagamot siya ng Veterans Administration para sa mga problema sa pag-iisip. Sinabi rin ng mga miyembro ng kanyang pamilya sa mga imbestigador na ginagamot si Alexis para sa mga isyu sa pag-iisip. Noong Agosto, niresetahan siya ng trazodone, isang generic na antidepressant na malawakang inireseta para sa insomnia. Mga ulat ng iba pang mga bumaril Sa araw ng pamamaril, unang sinabi ng Hepe ng Pulisya ng Washington na si Cathy L. Lanier na hinahanap ng pulisya ang isang puting lalaki na nakasuot ng khaki military fatigues at isang beret, na diumano ay nakitang may hawak na baril, at isang itim na lalaki na nakasuot ng olive military fatigues. at may dalang mahabang baril. Ang puting lalaki ay nakilala at itinuring na hindi isang suspek. Hindi nakilala ang itim na lalaki. Alas-7:00 p.m., inalis ng mga opisyal ang posibilidad ng iba pang bumaril bukod kay Alexis, ngunit naghahanap pa rin ng isang tao para sa posibleng pagkakasangkot. Mga pag-iingat sa seguridad Noong Setyembre 16, maraming kalsada at tulay ang pansamantalang isinara, at ang mga flight palabas ng Ronald Reagan Washington National Airport ay pansamantalang nasuspinde. Walong paaralan ang ikinandado. Di-nagtagal pagkatapos ng 3:00 p.m., ang mga gusali ng Senado ng Estados Unidos ay nag-lock-down nang halos isang oras 'dahil sa labis na pag-iingat', ayon sa Senate Sergeant at Arms. Ipinagpaliban ng koponan ng baseball ng Washington Nationals ang kanilang nakaiskedyul na laro sa gabi, dahil sa kalapitan ng Nationals Park sa lugar ng Navy Yard. Muling binuksan ang Navy Yard at ipinagpatuloy ang karaniwang operasyon noong Huwebes, Setyembre 19. Ang Building 197 ay mananatiling sarado nang walang katiyakan. Mga reaksyon Nangako si United States President Barack Obama na siguruhin na mananagot ang mga salarin. Sa araw ng pamamaril, iniutos ni Obama na ang mga watawat ay inilipad sa kalahating tauhan hanggang sa paglubog ng araw noong Setyembre 20 sa White House, lahat ng mga pampublikong gusali at lahat ng mga post ng militar at hukbong-dagat, mga istasyon at mga sasakyang pandagat. Noong Setyembre 17, naglagay ng korona ang mga opisyal ng Department of Defense sa Navy Memorial plaza bilang parangal sa mga biktima. Dumalo si Pangulong Obama sa isang serbisyong pang-alaala para sa mga biktima noong Setyembre 22. Isang araw pagkatapos ng pamamaril, si Thomas Hoshko, ang CEO ng kumpanyang pinagtrabahuan ni Alexis, ay nagsabi sa isang email na ipinadala kay Navy Secretary Ray Mabus na siya ay 'kapansin-pansing' naapektuhan ng mga pamamaril, at idinagdag, '[M]y heart and prayers go sa mga pamilya at kaibigan ng mga inosenteng biktima.' Ang pamamaril ay nagbunsod ng talakayan sa kasapatan ng seguridad sa mga pasilidad ng militar ng U.S. Noong Setyembre 18, iniutos ni Defense Secretary Chuck Hagel ang pagrepaso sa mga pamamaraan ng seguridad sa mga pasilidad ng militar sa buong mundo. Iniulat ng Foreign Policy magazine na halos sinumang may Common Access Card (C.A.C.), na ibinigay sa mga kontratista ng gobyerno, empleyado ng Departamento ng Depensa ng sibilyan, at mga sundalo, ay maaaring pumasok sa maraming pasilidad ng militar 'nang hindi tinatapik o pinadaan sa metal detector'. Si Aaron Alexis ay mayroong Secret-level security clearance at isang C.A.C. na nagpapahintulot sa kanya na pumasok sa Navy Yard. Nagkomento sina Alex Jones, Ted Nugent, Jim Treacher at iba pa na 'gun free zones' sa mga base militar ang dapat sisihin. Habang may batas na nagbabawal ng mga personal na baril sa mga base militar, nakabantay ang mga armadong tauhan sa oras ng pamamaril. Noong Setyembre 17, ang mga aktibista sa pagkontrol ng baril at mga kamag-anak ng mga biktima ng pamamaril na naganap sa Sandy Hook Elementary School, Aurora, Colorado, at sa Oak Creek, Wisconsin Sikh temple, ay nagtungo sa Washington upang magprotesta para sa mas mahigpit na kontrol ng baril. Sinabi ng mga aktibista na umaasa sila na dahil sa kalapitan ng Navy Yard sa Capitol Hill, ito ay mag-uudyok sa mga mambabatas na kumilos upang magpataw ng mas mahigpit na pagsusuri sa background at maiwasan ang mga butas na nagbibigay-daan sa mga tao na bumili ng mga baril sa mga palabas ng baril nang walang anumang mga pagsusuri sa background. Wikipedia.org
Obama sa gun law plea matapos ang pagkamatay ng Washington Navy Yard BBC.co.uk Setyembre 23, 2013 Nag-renew si Pangulong Barack Obama ng mga panawagan para sa mga pagbabago sa mga batas ng baril ng US sa isang serbisyong pang-alaala para sa mga biktima ng pamamaril noong nakaraang linggo sa Washington Navy Yard. Sinabi ni Mr Obama na 'hindi sapat' ang mga luha. Sinabi ng pangulo sa mga nagdadalamhati na dapat igiit ng mga Amerikano na 'walang normal tungkol sa mga inosenteng lalaki at babae na pinaputukan kung saan sila nagtatrabaho'. Labindalawang tao ang napatay noong Lunes ng kontratista na si Aaron Alexis, na siya mismo ang binaril ng mga pulis. Ang 34-taong-gulang ay naiulat na nagkaroon ng hindi nagamot na kahirapan sa kalusugan ng isip. 'Mahirap na pulitika' Nanawagan si Mr Obama sa mga Amerikano na iwanan ang kanilang 'gumagapang na pagbibitiw' sa mga mass shootings. Kinikilala na 'ang pulitika ay mahirap' - isang sanggunian sa kanyang kabiguan na makakuha ng mga hakbang sa pamamagitan ng Kongreso mas maaga sa taong ito - sinabi ng pangulo na ang pagbabago ay hindi magmumula sa Washington. 'Darating ang pagbabago sa tanging paraan na ito ay dumating, at iyon ay mula sa mga Amerikano,' sinabi ni Mr Obama sa karamihan. Binanggit niya na ito ang ikalimang beses na nagsalita siya sa isang memorial event para sa mga biktima ng mass shooting mula nang magsimula ang kanyang pagkapangulo. Pagkatapos ng masaker sa elementarya ng Sandy Hook sa Connecticut noong Disyembre, hinangad ng pangulo na ipakilala ang pinalawak na mga pagsusuri sa background para sa mga bumibili ng mga baril, at muling ipakilala ang isang nag-expire na pagbabawal sa mga armas na pang-atake sa istilo ng militar. Ang mga hakbang na iyon ay epektibong namatay sa Senado, dahil hindi nila makukuha ang 60 boto na kailangan upang makapasa. Ang mga istatistika ng United Nations ay nagpapakita na ang US ay may mas mataas na rate ng pagpaslang na may kaugnayan sa baril kaysa sa iba pang mauunlad na bansa. 'Hindi lang mga istatistika' Si Mr Obama at ang kanyang asawang si Michelle ay pribadong nakipagpulong sa mga kamag-anak ng mga biktima bago ang shooting memorial, sinabi ng White House. Ang kasulatan ng BBC sa Washington, si Katy Watson, ay nag-ulat na pati na rin ang paggamit ng talumpati upang matugunan ang isyu ng krimen sa baril, ang pangulo ay nagsalita nang detalyado tungkol sa buhay at pamilya ng mga biktima. Nais niyang tiyakin na ang mga taong ito ay naaalala kung sino sila, hindi lamang mga istatistika ng krimen ng baril, sabi ng aming koresponden.
Navy yard gunman binigyan ng security clearance sa kabila ng 'kasinungalingan' tungkol sa pag-aresto Si Aaron Alexis, na bumaril sa 12, ay binigyan ng secret-level security clearance sa kabila ng pagtanggal sa application form Ni Paul Lewis - TheGuardian.com Setyembre 23, 2013 Si Aaron Alexis, ang dating US navy reservist na bumaril sa 12 empleyado sa isang base militar sa Washington noong nakaraang linggo, ay nabigyan ng secret-level security clearance kahit na matapos ihayag ng FBI database search na tila nagsinungaling siya sa kanyang application form, tungkol sa isang pag-aresto. Napag-alaman ng isang panloob na pagtatanong na noong unang pumasok si Alexis, noong Hunyo 2007, idineklara niya sa isang palatanungan sa seguridad na hindi siya kailanman naaresto. Gayunpaman, ang isang fingerprint check sa isang database ng FBI ay nagsiwalat na siya ay naaresto tatlong taon na ang nakaraan, sa Seattle. Binigyan pa rin siya ng espesyal na security clearance, pagkatapos dumalo sa isang panayam at sinabing hindi niya naisip na kailangan niyang ideklara ang pag-aresto. Bahagyang paliwanag lamang ang ibinigay ni Alexis sa insidente sa Seattle, kung saan siya ngayon ay kilala na gumamit ng baril para barilin ang mga gulong ng sasakyan na pagmamay-ari ng isang construction worker. Isang buod ng quick-turnaround navy inquiry – isa sa tatlong panloob na pagsusuri na inihayag pagkatapos ng pagpatay kay Alexis sa bakuran ng navy ng Washington pitong araw na ang nakalipas – ay ibinigay sa mga mamamahayag ng isang opisyal ng hukbong-dagat noong Lunes. Hindi pinahintulutan ang opisyal na magtala dahil nagbibigay siya ng detalyadong breakdown ng panahon ni Alexis sa militar, sa pagitan ng 2007 at 2011. Dati nang kinilala ng mga opisyal ng depensa na ilang 'red flags' ang hindi nakuha sa background ni Alexis, na nagpapahintulot sa kanya na makamit at mapanatili ang isang lihim na clearance sa seguridad at magtrabaho bilang isang kontratista ng navy sa kabila ng isang serye ng mga problemang nauugnay sa pulisya at asal. Ang pagtatanong ay naglalabas ng mga tanong para sa parehong navy, na nagbigay kay Alexis ng security-level clearance, at sa Office of Personnel Management (OPM), ang pederal na ahensya na responsable sa pagsasagawa ng background check sa mga manggagawa ng gobyerno. Inihayag noong nakaraang linggo na kinontrata ng OPM ang kahit isa sa mga background check ni Alexis sa USIS, isang kumpanyang nakabase sa Virginia. Ang pagtatasa ng kaangkupan ni Alexis para sa security clearance ay lumilitaw na nakaligtaan ang mga mahahalagang detalye ng insidente sa Seattle, na naganap noong 2004. Kalaunan ay sinabi ni Alexis sa pulis na binaril niya ang mga gulong ng sasakyan ng construction worker pagkatapos ng 'galit-fuelled' blackout. Kinasuhan siya ng malicious mischief, ngunit kalaunan ay na-dismiss ang kaso. Ang ulat ng pulisya ng Seattle na nagdokumento ng insidente ay hindi itinampok sa pagsisiyasat ng OPM, na na-trigger matapos ihayag ng database ng FBI na si Alexis ay naaresto dahil sa isang insidente na hindi niya idineklara sa kanyang security questionnaire. Sa halip, lumilitaw na ito ay pangunahing batay sa isang account ng insidente sa Seattle na ibinigay ni Alexis matapos siyang tawagan sa isang pakikipanayam upang ipaliwanag ang kanyang sarili. Idinitalye ang panig ni Alexis sa kuwento, ang ulat ng OPM ay nagsabi na si Alexis ay nagkaroon ng alitan sa construction worker 'at gumanti sa pamamagitan ng pag-alis ng kanyang mga gulong'. Walang binanggit na gumamit siya ng baril. Sa kanyang panayam, sinabi ni Alexis na pinili niyang hindi ideklara ang pag-aresto sa Seattle sa kanyang application form, kung kinakailangan, dahil ang singil ay na-dismiss na noon. Sinabi rin niya na ang kanyang abogado sa Seattle ay nagsabi sa kanya na ang insidente ay aalisin sa kanyang rekord. Gayunpaman, ang isang tanong sa application form ay partikular na nagtatanong kung ang isang indibidwal ay naaresto sa nakaraang pitong taon, anuman ang kaso o nahatulan. 'The subject did this offense because he was retaliating for being intimidated by the male person,' the OPM report concluded. 'Hindi nilayon ng paksa na ulitin ang ganitong uri ng pag-uugali dahil maiiwasan niya ang anumang komprontasyon at aabisuhan ang mga awtoridad kung magkakaroon ng katulad na sitwasyon sa hinaharap.' Makalipas ang ilang buwan, pagkatapos suriin ang ulat ng OPM na iyon - ngunit hindi ang ulat ng pulisya ng Seattle - binigyan ng navy si Alexis ng secret-level na security clearance. Walang pagtukoy sa insidente ng pamamaril, o sa pagkabigo ni Alexis na ideklara ang kanyang pag-aresto. Ang tanging caveat sa security clearance ay isang sanggunian sa kanyang mahinang credit history. Bagama't ang trabaho ni Alexis sa Fleet Logistics Support Squadron 46 ay hindi nangangailangan ng lihim na antas ng seguridad clearance, ang mga bagong rekrut ay madalas na isinasailalim sa proseso kung sakaling kailanganin nila ito sa hinaharap. Pangunahing idinisenyo ang mga clearance ng seguridad ng militar sa uri na ipinagkaloob kay Alexis upang matukoy kung ang isang recruit ay madaling kapitan ng hindi katapatan o panunuhol mula sa isang puwersa ng kaaway. Ang clearance ay tumagal ng 10 taon at samakatuwid ay inilapat noong, noong 2012, isang taon pagkatapos umalis sa navy reserves, nakakuha si Alexis ng trabaho bilang isang IT contractor na nagtatrabaho sa navy installations. Ang opisyal na nagbigay ng briefing sa mga mamamahayag noong Lunes ay nagsabing hindi niya masasabing 'tiyak' kung si Alexis ay tatanggihan ng isang secret-level clearance kung nalaman ng hukbong-dagat na siya ay nagsinungaling sa kanyang aplikasyon. Sinabi ng opisyal ng hukbong-dagat na ang ulat ng pulisya ng insidente sa Seattle at ang bersyon na ginawa ng OPM matapos ang pakikipanayam kay Alexis ay 'naglalarawan ng dalawang magkaibang pangyayari'. Inirerekomenda ng pagtatanong na ang lahat ng hinaharap na pagsusuri sa background ng OPM ay 'magsama ng anumang magagamit na mga dokumento ng pulisya', sa halip na umasa lamang sa account na ibinigay ng taong nag-a-apply para sa clearance. Ang pagtatanong, na kung saan ay tungkol sa rekord ng serbisyo at pagganap ni Alexis sa loob ng kanyang tatlong taon sa hukbong-dagat, ay nagpatunay din na ang kanyang komandante ay malapit nang itapon siya sa hukbong-dagat noong huling bahagi ng 2010, matapos siyang arestuhin dahil sa pangalawang insidente ng baril, noong na nagpaputok siya ng bala sa apartment ng isang kapitbahay sa Fort Worth, Texas, pagkatapos ng pagtatalo sa ingay. Ang legal na opisyal ng kumander ni Alexis ay nagsulat ng isang memo na nagrerekomenda na alisin si Alexis mula sa hukbong-dagat, ngunit ang liham ay ipinagpaliban pagkatapos ng isang desisyon na huwag magsampa ng mga kaso laban sa kanya. Sinabi ni Alexis sa pulisya na aksidente niyang nadischarge ang kanyang baril habang nililinis ito. Iniwan ni Alexis ang hukbong-dagat sa kanyang sariling kagustuhan. Hiniling niya na iwanan ang sa pagtatapos ng 2010, sa ilalim ng isang pamamaraan na idinisenyo upang bawasan ang mga seksyon ng militar na itinuturing na overmanned. Siya ay marangal na na-discharge noong Enero 2011, matapos sabihin sa mga kumander na gusto niyang magkolehiyo.
Pagtakas mula sa bakuran ng hukbong-dagat: 'Napagtanto namin na kailangan naming lumabas ng gusali' Nagbigay si Bertillia Lavern ng detalyadong ulat ng pag-atake mula sa loob ng compound - kung saan binaril sa ulo ang isa sa kanyang mga kaibigan TheGuardian.com Setyembre 20, 2013 Ang unang putok ay tumunog sa malayo at muffled. Sa ikaapat na palapag, ipinagpalagay ni Bertillia Lavern na may nagse-set up para sa isang kaganapan sa ibaba at naghulog ng folding table. Ngunit nang patuloy na dumarating ang mga bangs, nakilala ni Lavern ang mga tunog. Ilang taon na ang nakalilipas, bago kumuha ng sibilyan na trabaho sa opisina sa punong-tanggapan ng naval sea systems, si Lavern ay isang navy medical specialist. Kilala bilang isang corpsman, nasa training operations siya kasama ng mga marine. Alam niya ang putok ng baril. Ang 39-taong-gulang ay bumagsak sa lupa at tumakbo sa ilalim ng isang mesa kasama ang kanyang superbisor sa isang malapit na cubicle, aniya. Nanatili silang tahimik habang patuloy ang mga kuha. Mula sa kinatatayuang iyon, pinayagan siya ng open floor plan ng gusali na tingnan ang ikalimang palapag, kung saan may nakita siyang gumagalaw. 'Bumaba ka!' sigaw niya, lumabas mula sa kanyang pinagtataguan. Naaalala niya ang kanyang superbisor, si Andy Kelly, na gumagawa ng parehong kahilingan sa kanya. At naaalala niya ang isang maliwanag na flash ng liwanag. 'Nabasag ang salamin sa aking ulo,' sinabi niya sa Associated Press sa isang panayam sa telepono noong Huwebes. 'Nasa gilid ng cubicle ni Andy.' Ang salaysay ni Lavern ay ang pinakadetalye pa ng isang taong nasa loob ng bakuran ng hukbong-dagat nang ang dating reservist ng hukbong-dagat na si Aaron Alexis, isang kontratista na nagtrabaho sa bakuran ng dagat nang wala pang isang buwan, ay barilin at pumatay ng 12 sibilyan noong Lunes bago pinatay ng mga pulis. Sinabi ni Lavern na siya at si Kelly ay muling bumaba at naghintay ng pahinga sa pagbaril. 'Napagtanto namin pagkatapos ay kailangan naming lumabas ng gusali,' sabi niya. 'Tumingin si Andy sa kanto para tingnan kung malinaw ang baybayin.' Gumapang si Lavern sa kanyang desk para kunin ang kanyang identification badge at ang kanyang pitaka. Mula roon ay nakita niya ang kanyang kasamahan, si Vishnu Pandit. 'Siya ay down.' Si Pandit, 61, ay gumugol ng 30 taon sa hukbong-dagat. Kilala ng kanyang mga katrabaho bilang Kisan, mayroon siyang dalawang anak na lalaki at lolo at nakatira sa North Potomac, Md. Siya ang unang taong binabati nito sa opisina tuwing umaga. At siya ay binaril sa kanyang kaliwang templo. Gamit ang tissue mula sa desk niya, idiniin ni Lavern ang kamay niya sa ulo ng kaibigan. Hinawakan siya doon at ipinagdasal siya. 'Naramdaman kong huminga siya,' sabi niya. Pinakiramdaman niya ang pulso nito. Nakapagtataka, ito ay malakas. Bumaling siya kay Kelly: 'Kailangan namin ng tulong ngayon!' Tumakbo si Kelly para humingi ng tulong at nanatili si Lavern, aniya. Hindi niya alam kung nasaan ang gunman. 'Manatili ka sa akin,' sabi niya. 'Nandito ako.' Sinabi niya sa kanya na mahal siya ng Diyos, mahal siya ng kanyang mga kaibigan, na gusto nilang manatili siya sa kanila. 'Ayaw ka naming pumunta,' sabi niya sa kanya. May dumating na tatlong security guard. Dinala nila si Pandit sa isang upuan sa opisina, iginulong siya sa hagdan at ikinabit sa isang upuan sa paglikas na ginamit upang tulungan ang mga taong may kapansanan na mabilis na makatakas. Ngunit hindi ito gumulong. 'Inangat namin, kinaladkad ang upuan pababa ng hagdan.' Sa bawat palapag, sabi niya, sinuri niya ang pulso nito. Nanatili itong matatag. Nang makarating sila sa ikalawang palapag, sabi niya, nabuhay ang mga radyo ng mga security guard: 'Nasa unang palapag ang bumaril,' aniya. 'Sa kanlurang bahagi.' Eksakto kung saan sila patungo. Nagpatuloy sila sa ibaba at nakatakas sa isang gilid na pinto, kung saan sinabi niya na natagpuan nila ang isang security guard sa isang walang markang kotse. Isang gunman ang nakawala at ang security guard ay nag-aalala na umalis sa kanyang puwesto. Gayunpaman, dinala niya sina Lavern at Pandit sa kotse at tumakbo paalis. Nakalabas sila sa bakuran ng navy yard at sa isang sulok ng kalye na ilang bloke ang layo. Kinailangan ng security guard na bumalik sa kanyang puwesto at humiling sa mga pulis na nandoon na kumuha kaagad ng ambulansya. Pinadali ni Lavern ang kanyang kaibigan sa semento. Nawala ang kanyang pulso. Sa kabilang kalye, nagkakape si James Birdsall sa kanyang opisina sa ika-11 palapag sa Parsons, isang kumpanya ng engineering. Habang pinagmamasdan niya at ng kanyang mga kasamahan ang mga sasakyan ng pulis na sumisigaw patungo sa bakuran ng hukbong-dagat, napansin ni Birdsall ang isang lalaking nakahiga sa sulok ng kalye sa ibaba sa New Jersey Avenue at M Street. Ipinapalagay ni Birdsall na may inatake sa puso. Sinanay siya ng kanyang kumpanya na gumamit ng defibrillator ngunit nasa kabilang kalye ang lalaki at mayroon nang isang babaeng nagpapa-CPR. 'Ngunit naisip ko, 'Kung hindi mo ito gagawin ngayon, babalik ako at sasabihin na dapat kong gawin,'' sabi ni Birdsall noong Huwebes. Kaya hinawakan niya ang defibrillator at tumakbo. Ang 11-floor ride sa elevator ay tila nagtagal lalo na. Nananatiling malabo ang pagtakbo sa lobby at sa intersection. Si Birdsall ay lumuhod sa ulo ni Pandit habang si Lavern ay nagbomba sa kanyang dibdib. Ang larawang iyon ay kabilang sa mga unang lumabas mula sa navy yard shooting noong Lunes sa isang larawan na kuha ng congressional staffer na si Don Andres at ipinakalat sa Twitter ni Tim Hogan, isang tagapagsalita ng congressman na si Steve Horsford, Nevada. Halos kaagad, may mga tanong tungkol sa kung ano ang ipinakita nito. Biktima ba talaga ng pamamaril? Kung gayon, paano siya nakakuha ng mga bloke mula sa eksena? Nagkaroon ng haka-haka na may inatake sa puso, na walang kaugnayan sa kaguluhang nakaharang. Ngunit nakita ni Birdsall ang tama ng baril sa ulo ni Pandit. Ikinabit niya ang dalawang pad ng defibrillator sa dibdib ng lalaki. Sinabi ng makina na huwag magbigay ng shock, sabi ni Lavern. Kaya nagpatuloy siya sa pagbibigay ng CPR. Ang iba ay dumating upang tumulong at si Lavern ay patuloy na nakikipag-usap sa kanyang kaibigan. Masasabi iyon ni Birdsall sa paraan ng pagbanggit niya sa pangalan nito na kilalang-kilala niya ito. Sa loob ng dalawang minuto ng pagpapadala, dumating ang isang ambulansya. Hiniling ni Lavern na pumunta sa ospital kasama niya ngunit sinabi sa kanya ng isang tiktik na kailangan niyang magbigay ng ulat sa pulisya sa halip. Inalis niya ang badge ni Pandit at ibinigay ito sa mga rescue worker para malaman nila kung sino siya. Ang Associated Press ay namahagi ng dalawang larawan na kinunan ni Andres noong Lunes ngunit ilang oras ang lumipas ay binawi ang mga larawan hanggang sa ma-verify na may kaugnayan sila sa mga pamamaril sa bakuran ng hukbong-dagat. Muling inilabas ng AP ang mga larawan kasama ng kuwentong ito. Si Pandit ay idineklara na dead on arrival sa George Washington University Hospital, kung saan tinawag ni Dr Babak Sarani, ang direktor ng trauma at acute care surgery ng ospital, ang pinsalang 'not survivable.' Si Lavern, isang ina ng isa mula sa Stafford, Virginia, ay dumalo sa libing ni Pandit noong Huwebes. 'Siya ay isang mabuting kaibigan,' sabi niya. 'Siya ang pinakamatamis na lalaki.' Ang kanyang asawa, ang navy lieutenant commander na si Randall Lavern, ay nagsabi na hindi siya nagulat sa kanyang mga aksyon. 'Yan ang asawa ko,' sabi niya. 'Siya ang laging tumatakbo para tumulong.'
Muling binuksan ang Navy Yard habang sinisiyasat ng mga awtoridad ang motibo, kasaysayan ng tagabaril Ni Kyle Eppler, Pete Williams at Erin McClam - NBCNews.com serial killer na clown
Setyembre 19, 2013 Ang Washington Navy Yard ay muling binuksan noong Huwebes, tatlong araw matapos ang mamamaril na si Aaron Alexis na pumatay ng 12 katao at nasugatan ang ilang iba pa sa isang pagbaril sa base ng Washington, D.C.. Ang mga gate sa pag-install ng Navy ay muling binuksan noong 6 a.m. Huwebes, ayon sa Associated Press. Ang Huwebes ay magiging isang karaniwang araw ng trabaho, hindi kasama ang Building 197, kung saan naganap ang mga kakila-kilabot na pamamaril, at ang base gym, ang tagapagsalita ng Navy na si Lt. Cmdr. Sinabi ni Sarah Flaherty sa Associated Press. Ang gym ay gagamitin bilang isang staging area para sa FBI upang imbestigahan ang masaker noong Lunes, idinagdag niya. Sinabi ng mga awtoridad na naghahanap pa sila ng motibo. Mula nang isagawa ni Alexis ang pag-atake noong Lunes sa punong-tanggapan ng Naval Sea Systems Command, lumitaw ang mga palatandaan ng kanyang magulong kasaysayan, kabilang ang isang rekord ng pagdidisiplina ng militar at mga ulat na dinanas niya mula sa depresyon at paranoya. Sinabi ni Defense Secretary Chuck Hagel noong Miyerkules na 'malinaw na mayroong maraming pulang bandila' sa nakaraan ni Alexis, kabilang ang mga ulat na nagreklamo siya ng insomnia at humingi ng paggamot sa isang emergency room ng ospital sa VA, at titingnan ng departamento kung bakit sila hindi kinuha. Si Alexis ay sinasabing nagdurusa mula sa insomnia sa isang pagbisita sa emergency room noong Agosto 23 sa VA Medical Center sa Providence, R.I., kung saan siya binigyan ng gamot sa pagtulog at sinabihan na mag-follow up sa isang doktor, ayon sa AP. Pagkalipas ng limang araw, binisita niya ang VA Hospital sa Washington, kung saan sinabi niyang hindi siya makatulog dahil sa iskedyul ng kanyang trabaho, at muling pinapunan ang kanyang gamot, ayon sa wire service. Siya ay tila 'alerto at nakatuon' sa mga pagbisitang iyon at inaangkin na hindi siya nakakaramdam ng depresyon, pagkabalisa o madaling kapitan ng karahasan, sinabi ng VA sa isang pahayag na ibinigay sa mga mambabatas noong Miyerkules, ayon sa AP. Ngunit dalawang linggo lamang bago ang kanyang pananatili sa emergency room, nagreklamo si Alexis sa pulisya ng Rhode Island na ang mga tao ay nakikipag-usap sa kanya sa pamamagitan ng mga dingding at kisame ng kanyang silid sa hotel at nagpapadala ng mga vibrations ng microwave sa kanyang katawan upang hindi siya makatulog. Iniulat ng mga awtoridad ng Newport ang insidente sa mga alok sa base security office, sinabi ng mga opisyal ng Navy, ngunit walang follow-through dahil si Alexis ay hindi lumilitaw na nagbabanta sa kanyang sarili o sa iba noong panahong iyon, ayon sa AP. Plano ni Pangulong Barack Obama na dumalo sa isang serbisyong pang-alaala para sa mga biktima ng Navy Yard Linggo, sinabi ng White House press secretary. Ang ina ni Aaron Alexis, ang Washington Navy Yard shooter, ay nagsabi noong Miyerkules na siya ay nalulungkot at nalulungkot para sa mga pamilya ng mga biktima at na siya ay natutuwa na siya ay 'nasa isang lugar kung saan hindi na siya makakagawa ng pinsala sa sinuman.' Sa isang maikling pahayag sa isang reporter sa New York, sinabi ng babae, si Cathleen Alexis, na ang kanyang anak ay 'pumatay ng 12 tao at nasugatan ang ilan pang iba.' 'Ang kanyang mga aksyon ay may malalim at walang hanggang epekto sa mga pamilya ng mga biktima,' aniya, nanginginig ang kanyang boses. 'Hindi ko alam kung bakit niya ginawa ang ginawa niya, at hinding-hindi ko maitatanong sa kanya kung bakit. Nasa lugar na ngayon si Aaron kung saan hindi na siya makakagawa ng masama sa sinuman, at dahil doon ay natutuwa ako.' Idinagdag niya: 'Sa mga pamilya ng mga biktima, labis akong ikinalulungkot na nangyari ito. Nadurog ang puso ko.' Noong nakaraang araw, sinabi ng isang babae na nakasama ni Aaron Alexis sa Thailand noong nakaraang taon na siya ay baliw 'sa positibong paraan, tulad ng nakakatawa,' at nagulat siya nang malaman na siya ang nagsagawa ng masaker sa Navy Yard. Natapos ang pagsasaya nang barilin si Alexis ng mga opisyal. Ang babae, si Om Suthamtewakul, ay kapatid ng dating kasama ni Alexis sa U.S. Sinabi niya sa NBC News sa isang panayam na nanatili si Alexis sa kanya sa loob ng isang buwan at kalahati at hindi nagpakita ng galit. 'Kaya hindi ako makapaniwala kung paano niya mabaril ang mga taong iyon,' sabi niya sa Thai. 'He looked kind of like, you know, bonkers, crazy, in a positive way, like funny, but, so I really can't believe this.' Sinabi ni Suthamtewakul na nagustuhan ni Alexis ang kanyang bansa, 'mahal na babaeng Thai' at gustong bumalik. Ang sabi niya ay nag-outing sila ni Alexis sa Bangkok at kung saan-saan at nagpunta sila sa mga massage parlor sa gabi. Hindi raw niya nakitang nagpakita ng kalupitan. 'Araw-araw ay maganda ang mood niya, tumatawa,' sabi niya, 'at minsan ay sabay kaming pumunta sa palengke dahil naiintindihan niya ang Thai at narinig niya ang isang babaeng Thai na nagsasabi ng mga bastos na salita tungkol sa kanya — ngunit hindi siya nagalit, tumawa siya. at sinabi sa babae, 'Naiintindihan ko ang sinabi mo.'' Jeff Black, Tracy Connor, Jason Cumming, Jonathan Dienst, Richard Esposito, Courtney Kube, Charles Hadlock, Peter Jeary, Jim Miklaszewski, Andrew Rafferty, Marian Smith, Daniel Arkin at Ali Weinberg ng NBC News ay nag-ambag sa ulat na ito.
Ang Suspek sa Pamamaril ay Nagkaroon ng Problema sa Batas Ni Manny Fernandez - The New York Times Setyembre 17, 2013 HOUSTON — Si Aaron Alexis, 34, ang lalaking pinatay ng mga pulis at kinilala bilang ang mamamaril sa nakamamatay na rambol sa Washington Navy Yard noong Lunes, ay nagsilbi sa kanyang bansa bilang isang Navy reservist, ay may nananatiling interes sa Budismo at kultura ng Thai, at nagkaroon ng mga problema sa batas, ipinapakita ang mga talaan at mga panayam. Noong 2004, ayon sa ulat ng pulisya ng Seattle, lumabas si Mr. Alexis sa bahay ng kanyang lola isang umaga, bumunot ng .45-caliber pistol mula sa kanyang baywang at nagpaputok ng tatlong putok sa kotse ng isang construction worker, dalawa sa likurang gulong at isa sa ang hangin. Sinabi ng isang construction manager sa pulisya na sa tingin niya ay bigo si Mr. Alexis sa sitwasyon ng paradahan sa labas ng lugar ng trabaho. Ngunit sinabi ni G. Alexis sa pulisya na nagkaroon siya ng matinding galit at hindi niya matandaan ang pagpapaputok ng armas hanggang sa halos isang oras pagkatapos ng episode. Sinabi niya na siya ay nasa New York noong Setyembre 11 na pag-atake, at inilarawan sa isang tiktik kung paano siya nagambala ng mga pangyayaring iyon, ayon sa ulat ng tiktik. Sinabi ng kanyang ama sa mga imbestigador na si Mr. Alexis ay may mga problemang nauugnay sa post-traumatic stress disorder, at naging aktibong kalahok sa mga pagtatangka sa pagsagip noong Setyembre 11. Ang ama ni Mr. Alexis ay hindi makontak para sa komento noong Lunes. Sinabi ni Anthony Little, ang bayaw ni Mr. Alexis, sa mga mamamahayag noong Lunes sa Brooklyn na limang taon na ang nakalipas mula nang makausap ng kanyang asawa, si Naomi Alexis, ang kanyang kapatid. Walang nakakita sa pagdating nito, walang nakakaalam, kaya lahat ng ito ay nakakagulat lamang, aniya. Sinabi ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas na nanatiling hindi malinaw ang motibo sa likod ng pamamaril sa bakuran ng dagat. Si G. Alexis ay ipinanganak sa Queens noong 1979 at kinatawan ng pagkakaiba-iba ng borough. Siya ay African-American, lumaki sa isang bahagi ng Queens na tahanan ng mga South Asian, Hispanics at Orthodox Jews, at niyakap ang lahat ng bagay na Thai habang naninirahan sa Fort Worth. Nagtrabaho siya bilang isang waiter sa isang Thai restaurant, nag-aral ng wika at regular na umaawit at nagninilay-nilay sa mga templong Buddhist. Mula 2007 hanggang 2011, si G. Alexis ay isang full-time na reservist sa Navy, na nagsisilbing isang aviation electrician' mate at nakamit ang ranggo ng petty officer ikatlong klase. Sa karamihan ng panahong iyon, mula Pebrero 2008 hanggang Enero 2011, nang umalis siya sa serbisyo, itinalaga siya sa Fleet Logistics Support Squadron 46, sa Fort Worth, sinabi ng mga opisyal ng Navy. Ang kanyang espesyalidad ay ang pag-aayos ng mga electrical system sa mga eroplano. Sinabi ng Kalihim ng Navy na si Ray Mabus sa CNN na si Mr. Alexis ay nasa handa na reserba, ibig sabihin ay wala siyang pang-araw-araw na pakikipag-ugnayan sa Navy, ngunit, kung tawagin, isa siya sa mga pinakilos. Ginawaran si Mr. Alexis ng National Defense Service Medal at ng Global War on Terrorism Service Medal, dalawang karaniwang parangal sa militar, ngunit may mga indikasyon na nakipaglaban siya sa Navy. Sa kanyang oras sa serbisyo, nagpakita siya ng isang pattern ng maling pag-uugali, sinabi ng mga opisyal ng Navy, kahit na tumanggi silang magpaliwanag. Sa pag-alis, siya ay naging kontratista ng Navy. Sa oras ng pagbaril, nagtrabaho si G. Alexis para sa isang kumpanyang kaanib sa Hewlett-Packard na nagseserbisyo sa sistema ng Internet ng Navy, sinabi ni Hewlett-Packard sa isang pahayag. Ilang linggo na siyang naninirahan sa isang long-term-stay hotel kasama ang mga kasamahan para magtrabaho sa Navy Yard project, ayon sa isang opisyal ng gobyerno. Noong 2010, inaresto si G. Alexis sa Fort Worth dahil sa paglabas ng baril. Noong panahong iyon, nakatira si G. Alexis sa isang apartment complex na tinatawag na Orion sa Oak Hill. Tumawag ng pulis ang kanyang kapitbahay sa itaas matapos siyang makarinig ng isang pop, nakakita ng alikabok na lumipad at napansin ang mga butas sa kanyang sahig at kisame. Sinabi niya sa pulisya na hinarap siya ni Mr. Alexis sa parking lot tungkol sa paggawa ng sobrang ingay, at nakaramdam siya ng pananakot sa kanya, ayon sa ulat ng pulisya ng Fort Worth. Nang maglaon, sinabi ni G. Alexis sa isang opisyal na nililinis niya ang kanyang baril habang nagluluto, at ang baril ay hindi sinasadyang lumabas. Tinanong siya ng opisyal kung bakit hindi siya tumawag ng pulis o suriin ang residente sa itaas niya, at sumagot siya na hindi niya akalain na dumaan ang bala dahil wala siyang makitang liwanag sa butas, ayon sa ulat. Napansin ng opisyal na ang baril ay kinuha at natatakpan ng langis. Sinabi ni James Rotter, ang ama ng babae sa apartment, na ang pagbaril ay dumating malapit sa kinauupuan ng kanyang anak na babae. Lumipat siya pagkatapos ng episode, at pinayuhan ng isang abogado ang pamilya na huwag magsampa ng kaso. Paano mo mapapatunayan na sinadya niya ito nang sabihin niyang nililinis niya ang kanyang baril? Sabi ni Mr. Rotter. Sa nakalipas na mga taon, nakipag-date si G. Alexis sa isang babaeng Thai at nagsimulang magpakita nang regular sa Wat Busayadhammavanara, isang Buddhist Temple sa White Settlement, Tex., isang suburb sa Fort Worth. Mayroon siyang mga kaibigang Thai, gustung-gusto ang pagkaing Thai at sinabing palagi siyang naaakit sa kultura, sabi ni Pat Pundisto, isang miyembro ng templo na sumasagot sa telepono doon noong Lunes. Regular siya sa mga serbisyo ng Linggo, nag-iingay ng mga pag-awit ng Budista at nananatili upang magnilay pagkatapos. Sa mga pagdiriwang tulad ng Thai New Year noong Abril, tumulong siya, na nagsilbi sa mga panauhin na nakasuot ng seremonyal na damit na Thai na ibinigay ng templo. Sa templo, nakilala niya si Nutpisit Suthamtewakul, na nagpatuloy sa pagbubukas ng Happy Bowl Thai restaurant sa White Settlement noong 2011, sabi ng pinsan ng may-ari ng restaurant na si Naree Wilton, 51, sa isang panayam sa telepono. Tumulong si Mr. Alexis sa restaurant kapalit ng pagkain at isang silid sa bahay ni Mr. Suthamtewakul. Doon, naglaro siya ng mga computer games sa gabi at buong araw, sabi ni Ms. Wilton, sa isa sa tatlong mga computer na itinatago niya sa kanyang silid, na nagtaas ng mga singil sa kuryente ng bahay. Pagkatapos niyang magkaroon ng trabaho sa pag-aayos ng mga computer, hiniling siya ng pamilya na tumulong sa mga bayarin sa utility. Bihira siyang magbayad at humiram ng pera nang madalas, sabi ni Ms. Wilton, na nagrereklamo na ang kanyang kumpanya ng kompyuter ay nagpipigil ng suweldo. Ang pag-uulat ay iniambag nina Joseph Goldstein, Erica Goode, Nate Schweber at Vivian Yee mula sa New York; Sarah Maslin Nir mula sa Washington; at Lauren D'Avolio mula sa Fort Worth.
Gunman at 12 Biktima, Patay sa Pamamaril sa D.C. Navy Yard Ni Michael D. Shear at Michael S. Schmidt - The New York Times Setyembre 16, 2013 WASHINGTON — Isang dating Navy reservist ang pumatay ng hindi bababa sa 12 katao noong Lunes sa isang malawakang pamamaril sa isang ligtas na pasilidad ng militar na nagbunsod sa mga awtoridad na ikulong ang bahagi ng kabisera ng bansa — kahit na napatay ang mamamaril — sa paghahanap ng dalawa pang armadong lalaki nakita ng mga video camera, sinabi ng mga opisyal. Ngunit noong Lunes ng gabi, sinabi ng mga pederal na awtoridad na naniniwala sila na ang pamamaril ay gawa ng nag-iisang mamamaril, na kinilala bilang si Aaron Alexis, 34, na nagtatrabaho para sa isang subcontractor ng militar. Nagsimula ang kaguluhan sa pasilidad, ang Washington Navy Yard, pagkalipas ng 8 a.m. Inilarawan ng mga empleyado ng sibilyan ang isang eksena ng kalituhan habang ang mga putok ng baril ay sumabog sa mga pasilyo ng punong-tanggapan ng Naval Sea Systems Command, sa pampang ng Anacostia River ilang milya mula sa White Bahay at halos kalahating milya mula sa Kapitolyo. Nakarinig ako ng tatlong putok ng baril, pow, pow, pow, sunod-sunod na sunud-sunod, sabi ni Patricia Ward, isang logistics management specialist mula sa Woodbridge, Va., na nasa cafeteria sa unang palapag nang magsimula ang pamamaril. Makalipas ang mga tatlong segundo, may apat pang putok ng baril, at lahat ng tao sa cafeteria ay nag-panic, sinusubukang malaman kung saan kami tatakbo palabas. Nakipagpalitan ng putok kay G. Alexis, 34, isang dating naval reservist sa Fort Worth ang mga opisyal ng pulisya na dumagsa sa pasilidad ng militar. Binaril ng mga pulis si Mr. Alexis hanggang sa mamatay, sinabi ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas, ngunit bago ang isang dosenang tao ay napatay at maraming iba pa, kabilang ang isang pulis ng lungsod, ang nasugatan at dinala sa mga lokal na ospital. Sinabi ng mga opisyal na si Mr. Alexis ay nagmaneho ng rental car papunta sa base at pumasok gamit ang kanyang access bilang isang contractor at binaril ang isang opisyal at isa pang tao sa labas ng Building 197, ang punong-tanggapan ng Sea Systems Command. Sa loob, pumunta si Mr. Alexis sa isang palapag kung saan matatanaw ang isang atrium at tinuon ang mga empleyadong kumakain ng almusal sa ibaba. Nagbabaril siya mula sa itaas ng mga tao, sabi ng isang opisyal ng pagpapatupad ng batas. Doon niya ginagawa ang karamihan sa kanyang pinsala. Ang mga pangalan ng pito sa mga biktima ay inilabas noong huling bahagi ng Lunes: Michael Arnold, 59; Sylvia Frasier, 53; Kathy Gaarde, 62; John Roger Johnson, 73; Frank Kohler, 50; Kenneth Bernard Proctor, 46; at Vishnu Pandit, 61. Sinabi ng mga opisyal na ang mga pangalan ng iba pang mga biktima ay ilalabas pagkatapos makontak ang kanilang mga pamilya. Ang lahat ng mga biktima ay pinaniniwalaang mga sibilyan o mga kontratista. Walang aktibong tauhan ng militar ang napatay, sabi ni Chief Cathy L. Lanier ng Washington. Isang biktima ang binaril sa kaliwang templo at binawian ng buhay sa loob ng isang minuto ng pagdating sa George Washington University Hospital. Ang pinsalang ito ay hindi nakaligtas sa anumang kahabaan, sinabi ng isang opisyal ng ospital sa mga mamamahayag. Patay ang pasyente habang papunta sa ospital. Walong katao ang nasugatan. Tatlo sa kanila ang binaril, kabilang si Officer Scott Williams ng Washington police. Ang iba ay nagtamo ng mga pinsala mula sa pagkahulog o nagreklamo ng pananakit ng dibdib. Si Officer Williams, na nagsilbi sa canine unit, ay sumailalim sa ilang oras na operasyon para sa mga tama ng baril sa kanyang mga binti. Ang pangalawang biktima ay nagtamo ng tama ng bala sa kanyang balikat. Tinamaan ng bala ang ulo ng ikatlong biktima ngunit hindi tumagos sa kanyang bungo, ayon sa mga doktor sa MedStar Washington Hospital Center. Tatlong armas ang natagpuan kay Mr. Alexis: isang AR-15 assault rifle, isang shotgun at isang semiautomatic pistol, sabi ng isang senior law enforcement officer. Hindi malinaw kung dinala niya ang lahat ng baril, sabi ng isa pang opisyal ng pagpapatupad ng batas, o kung kinuha niya ang isa o higit pa sa mga ito mula sa kanyang mga biktima. Sinabi ng mga opisyal na naghahanap pa rin sila ng motibo habang humingi sila ng tulong sa publiko sa pamamagitan ng pag-post ng mga larawan ni Mr. Alexis sa F.B.I. Website. Itinuring ng ahensya ang pamamaril bilang isang pagsisiyasat na kriminal, hindi isang nauugnay sa terorismo. Sinabi ng mga opisyal ng Navy noong huling bahagi ng Lunes na si Mr. Alexis ay nagtrabaho bilang isang kontratista sa teknolohiya ng impormasyon. Ang isang tagapagsalita para sa Hewlett-Packard ay nagsabi na si Mr. Alexis ay isang empleyado ng isang kumpanya na tinatawag na The Experts, isang subcontractor sa isang kontrata ng HP Enterprise Services. Sinabi ng mga opisyal ng Navy na si Mr. Alexis ay binigyan ng general discharge noong 2011 pagkatapos magpakita ng isang pattern ng maling pag-uugali, na tinanggihan ng mga opisyal na idetalye. Noong nakaraang taon, inaresto si Mr. Alexis sa Fort Worth dahil sa paglabas ng baril matapos sabihin ng isang kapitbahay sa itaas na hinarap niya siya sa parking lot tungkol sa paggawa ng sobrang ingay, ayon sa ulat ng pulisya sa Fort Worth. Ang pulisya sa Seattle, kung saan dating nanirahan si Mr. Alexis, ay nagsabi noong Lunes na inaresto nila siya noong 2004 dahil sa pamamaril sa mga gulong ng sasakyan ng isa pang lalaki sa kung ano ang inilarawan ni Mr. Alexis sa mga detective bilang isang blackout na dulot ng galit. Tinawag ni Eleanor Holmes Norton, ang Congressional delegate mula sa District of Columbia, ang episode na isang pag-atake sa ating lungsod. Ito ay isang pag-atake sa ating bansa, dagdag niya. Tinawag ito ni Mayor Vincent C. Gray na isang mahaba, trahedya na araw. Pinuri ni Pangulong Obama ang mga biktima ng pamamaril bilang mga makabayan. Ang tensyon sa lungsod ay tumaas sa halos buong araw dahil sinabi ng pulisya na hindi sila sigurado kung kumilos nang mag-isa si Mr. Alexis. Sinabi ng mga opisyal na ang surveillance video ng mga taong tumatakas sa pinangyarihan ng pamamaril ay nagpakita ng dalawang armadong lalaki na nakasuot ng magkaibang uniporme ng militar at may hawak na baril. Sa loob ng maraming oras, sinabi ng pulisya na naniniwala sila na maaaring mayroong tatlong armadong lalaki at dalawa sa kanila ang nakatakas sa lungsod. Ang mga ulat ng maraming suspek ay nagdulot ng kalituhan sa buong Washington habang nag-aalok ang mga awtoridad ng magkasalungat na mensahe tungkol sa anumang patuloy na panganib. Ang mga opisyal ay hindi lumipat upang ma-secure ang lungsod, iniwan ang subway system ng lungsod upang gumana nang normal. Ngunit dahil sa labis na pag-iingat, inilagay ni Terrance W. Gainer, ang sergeant-at-arms ng Senado, ang Senate complex sa lockdown pagkalipas ng 3 p.m. Nag-recess ang Senado kaninang madaling araw. Sa parehong oras, ipinagpaliban ng Washington Nationals ang isang laro laban sa nangunguna sa dibisyon na Atlanta Braves, na naka-iskedyul para sa 7 p.m. sa Nationals Park, sa tabi ng navy yard. Sinabi ng Web site ng Nationals na Ipinagpaliban: Trahedya at inabisuhan ang mga tagahanga na ang mga koponan ay maglalaro ng doubleheader sa Martes. Lalong nayanig ang lungsod noong Lunes ng gabi nang may naghagis ng mga paputok sa bakod sa White House, na nagdulot ng malalakas na kalabog at nag-udyok ng mabilis at agresibong tugon mula sa mga ahente ng Secret Service, na humarap sa isang lalaking naka-white short at T-shirt sa Pennsylvania Avenue. Umaambon ang umaga sa bakuran ng hukbong-dagat, na nasa isang dulo ng 11th Street Bridge, isang pangunahing lansangan na nagdadala ng trapiko sa lungsod mula sa Maryland. Sa loob ng ilang minuto ng mga unang ulat ng mga pagbaril, pinalibutan ng daan-daang mga opisyal ng pulisya at mga opisyal ng hukbong-dagat ang punong-tanggapan ng Naval Sea Systems Command, kung saan humigit-kumulang 3,000 miyembro ng serbisyo, sibilyan at mga kontratista ang nagtatrabaho sa armada ng Navy. Umikot ang mga military helicopter sa pasilidad habang ang mga sasakyan ng pulisya at iba pang emergency na sasakyan ay sumugod sa pinangyarihan. Ibinaba ng isang helicopter ang isang basket sa bubong ng isa sa mga gusali at tila nagdadala ng mga biktima. Ang bakuran ng hukbong-dagat ay protektado ng isang mataas na pader, ngunit ang isang taong may opisyal na daan ay maaaring nagmaneho ng kotse papunta sa paradahan nang hindi iniinspeksyon ang trunk. Ang mga empleyado ng Navy yard na lumikas mula sa gusali ay naglarawan ng isang magulong sitwasyon habang ang isang indibidwal na armado ng riple ay gumagala sa mga pasilyo at nagbabaril sa mga tao. Cmdr. Sinabi ni Tim Jirus na nasa ikaapat na palapag siya nang makarinig siya ng mga putok ng baril at nakita niyang nagsimulang tumakbo ang mga tao sa opisina. Sinabi ng kumander na nasa likod siya ng gusali nang may lumapit sa kanya na lalaki, nagtanong tungkol sa pamamaril. Ilang sandali pa, binaril sa ulo ang lalaki. Mga isang minuto kaming nag-uusap, sabi ni Commander Jirus. Tinanong kung paano siya nakatakas nang barilin ang katabi niya, sinabi niya: Swerte. Biyaya ng Diyos. Kung ano man ang gusto mong itawag dito. Ang pag-uulat ay iniambag nina Abby Goodnough, Emmarie Huetteman, Thom Shanker, Sarah Maslin Nir at Joseph Goldstein mula sa Washington, at William K. Rashbaum mula sa New York. | 
